“征轮勇欲飞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“征轮勇欲飞”出自哪首诗?
答案: “征轮勇欲飞”出自: 宋代 释居简的 《立秋日赠竹隣陈上舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēng lún yǒng yù fēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“征轮勇欲飞”的上一句是什么?
答案:
“征轮勇欲飞”的上一句是: 秋夏才交事 , 诗句拼音为:qiū xià cái jiāo shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“征轮勇欲飞”的下一句是什么?
答案: “征轮勇欲飞”的下一句是: 有诗上行卷 , 诗句拼音为: yǒu shī shàng xíng juàn ,诗句平仄:仄平仄仄仄。
“征轮勇欲飞”全诗
立秋日赠竹隣陈上舍 (lì qiū rì zèng zhú lín chén shàng shè)
秋夏才交事,征轮勇欲飞。
有诗上行卷,无地扣吟扉。
梅雪玲珑瘦,瓜藤蔓延肥。
侯鲭易充悦,不似北山薇。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄平平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“征轮勇欲飞”繁体原文
立秋日贈竹隣陳上舍
秋夏纔交事,征輪勇欲飛。
有詩上行卷,無地扣吟扉。
梅雪玲瓏瘦,瓜藤蔓延肥。
侯鯖易充悅,不似北山薇。
“征轮勇欲飞”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
秋夏才交事,征轮勇欲飞。
仄平仄仄仄,平仄仄平平。
有诗上行卷,无地扣吟扉。
平仄平平仄,平平仄平平。
梅雪玲珑瘦,瓜藤蔓延肥。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
侯鲭易充悦,不似北山薇。
“征轮勇欲飞”全诗注音
秋夏才交事,征轮勇欲飞。
有诗上行卷,无地扣吟扉。
梅雪玲珑瘦,瓜藤蔓延肥。
侯鲭易充悦,不似北山薇。
“征轮勇欲飞”全诗翻译
译文:
秋天和夏天交替,是军队出征的时候,战车奔驰,勇士们渴望飞驰。
有些诗篇上行展开,却找不到合适的地方将它吟诵。
梅花如雪般娇小玲珑,藤蔓和瓜果茂盛丰硕。
侯鱼在游动中轻松快乐,但与北山的薇草相比,不如芬芳娇媚。
总结:
这首古文描写了秋夏之交,军队出征的景象,以及不同物象间的对比,体现了对自然万物的赞美和感慨。
“征轮勇欲飞”相关诗句:
- 征轮勇欲飞 出自 [宋] 释居简 ·《立秋日赠竹隣陈上舍 》
- 征轮今欲动 出自 [唐] 裴度 ·《宴兴化池亭送白二十二东归联句 》
- 欲驾风轮更上征 出自 [宋] 李廌 ·《和人九日诗 》
- 勇士如鹰健欲飞 出自 [宋] 陆游 ·《将军行 》
- 火轮欲飞动 出自 [宋] 邓南秀 ·《钤冈早行 》
- 埋轮大勇 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 有征皆鼓勇 出自 [宋] 阳枋 ·《挽郑广安 》
- 胸中勇气尚轮囷 出自 [宋] 刘子翬 ·《居仁与季言论养生方往叩之而原仲诗有金花充膆之语乃知致中妙用如此近舍皇甫远取居易岂不迂耶以诗请事 》
- 螳螂搏轮非勇士 出自 [宋] 仇远 ·《草虫图 》
- 推轮怒臂勇螳螂 出自 [宋] 谢绪 ·《又一首 》
- 又佐戎轺勇北征 出自 [宋] 吴泳 ·《送洪司令 其一 》
- 勇发征车却怯行 出自 [宋] 晁说之 ·《席上别诸公 》
- 轮台征马肥 出自 [唐] 岑参 ·《北庭西郊候封大夫受降回军献上 》
- 征轩早返轮 出自 [唐] 白居易 ·《送客春游岭南二十韵 》
- 又驾征轮去 出自 [唐] 于武陵 ·《送客东归 》
- 草色傍征轮 出自 [唐] 钱起 ·《送严士良侍奉詹事南游 》
- 愁望尽征轮 出自 [唐] 钱起 ·《送王使君移镇淮南 》
- 日月两征轮 出自 [宋] 强至 ·《闰月晦日 》
- 岂复倦征轮 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄西京张法曹 》
- 遣此绝征轮 出自 [唐] 于邺 ·《春过函谷关 》