“领略得要会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“领略得要会”出自哪首诗？
答案： “领略得要会”出自： 宋代 林芘的 《观潮阁》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐng lüè dé yào huì ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“领略得要会”的上一句是什么？
答案：
“领略得要会”的上一句是： 偃蹇散莫收 , 诗句拼音为： yǎn jiǎn sàn mò shōu
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“领略得要会”的下一句是什么？
答案： “领略得要会”的下一句是： 聚此百尺楼 , 诗句拼音为： jù cǐ bǎi chǐ lóu ，诗句平仄：仄仄仄仄平。
“领略得要会”全诗
观潮阁 (guān cháo gé)
江山不受范，偃蹇散莫收。
领略得要会，聚此百尺楼。
霁色明千峰，斜阳带归舟。
堪洗北客尘，似脱南冠囚。
二子倚秋晚，岸巾送明眸。
杯寒风景切，句落云烟愁。
况我江海人，二顷亦易秋。
百年鸥盟在，脱帻行当休。
平平仄仄仄，仄○仄仄○。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平平，平平仄平平。
平仄仄仄平，仄仄平○平。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
平平平仄仄，仄仄平平平。
仄仄平仄平，仄○仄仄平。
仄平平○仄，仄仄○○平。
“领略得要会”繁体原文
觀潮閣
江山不受範，偃蹇散莫收。
領略得要會，聚此百尺樓。
霽色明千峰，斜陽带歸舟。
堪洗北客塵，似脫南冠囚。
二子倚秋晚，岸巾送明眸。
杯寒風景切，句落雲煙愁。
况我江海人，二頃亦易秋。
百年鷗盟在，脫幘行當休。
“领略得要会”韵律对照
平平仄仄仄，仄○仄仄○。
江山不受范，偃蹇散莫收。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄平。
领略得要会，聚此百尺楼。
仄仄平平平，平平仄平平。
霁色明千峰，斜阳带归舟。
平仄仄仄平，仄仄平○平。
堪洗北客尘，似脱南冠囚。
仄仄仄平仄，仄平仄平平。
二子倚秋晚，岸巾送明眸。
平平平仄仄，仄仄平平平。
杯寒风景切，句落云烟愁。
仄仄平仄平，仄○仄仄平。
况我江海人，二顷亦易秋。
仄平平○仄，仄仄○○平。
百年鸥盟在，脱帻行当休。
“领略得要会”全诗注音
江山不受范，偃蹇散莫收。
领略得要会，聚此百尺楼。
霁色明千峰，斜阳带归舟。
堪洗北客尘，似脱南冠囚。
二子倚秋晚，岸巾送明眸。
杯寒风景切，句落云烟愁。
况我江海人，二顷亦易秋。
百年鸥盟在，脱帻行当休。
“领略得要会”全诗翻译
译文：
江山不受局限，山河依然广阔，遭遇挫折和散漫，也不要灰心丧气，因为苦难会散去。要领悟到成功需要懂得聚集人才，就像筑起这百尺高楼一样。
晴朗的天色映照着千峰万壑，夕阳斜斜地陪伴着归舟归人。可以洗去北方客人的尘埃，仿佛也能解脱南方囚禁者的束缚。
两位子侄倚在秋日的黄昏，岸边披着头巾送别明亮的眼睛。杯中的酒虽然寒冷，但诗句却描绘出了云烟中的愁苦。
何况我是江海间的人，这两顷江海，秋天也易变幻。百年之约，就像鸥鸟间的盟誓，即使脱下帽子、停下行走，也只是暂时的休息。
总结：
本诗借景抒怀，以自然山水和江海景象比喻人生境遇。表达了面对挫折和散漫时，不要放弃追求和希望，要善于聚集人才和资源，不断奋斗。作者通过描绘江山山水、夕阳归舟等景象，表现出内心的愁苦和对生命的思索，同时也展现了对江海间的归属和人生观念。整体气氛优美凄迷，抒发出作者对人生变幻莫测的感慨。
“领略得要会”相关诗句：
- 领略得要会 出自 [宋] 林芘 ·《观潮阁 》
- 心目要领略 出自 [宋] 陈聿 ·《集趣轩 》
- 佳处要领略 出自 [宋] 朱岂 ·《采菊亭 》
- 领略入精要 出自 [唐] 李白 ·《与元丹丘方城寺谈玄作 》
- 山好要人能领略 出自 [宋] 王炎 ·《题杨秀才园三亭 见山 》
- 领略烟鬟却要诗 出自 [宋] 周紫芝 ·《书东窗二首 其一 》
- 若要与花相领略 出自 [宋] 范成大 ·《真瑞堂前丹桂 其二 》
- 只要诸人披襟领略 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一○三 》
- 宗旨要领会 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵傅景夏见赠兼简徐季益 》
- 会心领其要 出自 [宋] 孙觌 ·《静老通幽轩 》
- 达人要领会 出自 [宋] 韩淲 ·《晁十哥出旧藏书画 》
- 领理会其要 出自 [宋] 刘攽 ·《题常宁黄令洒然堂 》
- 领略得妙趣 出自 [宋] 刘子翬 ·《十七日集清湖 》
- 要在神融领会中 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅二首 其二 》
- 训行处仁要领会 出自 [宋] 韩淲 ·《二十一日同昌甫镇头和森桂时斋之句 》
- 要领自得 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《真宗御制二首 亚献、终献用《平晋乐》。 》
- 要领一笑得 出自 [宋] 范成大 ·《送汪仲嘉侍郎使虏分韵得待字 》
- 事须得要领 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送兴元聂帅 》
- 品题得要领 出自 [宋] 张栻 ·《题榕溪阁 》
- 经营得要领 出自 [宋] 唐仲友 ·《续八咏 万象出新奇 》