“领会得佳处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“领会得佳处”出自哪首诗?
答案: “领会得佳处”出自: 宋代 陆游的 《句 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǐng huì dé jiā chù ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“领会得佳处”的上一句是什么?
答案:
“领会得佳处”的上一句是: 是邦山水窟 , 诗句拼音为:shì bāng shān shuǐ kū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“领会得佳处”的下一句是什么?
答案: “领会得佳处”的下一句是: 山回如可招 , 诗句拼音为: shān huí rú kě zhāo ,诗句平仄:平○○仄平。
“领会得佳处”全诗
句 其八 (jù qí bā)
是邦山水窟,领会得佳处。
山回如可招,水集若来赴。
竹叶溯江船,春荠隔烟树。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
平○○仄平,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
“领会得佳处”繁体原文
句 其八
是邦山水窟,領會得佳處。
山回如可招,水集若來赴。
竹葉溯江船,春薺隔烟樹。
“领会得佳处”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
是邦山水窟,领会得佳处。
平○○仄平,仄仄仄平仄。
山回如可招,水集若来赴。
仄仄仄平平,平○仄平仄。
竹叶溯江船,春荠隔烟树。
“领会得佳处”全诗注音
是邦山水窟,领会得佳处。
山回如可招,水集若来赴。
竹叶溯江船,春荠隔烟树。
“领会得佳处”全诗翻译
译文:
这是一个美妙的山水之地,我领会到了它的优美之处。
山峦回环仿佛可以招引人们前来,水汇聚湍流仿佛在迎接到来。
竹叶漂流在江面上,船只沿着水流而上,春荠隔着烟雾在树林间点缀。
总结:
诗人描绘了一个邦山水窟的美景。山峦回环,仿佛在招引人们前来游览,水流汇聚湍急,仿佛在迎接游客的到来。竹叶漂浮在江面上,船只顺着水流而上,春荠点缀在烟雾弥漫的树林间,构成了这幅优美的山水画卷。整首诗表达了诗人对自然美景的赞美和对山水之地吸引力的感受。
“领会得佳处”相关诗句:
- 领会得佳处 出自 [宋] 陆游 ·《句 其八 》
- 佳兴二公能领会 出自 [宋] 洪贵叔 ·《春日田园杂兴 》
- 佳处要领略 出自 [宋] 朱岂 ·《采菊亭 》
- 佳处领其要 出自 [唐] 杜甫 ·《次空灵岸 》
- 佳处心自领 出自 [宋] 廖行之 ·《题君子亭 》
- 佳处心自领 出自 [宋] 李石 ·《九日游天竺 》
- 佳处时自领 出自 [宋] 蔡载 ·《遂初亭 》
- 妙处默领会 出自 [宋] 黄伯固 ·《渊靓亭 》
- 偶然领会忘言处 出自 [宋] 曾几 ·《读书四首 其二 》
- 训行处仁要领会 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日同昌甫镇头和森桂时斋之句 》
- 妙处何人同领会 出自 [宋] 曾丰 ·《题吉州聂倅谈风月轩 》
- 领略得要会 出自 [宋] 林芘 ·《观潮阁 》
- 领会划有得 出自 [宋] 方回 ·《客舍读书 》
- 鴈山佳趣得要领 出自 [宋] 楼钥 ·《大龙湫 》
- 更爲佳处得佳名 出自 [宋] 杨咸亨 ·《江郊亭新成赋诗二十三韵 》
- 佳处有会心 出自 [宋] 吴泳 ·《送游景仁夔漕分韵得喜字 》
- 佳处长会心 出自 [宋] 张栻 ·《六月晦发霅川广德兄与诸友饮饯于渔山已而皆有诗赠别寄此言谢 》
- 佳处偶会意 出自 [宋] 程洵 ·《次韵刘寺簿与客酌酃泉 》
- 会心有佳处 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴戏作 》
- 会须佳处吞八九 出自 [宋] 李弥逊 ·《和表之清阴亭作 》