首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺东道 > 隆暑赫炎曦

“隆暑赫炎曦”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“隆暑赫炎曦”出自哪首诗?

答案:隆暑赫炎曦”出自: 宋代 常挺 《贺东道》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lóng shǔ hè yán xī ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“隆暑赫炎曦”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“隆暑赫炎曦”已经是第一句了。

问题3:“隆暑赫炎曦”的下一句是什么?

答案:隆暑赫炎曦”的下一句是: 门弧庆左垂 , 诗句拼音为: mén hú qìng zuǒ chuí ,诗句平仄:平平仄仄平

“隆暑赫炎曦”全诗

贺东道 (hè dōng dào)

朝代:宋    作者: 常挺

隆暑赫炎曦,门弧庆左垂。
东君来出世,西斗降临时。
二子麒麟种,三孙鸑鷟儿。
称觞门下士,愿祝寿期颐。

平仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

lóng shǔ hè yán xī , mén hú qìng zuǒ chuí 。
dōng jūn lái chū shì , xī dòu jiàng lín shí 。
èr zǐ qí lín zhǒng , sān sūn yuè zhuó ér 。
chēng shāng mén xià shì , yuàn zhù shòu qī yí 。

“隆暑赫炎曦”繁体原文

賀東道

隆暑赫炎曦,門弧慶左垂。
東君來出世,西斗降臨時。
二子麒麟種,三孫鸑鷟兒。
稱觴門下士,願祝壽期頤。

“隆暑赫炎曦”韵律对照

平仄仄平平,平平仄仄平。
隆暑赫炎曦,门弧庆左垂。

平平平仄仄,平仄仄平平。
东君来出世,西斗降临时。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
二子麒麟种,三孙鸑鷟儿。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
称觞门下士,愿祝寿期颐。

“隆暑赫炎曦”全诗注音

lóng shǔ hè yán xī , mén hú qìng zuǒ chuí 。

隆暑赫炎曦,门弧庆左垂。

dōng jūn lái chū shì , xī dòu jiàng lín shí 。

东君来出世,西斗降临时。

èr zǐ qí lín zhǒng , sān sūn yuè zhuó ér 。

二子麒麟种,三孙鸑鷟儿。

chēng shāng mén xià shì , yuàn zhù shòu qī yí 。

称觞门下士,愿祝寿期颐。

“隆暑赫炎曦”全诗翻译

译文:

隆盛的暑气炙热如火,门楣高悬,庆祝门左而垂。
东方的君主降临尘世,西方的斗宿同时显现。
二子如同麒麟一般珍贵,三孙犹如神鸟鸑鷟的子孙。
举杯共庆门下之士,愿祝愿寿寿命长久。


总结:

诗人描绘了盛夏炎炎的景象,同时寓意着东西方的重要事件,赞美了麒麟和神鸟的后代,最后以举杯祝福门下之士的长寿为结尾。

“隆暑赫炎曦”诗句作者常挺介绍:

常挺(?~一二六八),字方叔,号东轩(《竹溪鬳斋十一稿续集》卷二○《常东轩祭文》),连江(今属福建)人。理宗嘉熙二年(一二三八)进士。淳佑中爲秘书省正字,兼庄文府教授。宝佑二年(一二五四)知衢州(《南宋馆阁续录》卷八、九)。召爲监察御史,历国子司业,给事中。以宝章阁学士知漳州,改泉州。召权兵部尚书兼侍读,迁吏部尚书。度宗咸淳三年(一二六七)拜参知政事。四年卒。《宋史》卷四二一有传。今录诗四首。更多...

“隆暑赫炎曦”相关诗句: