首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 疎山途次 > 溪桥袅袅穿黄落

“溪桥袅袅穿黄落”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“溪桥袅袅穿黄落”出自哪首诗?

答案:溪桥袅袅穿黄落”出自: 宋代 释绍嵩 《疎山途次》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī qiáo niǎo niǎo chuān huáng luò ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“溪桥袅袅穿黄落”的上一句是什么?

答案:溪桥袅袅穿黄落”的上一句是: 天开地辟幻金宫 , 诗句拼音为: tiān kāi dì pì huàn jīn gōng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“溪桥袅袅穿黄落”的下一句是什么?

答案:溪桥袅袅穿黄落”的下一句是: 鴈字联联写碧空 , 诗句拼音为: yàn zì lián lián xiě bì kōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“溪桥袅袅穿黄落”全诗

疎山途次 (shū shān tú cì)

朝代:宋    作者: 释绍嵩

路曲山隈一径通,天开地辟幻金宫。
溪桥袅袅穿黄落,鴈字联联写碧空。
唤客不须嫌酒恶,昔贤何必哭途穷。
生涯淡淡随缘过,休把行藏问化工。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

lù qū shān wēi yī jìng tōng , tiān kāi dì pì huàn jīn gōng 。
xī qiáo niǎo niǎo chuān huáng luò , yàn zì lián lián xiě bì kōng 。
huàn kè bù xū xián jiǔ è , xī xián hé bì kū tú qióng 。
shēng yá dàn dàn suí yuán guò , xiū bǎ xíng cáng wèn huà gōng 。

“溪桥袅袅穿黄落”繁体原文

疎山途次

路曲山隈一徑通,天開地闢幻金宮。
溪橋裊裊穿黄落,鴈字聯聯寫碧空。
喚客不須嫌酒惡,昔賢何必哭途窮。
生涯淡淡隨緣過,休把行藏問化工。

“溪桥袅袅穿黄落”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
路曲山隈一径通,天开地辟幻金宫。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
溪桥袅袅穿黄落,鴈字联联写碧空。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
唤客不须嫌酒恶,昔贤何必哭途穷。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
生涯淡淡随缘过,休把行藏问化工。

“溪桥袅袅穿黄落”全诗注音

lù qū shān wēi yī jìng tōng , tiān kāi dì pì huàn jīn gōng 。

路曲山隈一径通,天开地辟幻金宫。

xī qiáo niǎo niǎo chuān huáng luò , yàn zì lián lián xiě bì kōng 。

溪桥袅袅穿黄落,鴈字联联写碧空。

huàn kè bù xū xián jiǔ è , xī xián hé bì kū tú qióng 。

唤客不须嫌酒恶,昔贤何必哭途穷。

shēng yá dàn dàn suí yuán guò , xiū bǎ xíng cáng wèn huà gōng 。

生涯淡淡随缘过,休把行藏问化工。

“溪桥袅袅穿黄落”全诗翻译

译文:

路曲山隈一条小径蜿蜒穿越,天空辽阔,大地敞开,宛如幻化成金色宫殿。
溪水桥上轻盈流淌,黄叶飘落其中,鸿雁飞过天空,挥毫写下碧蓝无垠。
招待客人时无需嫌弃酒的味道,古时贤人又何必为困苦的旅途而哭泣。
人生道路淡然从容地随缘而过,不要过多地追问世间的变幻和工夫。
这首诗表达了随缘度日的生活态度,不执着于物欲和功名,将心境调适于自然,坦然面对人生的起伏。

“溪桥袅袅穿黄落”诗句作者释绍嵩介绍:

释绍嵩,字亚愚,庐陵(今江西吉安)人。长于诗,自谦“每吟咏信口而成,不工句法,故自作者随得随失”。今存《江浙纪行集句诗》七卷,系理宗绍定二年(一二二九)秋自长沙出发,访游江浙途中寓意之作。後应知嘉兴府黄尹元之请,主嘉兴大云寺。事见本集卷首自序。 释绍嵩诗,以汲古阁影宋抄本爲底本,校以清顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称读画斋本)。新辑集外诗一首附於卷末。更多...

“溪桥袅袅穿黄落”相关诗句: