“来逢采石连江雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来逢采石连江雪”出自哪首诗?
答案: “来逢采石连江雪”出自: 宋代 钱勰的 《题齐山寺壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lái féng cǎi shí lián jiāng xuě ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“来逢采石连江雪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“来逢采石连江雪”已经是第一句了。
问题3:“来逢采石连江雪”的下一句是什么?
答案: “来逢采石连江雪”的下一句是: 坐见齐山拂槛梅 , 诗句拼音为: zuò jiàn qí shān fú kǎn méi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“来逢采石连江雪”全诗
题齐山寺壁 (tí qí shān sì bì)
来逢采石连江雪,坐见齐山拂槛梅。
惆怅佳人隔烟水,碧云空谷未归来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“来逢采石连江雪”繁体原文
題齊山寺壁
來逢采石連江雪,坐見齊山拂檻梅。
惆悵佳人隔煙水,碧雲空谷未歸來。
“来逢采石连江雪”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
来逢采石连江雪,坐见齐山拂槛梅。
平仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
惆怅佳人隔烟水,碧云空谷未归来。
“来逢采石连江雪”全诗注音
来逢采石连江雪,坐见齐山拂槛梅。
惆怅佳人隔烟水,碧云空谷未归来。
“来逢采石连江雪”全诗翻译
译文:
来到采石场,江水连绵,白雪纷飞,我坐在这里,看见遥远的齐山,槛外的梅花被山风拂动。心中感到忧愁,思念的佳人隔着烟雾水面,与我相隔千里,蓝天白云下的幽谷中,她还未归来。
“来逢采石连江雪”相关诗句:
- 来逢采石连江雪 出自 [宋] 钱勰 ·《题齐山寺壁 》
- 采石江头带雨逢 出自 [唐] 郑准 ·《江南清明 》
- 恍惚采石江头逢醉李 出自 [宋] 陈着 ·《弟茝饮至醉醉归蹶道中荆棘中 》
- 采采江蓠步石磵 出自 [宋] 陆文圭 ·《送黄子高如泰州谒朱南伯 》
- 战曾采石连青海 出自 [宋] 释行海 ·《送隆上人游淮南 》
- 采石月下忆相逢 出自 [宋] 李之仪 ·《题步云亭 》
- 雪江连雪巘 出自 [宋] 顾逢 ·《寄徐雪江珦潜山老友 》
- 尚想采石江 出自 [宋] 陈与义 ·《秋夜咏月 》
- 迹误采石江 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉夏咏月岩 》
- 采石江洲暖 出自 [宋] 欧阳修 ·《送徐生秀州法曹 》
- 一逢泉石便留连 出自 [宋] 黄廉 ·《过灵泉寺 其三 》
- 来逢采药翁 出自 [唐] 黄滔 ·《游山 》
- 采石江头白蟹肥 出自 [宋] 郭祥正 ·《留汤主簿小饮 》
- 万里春江采石船 出自 [宋] 郭祥正 ·《和安止怀予北归怅然有作三首 其三 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《采石墓 》
- 采石江头醉及晨 出自 [宋] 罗与之 ·《己亥中秋 》
- 采石江边李白坟 出自 [唐] 白居易 ·《李白墓 》
- 采石江头风昼息 出自 [宋] 刘宰 ·《石翁姥 》
- 采石江头李太白 出自 [宋] 刘监 ·《题醉月亭 》
- 采石江边寂寞归 出自 [宋] 郭祥正 ·《将至寿州先寄知府龙图三首 其三 》