首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠贾黄中 > 十人科第排头上

“十人科第排头上”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“十人科第排头上”出自哪首诗?

答案:十人科第排头上”出自: 宋代 李昉 《赠贾黄中》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí rén kē dì pái tóu shàng ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题2:“十人科第排头上”的上一句是什么?

答案:十人科第排头上”的上一句是: 贾家门户有衣冠 , 诗句拼音为: jiǎ jiā mén hù yǒu yī guān ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄

问题3:“十人科第排头上”的下一句是什么?

答案:十人科第排头上”的下一句是: 五部经书诵舌端 , 诗句拼音为: wǔ bù jīng shū sòng shé duān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“十人科第排头上”全诗

赠贾黄中 (zèng jiǎ huáng zhōng)

朝代:宋    作者: 李昉

七岁神童古所难,贾家门户有衣冠。
十人科第排头上,五部经书诵舌端。
见榜不知名字贵,登筵未识管弦欢。
从今稳上青云去,万里谁能测羽翰。

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平仄。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。

qī suì shén tóng gǔ suǒ nán , jiǎ jiā mén hù yǒu yī guān 。
shí rén kē dì pái tóu shàng , wǔ bù jīng shū sòng shé duān 。
jiàn bǎng bù zhī míng zì guì , dēng yán wèi shí guǎn xián huān 。
cóng jīn wěn shàng qīng yún qù , wàn lǐ shuí néng cè yǔ hàn 。

“十人科第排头上”繁体原文

贈賈黄中

七歲神童古所難,賈家門戶有衣冠。
十人科第排頭上,五部經書誦舌端。
見榜不知名字貴,登筵未識管弦歡。
從今穩上青雲去,萬里誰能測羽翰。

“十人科第排头上”韵律对照

仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平仄。
七岁神童古所难,贾家门户有衣冠。

仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
十人科第排头上,五部经书诵舌端。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
见榜不知名字贵,登筵未识管弦欢。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
从今稳上青云去,万里谁能测羽翰。

“十人科第排头上”全诗注音

qī suì shén tóng gǔ suǒ nán , jiǎ jiā mén hù yǒu yī guān 。

七岁神童古所难,贾家门户有衣冠。

shí rén kē dì pái tóu shàng , wǔ bù jīng shū sòng shé duān 。

十人科第排头上,五部经书诵舌端。

jiàn bǎng bù zhī míng zì guì , dēng yán wèi shí guǎn xián huān 。

见榜不知名字贵,登筵未识管弦欢。

cóng jīn wěn shàng qīng yún qù , wàn lǐ shuí néng cè yǔ hàn 。

从今稳上青云去,万里谁能测羽翰。

“十人科第排头上”全诗翻译

译文:
七岁的神童面临着艰难的局面,因为贾家的门户高高在上,拥有显赫的家族地位。他在十人中脱颖而出,成为科举考试中的第一名,掌握了五部经典书籍,能够滔滔不绝地吟诵其中的内容。然而,当他看到榜单时,却不知道自己的名字是否有着崇高的地位;登上宴席时,他还未能认识那些奏乐管弦的人们所带来的欢乐。从此刻起,他将稳步迈向青云之上,踏上通往成功的道路,千里之遥,又有谁能预测他的未来成就呢?

“十人科第排头上”诗句作者李昉介绍:

李昉(九二五~九九六),字明远,深州饶阳(今属河北)人。後汉乾佑中进士。仕後周,爲翰林学士。入宋,加中书舍人。太祖建隆三年(九六二),罢爲给事中。四年,知衡州。开宝二年(九六九),复拜中书舍人、直学士院。三年,知贡举;四年,拜翰林学士。太宗即位,加户部侍郎、工部尚书兼承旨。太平兴国八年(九八三),改文明殿学士,除参知政事,拜同中书门下平章事(《东都事略》卷三二)。端拱元年(九八八),罢爲右仆射(《续资治通监长编》卷二九)。淳化二年(九九一),复拜平章事。四年,罢守本官。五年,以特进司空致仕。至道二年卒,年七十二。谥文正。《宋史》卷二六五有传。 李昉诗,今存《二李唱和集》一卷,见一九一四年罗振玉辑《宸翰楼丛书》。今以丛书本爲底本,又从《闻见录》、《诗话总龟》等书辑得集外诗若干,编爲二卷。更多...

“十人科第排头上”相关诗句: