“事业如何只漫违”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“事业如何只漫违”出自哪首诗?
答案: “事业如何只漫违”出自: 宋代 史尧弼的 《挽邑令王公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì yè rú hé zhī màn wéi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“事业如何只漫违”的上一句是什么?
答案:
“事业如何只漫违”的上一句是: 君家家学有传衣 , 诗句拼音为:jūn jiā jiā xué yǒu chuán yī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“事业如何只漫违”的下一句是什么?
答案: “事业如何只漫违”的下一句是: 九万鹏程终莫上 , 诗句拼音为: jiǔ wàn péng chéng zhōng mò shàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“事业如何只漫违”全诗
挽邑令王公 (wǎn yì lìng wáng gōng)
君家家学有传衣,事业如何只漫违。
九万鹏程终莫上,一双鳬舄叹频飞。
空传是处棠阴布,倏作朝来薤露稀。
楚些莫愁招不得,山头骑鹤看来归。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“事业如何只漫违”繁体原文
挽邑令王公
君家家學有傳衣,事業如何只漫違。
九萬鵬程終莫上,一雙鳬舄嘆頻飛。
空傳是處棠陰布,倏作朝來薤露稀。
楚些莫愁招不得,山頭騎鶴看來歸。
“事业如何只漫违”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
君家家学有传衣,事业如何只漫违。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
九万鹏程终莫上,一双鳬舄叹频飞。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空传是处棠阴布,倏作朝来薤露稀。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
楚些莫愁招不得,山头骑鹤看来归。
“事业如何只漫违”全诗注音
君家家学有传衣,事业如何只漫违。
九万鹏程终莫上,一双鳬舄叹频飞。
空传是处棠阴布,倏作朝来薤露稀。
楚些莫愁招不得,山头骑鹤看来归。
“事业如何只漫违”全诗翻译
译文:
君家的家教代代相传,但事业如何,只是漫无目的地违背着。九万个鹏程终究无法上天,而一双鳬舄(注:鳬舄即凤凰的羽履)却频频叹息地飞翔。空传说是在棠阴(注:指花丛中)布置着,转瞬之间,朝露薤稀(注:薤是一种植物,此处比喻成功的机会稀少)。虽然有些愁苦,但却莫要招不到,就像在山头上骑着鹤观望,迎接归来的人一样。
总结:这首诗以家学传承,事业努力和失败的比喻为主题。表达了对成功的渴望,但也意识到成功并非易事。在努力中感叹机会的稀少,但仍要坚持迎接成功的到来。
“事业如何只漫违”相关诗句:
- 事业如何只漫违 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽邑令王公 》
- 只今事业已如许 出自 [宋] 敖陶孙 ·《谒卫参政 》
- 圣贤事业竟如何 出自 [宋] 汪氏 ·《寄良人 》
- 门孤事业与心违 出自 [宋] 孙嵩 ·《生日 其一 》
- 事业无媒祗漫劳 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵俞德翁述怀二首 其一 》
- 只今何事未如伊 出自 [宋] 白玉蟾 ·《偶成 》
- 人事如何只好乖 出自 [宋] 史尧弼 ·《黄雀饷师浑甫家仲安 其一 》
- 只祈心事莫相违 出自 [宋] 吴芾 ·《言老自云堂携十六大士画像见过与世间传写者不同惊喜赞叹因成二偈 其二 》
- 大地漫漫如何禁 出自 [唐] 大义 ·《坐禅铭 》
- 事业只浊醪 出自 [唐] 杜甫 ·《客堂 》
- 只将穷事业 出自 [宋] 孙觌 ·《送卓侍者二首 其一 》
- 漫漫夜何如 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其一 》
- 只今事业愧蹉跎 出自 [宋] 文天祥 ·《自述二首 其一 》
- 明时事业只安行 出自 [宋] 度正 ·《送许仁叔解组东归 》
- 漫郎官事只画诺 出自 [宋] 张耒 ·《书壁 》
- 人事亦如违 出自 [宋] 熊禾 ·《探梅 》
- 一团罪业黑漫漫 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂九首 其九 》
- 只今勳业才如此 出自 [宋] 曹彦约 ·《伯量同二弟欲见访湖庄以诗告至褒拂过情辄次其韵 其二 》
- 列仙功业只如此 出自 [唐] 伊用昌 ·《题游帷观真君殿後 》
- 百事如今与世违 出自 [宋] 龚明之 ·《期颐堂 其三 》