“有书堪读梅堪看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有书堪读梅堪看”出自哪首诗？
答案： “有书堪读梅堪看”出自： 宋代 胡仲弓的 《近事》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu shū kān dú méi kān kàn ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“有书堪读梅堪看”的上一句是什么？
答案：
“有书堪读梅堪看”的上一句是： 一天明月负襟期 , 诗句拼音为： yī tiān míng yuè fù jīn qī
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“有书堪读梅堪看”的下一句是什么？
答案： “有书堪读梅堪看”的下一句是： 绝倒人间富贵痴 , 诗句拼音为： jué dǎo rén jiān fù guì chī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“有书堪读梅堪看”全诗
近事 (jìn shì)
近事山中总不知，心清常是太平时。
勿於贫後方求药，才得闲来便赋诗。
千里白云劳梦想，一天明月负襟期。
有书堪读梅堪看，绝倒人间富贵痴。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“有书堪读梅堪看”繁体原文
近事
近事山中總不知，心清常是太平時。
勿於貧後方求藥，纔得閒來便賦詩。
千里白雲勞夢想，一天明月負襟期。
有書堪讀梅堪看，絕倒人間富貴癡。
“有书堪读梅堪看”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
近事山中总不知，心清常是太平时。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
勿於贫後方求药，才得闲来便赋诗。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
千里白云劳梦想，一天明月负襟期。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有书堪读梅堪看，绝倒人间富贵痴。
“有书堪读梅堪看”全诗注音
近事山中总不知，心清常是太平时。
勿於贫後方求药，才得闲来便赋诗。
千里白云劳梦想，一天明月负襟期。
有书堪读梅堪看，绝倒人间富贵痴。
“有书堪读梅堪看”全诗翻译
译文：
近来山中我常不知世事，心境清净时常是太平的时候。
不要在贫困之后追求药物，一旦有空闲就随意写诗。
千里白云勤于劳心幻想，一天明月抚襟期待。
有书可读，梅花可观，绝不比得上人世间的富贵繁华。
总结：
诗人生活在山中，常保心境宁静。他不追求财富，有空闲就写诗。白云和明月成为他幻想的对象，寄托着他的期待。他宁愿拥有书本和梅花，也不愿追逐人间的富贵与名利。
“有书堪读梅堪看”相关诗句：
- 有书堪读梅堪看 出自 [宋] 胡仲弓 ·《近事 》
- 家有书堪读 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其二 》
- 有书懒读吾堪愧 出自 [宋] 陆游 ·《蜗庐 》
- 有书堪录荔堪乾 出自 [宋] 杜耒 ·《送吴太博赴莆中 》
- 书蠹犹堪读 出自 [宋] 许及之 ·《聚萤斋 》
- 书收鼠啮犹堪读 出自 [宋] 陆游 ·《村居书事六首 其四 》
- 老书堆几宁堪读 出自 [宋] 宋祁 ·《戏答天休 》
- 携来书卷犹堪读 出自 [宋] 仇远 ·《秋晚斋居 其一 》
- 旧书半蠧犹堪读 出自 [宋] 陆游 ·《夜与儿子出门闲步 》
- 读书始堪属大事 出自 [宋] 毛滂 ·《上曾枢密 》
- 不堪攀折犹堪看 出自 [唐] 杜牧 ·《有感 》
- 不堪攀处只堪看 出自 [宋] 薛师石 ·《杨柳枝 其二 》
- 其奈堪看不堪掇 出自 [宋] 杨万里 ·《梅花数枝篸两小瓷瓶雪寒一夜二瓶冻裂剥出二水精瓶梅花在焉盖冰结而爲此也 》
- 只堪惆怅不堪看 出自 [宋] 释文礼 ·《颂古五十三首 其一 》
- 纵有言兮不堪读 出自 [宋] 释慧空 ·《送僧三首 其二 》
- 有子堪同读善和 出自 [宋] 周密 ·《写怀偶成二首 其一 》
- 堪看不堪折 出自 [宋] 朱熹 ·《元范尊兄示及十梅诗风格清新意寄深远吟玩累日欲和不能昨夕自白鹿玉涧归偶得数语 野梅 》
- 堪画不堪书 出自 [唐] 李白 ·《钓滩（一作「台」） 》
- 有梅适堪倚 出自 [宋] 方岳 ·《山居十六咏 石梯 》
- 架留手泽书堪看 出自 [宋] 刘克庄 ·《葺居一首 》