首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宝积寺 > 庞眉老子升猊坐

“庞眉老子升猊坐”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“庞眉老子升猊坐”出自哪首诗?

答案:庞眉老子升猊坐”出自: 宋代 刘芑 《宝积寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: páng méi lǎo zǐ shēng ní zuò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“庞眉老子升猊坐”的上一句是什么?

答案:庞眉老子升猊坐”的上一句是: 云收翠崦尚藏烟 , 诗句拼音为: yún shōu cuì yān shàng cáng yān ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“庞眉老子升猊坐”的下一句是什么?

答案:庞眉老子升猊坐”的下一句是: 不惜家风示衆贤 , 诗句拼音为: bù xī jiā fēng shì chóng xián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“庞眉老子升猊坐”全诗

宝积寺 (bǎo jī sì)

朝代:宋    作者: 刘芑

宝积重来异昔年,修廊千步辟山边。
南分灵派渠行玉,北敞高台花雨天。
日照青林犹带润,云收翠崦尚藏烟。
庞眉老子升猊坐,不惜家风示衆贤。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

bǎo jī chóng lái yì xī nián , xiū láng qiān bù pì shān biān 。
nán fēn líng pài qú xíng yù , běi chǎng gāo tái huā yǔ tiān 。
rì zhào qīng lín yóu dài rùn , yún shōu cuì yān shàng cáng yān 。
páng méi lǎo zǐ shēng ní zuò , bù xī jiā fēng shì chóng xián 。

“庞眉老子升猊坐”繁体原文

寶積寺

寶積重來異昔年,修廊千步闢山邊。
南分靈派渠行玉,北敞高臺花雨天。
日照青林猶带潤,雲收翠崦尚藏烟。
龐眉老子升猊坐,不惜家風示衆賢。

“庞眉老子升猊坐”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
宝积重来异昔年,修廊千步辟山边。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
南分灵派渠行玉,北敞高台花雨天。

仄仄平平平仄仄,平平仄平仄平平。
日照青林犹带润,云收翠崦尚藏烟。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
庞眉老子升猊坐,不惜家风示衆贤。

“庞眉老子升猊坐”全诗注音

bǎo jī chóng lái yì xī nián , xiū láng qiān bù pì shān biān 。

宝积重来异昔年,修廊千步辟山边。

nán fēn líng pài qú xíng yù , běi chǎng gāo tái huā yǔ tiān 。

南分灵派渠行玉,北敞高台花雨天。

rì zhào qīng lín yóu dài rùn , yún shōu cuì yān shàng cáng yān 。

日照青林犹带润,云收翠崦尚藏烟。

páng méi lǎo zǐ shēng ní zuò , bù xī jiā fēng shì chóng xián 。

庞眉老子升猊坐,不惜家风示衆贤。

“庞眉老子升猊坐”全诗翻译

译文:
宝积重来异昔年,修建千步长廊辟出在山边。
南边是灵派水渠行玉,北边是敞开高台花雨天。
太阳照耀着青色林木,依然带着些许潮湿,云彩收敛时,青翠的崦岭仍旧隐藏在烟雾之中。
庞眉老子升上猊坐,他并不吝啬展示自家的风范,向众人展示贤者的风采。
全文总结:这篇古文描绘了宝积山的壮丽景色,其中包括修建千步长廊的壮丽景观,南边灵派水渠和北边高台花雨天的美景,以及阳光照射下青林带着些许湿润的景色和云雾敛去后翠崦仍然藏在其中。文章最后提到了庞眉老子升上猊坐,展示自家风范,示范给众人看贤者的气度。

“庞眉老子升猊坐”诗句作者刘芑介绍:

刘芑,字资中,宜黄(今属江西)人。蒙弟。累举进士,以兄恩补太庙斋郎。爲衡山县主簿,迁延州录事参军,辟广西经略使司干办公事。移知惠州。官至朝散大夫。钦宗靖康、高宗建炎间卒。清道光《宜黄县志》卷二二有传。更多...

“庞眉老子升猊坐”相关诗句: