“春晚落花余碧草”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“春晚落花余碧草”出自哪首诗？
答案： “春晚落花余碧草”出自： 宋代 李洪的 《用东坡回文韵》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： chūn wǎn luò huā yú bì cǎo ，诗句平仄： 平仄仄平平仄仄 。
问题2：“春晚落花余碧草”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“春晚落花余碧草”已经是第一句了。
问题3：“春晚落花余碧草”的下一句是什么？
答案： “春晚落花余碧草”的下一句是： 日长舞蝶妬红蔫 , 诗句拼音为： rì cháng wǔ dié dù hóng niān ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“春晚落花余碧草”全诗
用东坡回文韵 (yòng dōng pō huí wén yùn)
春晚落花余碧草，日长舞蝶妬红蔫。
新荷卷翠簪池面，弱柳垂丝织暝烟。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“春晚落花余碧草”繁体原文
用東坡回文韻
春晚落花餘碧草，日長舞蝶妬紅蔫。
新荷捲翠簪池面，弱柳垂絲織暝烟。
“春晚落花余碧草”韵律对照
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
春晚落花余碧草，日长舞蝶妬红蔫。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
新荷卷翠簪池面，弱柳垂丝织暝烟。
“春晚落花余碧草”全诗注音
春晚落花余碧草，日长舞蝶妬红蔫。
新荷卷翠簪池面，弱柳垂丝织暝烟。
“春晚落花余碧草”全诗翻译
译文：
春天晚上，落花飘散在绿草上，白天太阳照得时间长了，蝴蝶翩翩起舞，嫉妒鲜艳的花朵都有些凋谢了。新生的荷叶卷起来像翠绿的发簪，镶嵌在池面上，柔弱的柳树垂下细细的丝线，编织出暮色中的轻烟缭绕。
全诗描绘了春晚时节的景象，落花飞舞，红花逐渐凋谢，蝴蝶嬉戏。同时也描述了春天的新生与生机，荷叶嫩绿，柳树柔软，构成了一幅和谐美丽的画面。
“春晚落花余碧草”相关诗句：
- 春晚落花余碧草 出自 [宋] 无名氏 ·《回文 其一 》
- 春晚落花余碧草 出自 [宋] 李洪 ·《用东坡回文韵 》
- 草碧余花落 出自 [唐] 薛能 ·《下第後春日长安寓居三首 三 》
- 春晚落花飞藉草 出自 [宋] 陈棣 ·《回文二绝 其一 》
- 碧草送春晚 出自 [宋] 曾季狸 ·《苦竹行 》
- 空余春草碧 出自 [宋] 贺铸 ·《鹦鹉洲 》
- 人辞碧落春风晚 出自 [宋] 郑文宝 ·《句 其一○ 》
- 余花落晚香 出自 [宋] 周行己 ·《兰溪驿 》
- 碧树花开醉晚春 出自 [宋] 龚桂馨 ·《题桃花源 》
- 花开花落春事晚 出自 [宋] 洪刍 ·《道中即事八首 其五 》
- 草碧花红春鸟叫 出自 [宋] 周行己 ·《送禅照大师四首 其二 》
- 春花嫣然动碧草 出自 [宋] 徐文卿 ·《因放翁以剑南诗稿爲赠咏叹之余赋短歌以谢 》
- 春余花草香 出自 [宋] 张耒 ·《题倪敦复北轩 》
- 春晚花方落 出自 [唐] 刘洎 ·《安德山池宴集 》
- 花落春莺晚 出自 [唐] 褚遂良 ·《安德山池宴集 》
- 余花似对晚春泣 出自 [宋] 强至 ·《寒食值雨 》
- 春风吹落碧桃花 出自 [宋] 释崇岳 ·《茶汤会求颂 》
- 草树留春着晚花 出自 [宋] 陈造 ·《次日再次韵三首 其一 》
- 春树余花落 出自 [宋] 龚文焕 ·《山中纪咏 其二 》
- 三春花草殿余芳 出自 [宋] 释绍嵩 ·《同周湛二上人游西湖之北山天竺晚归得十绝 其三 》