“王三锡命到康侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“王三锡命到康侯”出自哪首诗?
答案: “王三锡命到康侯”出自: 宋代 王同祖的 《冬日金陵制幕书事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wáng sān xī mìng dào kāng hóu ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“王三锡命到康侯”的上一句是什么?
答案:
“王三锡命到康侯”的上一句是: 智勇功名付元凯 , 诗句拼音为: zhì yǒng gōng míng fù yuán kǎi
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“王三锡命到康侯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“王三锡命到康侯”已经是最后一句了。
“王三锡命到康侯”全诗
冬日金陵制幕书事 其二 (dōng rì jīn líng zhì mù shū shì qí èr)
官军闻说定庐州,破虏功成一滴油。
智勇功名付元凯,王三锡命到康侯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“王三锡命到康侯”繁体原文
冬日金陵制幕書事 其二
官軍聞說定廬州,破虜功成一滴油。
智勇功名付元凱,王三錫命到康侯。
“王三锡命到康侯”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
官军闻说定庐州,破虏功成一滴油。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
智勇功名付元凯,王三锡命到康侯。
“王三锡命到康侯”全诗注音
官军闻说定庐州,破虏功成一滴油。
智勇功名付元凯,王三锡命到康侯。
“王三锡命到康侯”全诗翻译
译文:
官军听闻已经攻占了庐州,打败了敌军,战绩显赫如同一滴油在水面上扩散。
元凯凭借着智谋和勇气,功成名就,被封为王爵,受到了康侯的赏识和褒奖。
总结:
诗中描述了官军攻克庐州、破敌立功的壮丽场面,表扬了元凯的智勇双全,最终受到封赏的光荣事迹。
“王三锡命到康侯”相关诗句:
- 王三锡命到康侯 出自 [宋] 王同祖 ·《冬日金陵制幕书事 其二 》
- 载锡康侯马 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送叶宪 其一 》
- 故希晋马锡康侯 出自 [宋] 方回 ·《次韵徐子英江楼二首 其二 》
- 异时锡命侯弓彤 出自 [宋] 陈淳 ·《叙赵守备学释菜会餕 》
- 芝封三锡命 出自 [宋] 刘宰 ·《挽赵知宗三首 其二 》
- 三司锡命尊 出自 [宋] 刘摰 ·《挽右光禄大夫知枢密院事赠开府仪同三司孙公二首 其二 》
- 轺麾三锡命 出自 [宋] 陈宓 ·《挽郑大监 其二 》
- 命服期三锡 出自 [宋] 虞俦 ·《赠总领韩郎中四十韵 》
- 王命赵侯 出自 [宋] 苏轼 ·《新渠诗 其三 》
- 身得三朝锡命书 出自 [宋] 汪藻 ·《广川夫人挽诗二首 其一 》
- 玉札已叨三锡命 出自 [宋] 胡宿 ·《酬杭州知府蒋密学以移漕见赠之什 》
- 康侯三接听新除 出自 [宋] 胡宿 ·《送崔谏议都运河东 》
- 潇洒侯王非爵命 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏用题元上人此君轩诗韵奉答周彦起予之作病眼空花句不及律书不成字 》
- 事宪康王、定康王爲翰林学士、兵部侍郎 出自 [唐] 崔致远 ·《题海门兰若柳 》
- 新命到封王 出自 [唐] 黄滔 ·《下第 》
- 吹不到王侯 出自 [宋] 连文凤 ·《钓丝风 》
- 王侯到蝼蚁 出自 [宋] 褚伯秀 ·《呈周清溪 》
- 采侯命中连三箭 出自 [宋] 赵拚 ·《武林阅兵 》
- 贡余自合到侯王 出自 [宋] 陈埙 ·《谢赵宪副使惠建茶 》
- 浮云梦不到王侯 出自 [宋] 许月卿 ·《次周尚书八首 其一 》