“细读残碑剥藓痕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“细读残碑剥藓痕”出自哪首诗?
答案: “细读残碑剥藓痕”出自: 宋代 周密的 《江湖伟观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xì dú cán bēi bāo xiǎn hén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“细读残碑剥藓痕”的上一句是什么?
答案:
“细读残碑剥藓痕”的上一句是: 凭高讨胜多幽事 , 诗句拼音为: píng gāo tǎo shèng duō yōu shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“细读残碑剥藓痕”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“细读残碑剥藓痕”已经是最后一句了。
“细读残碑剥藓痕”全诗
江湖伟观 (jiāng hú wěi guān)
暇日登临酒一樽,半空杰阁倚云根。
东南王气浮天阙,吴越潮声出海门。
玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂。
凭高讨胜多幽事,细读残碑剥藓痕。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“细读残碑剥藓痕”繁体原文
江湖偉觀
暇日登臨酒一樽,半空傑閣倚雲根。
東南王氣浮天闕,吳越潮聲出海門。
玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂。
凭高討勝多幽事,細讀殘碑剝蘚痕。
“细读残碑剥藓痕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
暇日登临酒一樽,半空杰阁倚云根。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东南王气浮天阙,吴越潮声出海门。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
凭高讨胜多幽事,细读残碑剥藓痕。
“细读残碑剥藓痕”全诗注音
暇日登临酒一樽,半空杰阁倚云根。
东南王气浮天阙,吴越潮声出海门。
玉局柳高含古意,金沙梅老冷吟魂。
凭高讨胜多幽事,细读残碑剥藓痕。
“细读残碑剥藓痕”全诗翻译
译文:
暇日登临,握起一杯美酒,倚靠在半空的杰阁上,依托在云端之根。东南方散发着王者之气,升腾至天宇之阙,吴越之地潮水的声音从海门处传来。玉局山峰上的柳树高高耸立,蕴含着古老的情感。金沙滩上的梅花已经老去,冷静地吟唱着魂魄的曲调。站在高处,探索胜利的途径,能发现许多幽邃的事情,仔细阅读那些残破的碑文上剥落的苔藓痕迹。
总结:
诗人以登高望远之景,表达了对东南风景的描绘和感慨,通过山水、植物的描写,抒发了对古老情感的追寻和回忆,以及对胜利和幽邃事物的探索渴望。
“细读残碑剥藓痕”相关诗句:
- 细读残碑剥藓痕 出自 [宋] 周密 ·《江湖伟观 》
- 剥藓读曹碑 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送曹深叟之越 》
- 藓剥残碑字 出自 [宋] 韩维 ·《游龙兴寺 》
- 虚廊揩藓读残碑 出自 [宋] 利书记 ·《天柱雉儿行 》
- 苔藓残碑仅填读 出自 [宋] 蒋之奇 ·《续武溪深 》
- 藓剥开元碑 出自 [宋] 郭祥正 ·《太守陈侯见要登黄山送马东玉遂用李白登黄山送族弟济赴华阴韵呈陈侯并送东玉 》
- 断碑苍藓剥 出自 [宋] 郭祥正 ·《题冶父山实际禅院 》
- 藓碑剥烂少文字 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送永兴通判薛虞部 》
- 藓剥春痕土燥斑 出自 [宋] 李龏 ·《瑞光寺 》
- 下马来寻剥藓痕 出自 [宋] 朱翌 ·《读刘太真碑 》
- 年深剥尽藓痕青 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次黄瑞玉石镜韵 》
- 碑老藓痕封 出自 [宋] 赵肃远 ·《赤松观 》
- 剔藓碑堪读 出自 [宋] 甘文政 ·《游龙城寺赠普训 》
- 剔藓读碑铭 出自 [宋] 赵文 ·《次分宜 》
- 揩藓读碑铭 出自 [宋] 蒋之奇 ·《按行分宜 》
- 摩挲苍藓读碑来 出自 [宋] 董鸿道 ·《夜泊浯溪 其二 》
- 残碑空藓衣 出自 [宋] 宋庆之 ·《废墓 》
- 碑残雨藓瘢 出自 [宋] 吴龙翰 ·《感兴 其三 》
- 苔藓细痕缘巨石 出自 [宋] 吴栻 ·《题清洋院 》
- 更拂残碑藓字班 出自 [宋] 吴栻 ·《越峰院 》