“梁木今其壤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“梁木今其壤”出自哪首诗?
答案: “梁木今其壤”出自: 宋代 楼钥的 《王忠文公挽词 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáng mù jīn qí rǎng ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“梁木今其壤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“梁木今其壤”已经是第一句了。
问题3:“梁木今其壤”的下一句是什么?
答案: “梁木今其壤”的下一句是: 谁能问大钧 , 诗句拼音为: shuí néng wèn dà jūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“梁木今其壤”全诗
王忠文公挽词 其二 (wáng zhōng wén gōng wǎn cí qí èr)
梁木今其壤,谁能问大钧。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“梁木今其壤”繁体原文
王忠文公挽詞 其二
梁木今其壤,誰能問大鈞。
恩深兩宮賻,哀動四州民。
已矣天人策,傷哉社稷臣。
吾生良可耻,不及見斯人。
“梁木今其壤”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
梁木今其壤,谁能问大钧。
平平仄平仄,平仄仄平平。
恩深两宫赙,哀动四州民。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
吾生良可耻,不及见斯人。
“梁木今其壤”全诗注音
梁木今其壤,谁能问大钧。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
“梁木今其壤”全诗翻译
译文:
梁柱已经埋在土中,有谁能询问大贤者的消息。
深厚的恩情下,两位宫殿相赠礼物,悲伤感动了四方的人民。
已经结束了,上天与人之间的通策,痛惜啊,社稷的忠臣。
我一生真是可耻,不能有幸见到这位伟大的人。
总结:
诗人表达了对某位伟大贤者的敬仰之情以及对其逝世的悲痛之情。诗中强调了这位贤者受到了两宫的深厚恩情,同时也感动了四方人民。然而,这位贤者已经逝去,再也无法向他请教讨论天人之道。诗人深感可悲,认为社稷之臣的离去令人痛心。诗人自谦道自己平凡,没有机会与这位贤者见面,感到惋惜和羞愧。整首诗流露出对伟大贤者的景仰和哀思之情。
“梁木今其壤”相关诗句:
- 梁木今其壤 出自 [宋] 楼钥 ·《王忠文公挽词 其二 》
- 方购梁木扶其颠 出自 [宋] 金君卿 ·《范资政移镇杭州一百韵 》
- 井梁生澁卧耕壤 出自 [宋] 韩琦 ·《又次韵和题休逸台 》
- 梁苑衣冠共黄壤 出自 [宋] 李昭玘 ·《经睢阳有感 》
- 或啸其梁阚其室 出自 [宋] 于石 ·《赠王法官 》
- 东梁西梁今古天 出自 [宋] 徐俯 ·《太平州二首 其二 》
- 有闲其壤 出自 [宋] 罗愿 ·《酬寺簿劝农追和渊明见贻 》
- 其壤惟新城 出自 [宋] 董嗣杲 ·《宿嘉兴新城市 》
- 壤树其可芟 出自 [宋] 卫宗武 ·《伐墓松 》
- 其壤似郊墟 出自 [宋] 吕南公 ·《五月二十五日三陂桥晚眺 》
- 桤木惭桑低别壤 出自 [宋] 龙昌期 ·《故乡 》
- 将分壤地辨垆{擥手=木} 出自 [宋] 周紫芝 ·《送虞伯瞻以宣城尉爲上元方田官 》
- 击壤鼓腹兮不识其他 出自 [唐] 李子卿 ·《垂白之老击壤歌(题拟) 》
- 萧瑟今废壤 出自 [宋] 孙应时 ·《玉虚洞 》
- 迄今满天壤 出自 [宋] 张栻 ·《过乖崖堂 》
- 即今天壤间 出自 [宋] 胡如埙 ·《答吴尚书 》
- 梁木告摧 出自 [宋] 陆游 ·《中岩圜老像赞 》
- 始嗟梁木摧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《南阳谢紫微挽词三首 其一 》
- 蟠木盖石梁 出自 [唐] 钱起 ·《登玉山诸峰偶至悟真寺 》
- 梁木何先摧 出自 [宋] 沈遘 ·《吴正肃公挽歌辞三首 其一 》