“祗应老宅庞眉客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祗应老宅庞眉客”出自哪首诗?
答案: “祗应老宅庞眉客”出自: 宋代 范成大的 《青城山会庆建福宫宫旧名丈人观,予为请於朝,赐今名。入山前数日,敕书至自行在,予就设醮以祝圣人寿云》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng lǎo zhái páng méi kè ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“祗应老宅庞眉客”的上一句是什么?
答案:
“祗应老宅庞眉客”的上一句是: 流金飞火烛苍巅 , 诗句拼音为: liú jīn fēi huǒ zhú cāng diān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“祗应老宅庞眉客”的下一句是什么?
答案: “祗应老宅庞眉客”的下一句是: 长记新宫锡号年 , 诗句拼音为: cháng jì xīn gōng xī hào nián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“祗应老宅庞眉客”全诗
青城山会庆建福宫宫旧名丈人观,予为请於朝,赐今名。入山前数日,敕书至自行在,予就设醮以祝圣人寿云 (qīng chéng shān huì qìng jiàn fú gōng gōng jiù míng zhàng rén guān , yǔ wèi qǐng wū cháo , cì jīn míng 。 rù shān qián shù rì , chì shū zhì zì xíng zài , yǔ jiù shè jiào yǐ zhù shèng rén shòu yún)
墨诏东来汹驿传,璇题金榜照山川。
祥开圣代千秋节,响动仙都九室天。
触石涌云埋紫逻,流金飞火烛苍巅。
祗应老宅庞眉客,长记新宫锡号年。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祗应老宅庞眉客”繁体原文
青城山會慶建福宮宮舊名丈人觀,予爲請於朝,賜今名。入山前數日,敕書至自行在,予就設醮以祝聖人壽云
墨詔東來洶驛傳,璇題金榜照山川。
祥開聖代千秋節,響動仙都九室天。
觸石湧雲埋紫邏,流金飛火燭蒼巔。
祗應老宅龐眉客,長記新宮錫號年。
“祗应老宅庞眉客”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
墨诏东来汹驿传,璇题金榜照山川。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祥开圣代千秋节,响动仙都九室天。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
触石涌云埋紫逻,流金飞火烛苍巅。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
祗应老宅庞眉客,长记新宫锡号年。
“祗应老宅庞眉客”全诗注音
墨诏东来汹驿传,璇题金榜照山川。
祥开圣代千秋节,响动仙都九室天。
触石涌云埋紫逻,流金飞火烛苍巅。
祗应老宅庞眉客,长记新宫锡号年。
“祗应老宅庞眉客”全诗翻译
译文:
墨色的诏书从东方传来,汹涌驰传到驿站,璇玑题名的金榜照耀着山川。
吉祥之气在圣代千秋之节绽放,响动着仙都九室之天。
触动石头,涌动云霞,埋葬着紫色的逻辑,流动着金色的火焰,在苍天的巅峰上点燃了烛光。
只有崇敬老宅中的庞眉客,方能长久记忆起这新宫中赐予的美好岁月。
全诗通过描述墨色诏书东来的场景,展示了璇玑题名的庆典盛况,赞颂吉祥祥瑞的气象,描绘了仙都九室的动人景色。诗中运用了比喻和象征手法,表达了对圣代美好时光和新宫璀璨年华的向往和崇敬之情。
“祗应老宅庞眉客”相关诗句:
- 祗应老宅庞眉客 出自 [宋] 范成大 ·《青城山会庆建福宫宫旧名丈人观,予爲请於朝,赐今名。入山前数日,敕书至自行在,予就设醮以祝圣人寿云 》
- 庞眉青翰客 出自 [宋] 刘弇 ·《送邢清臣赴左选 》
- 庞眉道者应相忆 出自 [唐] 贯休 ·《寄高员外 》
- 七十庞眉禅客 出自 [宋] 张耒 ·《赠广靖上人 》
- 庞眉八十老 出自 [宋] 张栻 ·《陪安国舍人劳农北郊分韵得阑字 》
- 中有庞眉老 出自 [宋] 李彭 ·《次秦处度赠归宗老示中上座韵 》
- 庞眉天下老 出自 [宋] 顾逢 ·《牟少卿夫妇七十求诗 》
- 相看只有庞眉客 出自 [宋] 范成大 ·《赠举书记归云丘 其一 》
- 庞眉书客感秋蓬 出自 [唐] 李贺 ·《高轩过 》
- 锦嚢付此庞眉客 出自 [宋] 程俱 ·《送赵子昼奉议归睢阳用熊倅韵 》
- 锦嚢何似庞眉客 出自 [宋] 李纲 ·《又次韵中秋长句 》
- 庞眉秀骨争迎客 出自 [唐] 权德舆 ·《桃源篇 》
- 庞眉书客遗音在 出自 [宋] 李正民 ·《书花蕚集後 》
- 老农分喜上庞眉 出自 [宋] 张扩 ·《次韵宁徽言学士立春六绝 其三 》
- 老僧庞眉雪覆颧 出自 [宋] 李彭 ·《张僧繇画胡僧看经 》
- 鹤发庞眉二老仙 出自 [宋] 文彦博 ·《游金星观 》
- 庞眉老子升猊坐 出自 [宋] 刘芑 ·《宝积寺 》
- 人间万卷庞眉老 出自 [宋] 戴表元 ·《过应浩然先生墓 》
- 庞眉未向清时老 出自 [宋] 汪藻 ·《致政王参政挽诗二首 其一 》
- 白髪庞眉一老僧 出自 [宋] 许景衡 ·《浄光旻老几上见吕少逸诗轴二绝 其一 》