“莫教行乐晚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫教行乐晚”出自哪首诗?
答案: “莫教行乐晚”出自: 宋代 孔平仲的 《口号》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mò jiào xíng lè wǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“莫教行乐晚”的上一句是什么?
答案:
“莫教行乐晚”的上一句是: 明朝白发人 , 诗句拼音为: míng cháo bái fà rén
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“莫教行乐晚”的下一句是什么?
答案: “莫教行乐晚”的下一句是: 须惜少年春 , 诗句拼音为: xū xī shào nián chūn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“莫教行乐晚”全诗
口号 (kǒu hào)
今日朱顔客,明朝白发人。
莫教行乐晚,须惜少年春。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“莫教行乐晚”繁体原文
口號
今日朱顔客,明朝白髮人。
莫教行樂晚,須惜少年春。
“莫教行乐晚”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
今日朱顔客,明朝白发人。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
莫教行乐晚,须惜少年春。
“莫教行乐晚”全诗注音
今日朱顔客,明朝白发人。
莫教行乐晚,须惜少年春。
“莫教行乐晚”全诗翻译
译文:
今天见到朱颜的客人,明朝时已是白发之人。不要让他在晚年时再行乐,应该珍惜年轻时的春光。
总结:
诗人提醒我们珍惜年轻时光,不要等到老年时才后悔未能好好享受青春的美好。
“莫教行乐晚”相关诗句:
- 莫教行乐晚 出自 [宋] 孔平仲 ·《口号 》
- 莫教忧乐系穷通 出自 [宋] 韩淲 ·《纳凉濠上 》
- 莫教晚节侪萧艾 出自 [宋] 潘牥 ·《遣人取紫岩剑兰 》
- 岁晚莫教冰雪盛 出自 [宋] 释道璨 ·《和吴山泉万竹亭 》
- 晚节莫教闲辟谷 出自 [宋] 郭印 ·《张都统怀古四首 其一 》
- 不教行乐倦 出自 [宋] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 不教行乐倦 出自 [唐] 徐铉 ·《赋得秋江晚照 》
- 忍教行乐处 出自 [宋] 武衍 ·《湖亭席上 》
- 教君行乐定成愁 出自 [宋] 杨万里 ·《三月三日上忠襄坟因之行散得十绝句 其一○ 》
- 从教多病须行乐 出自 [宋] 楼钥 ·《寻春次韵 其二 》
- 杯行尽缓莫教催 出自 [宋] 杨万里 ·《清明果饮二首 其二 》
- 莫教官锦行家见 出自 [唐] 织锦人 ·《吟 》
- 莫教行雨出溪来 出自 [宋] 刘克庄 ·《庆老需云溪诗 》
- 莫教铙鼓催行色 出自 [宋] 刘敞 ·《曹秀之待制罢福建还朝刘君玉待制自长沙移邓俱会郡下作七言叙别 》
- 莫教白髪困行移 出自 [宋] 刘应李 ·《上陈县尹 其二 》
- 行厨催唤莫教迟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《诗告至李汉州 》
- 乐事行将晚 出自 [宋] 宋祁 ·《感秋 》
- 春晚堪行乐 出自 [宋] 郭祥正 ·《幽居 》
- 行乐归恒晚 出自 [唐] 沈佺期 ·《洛阳道 》
- 莫将行乐地 出自 [宋] 陈傅良 ·《清明後一日宴客明日宗易送牡丹有诗次韵 》