“烟霞供笑咏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“烟霞供笑咏”出自哪首诗?
答案: “烟霞供笑咏”出自: 宋代 白玉蟾的 《赠冲虚邹道士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān xiá gòng xiào yǒng ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“烟霞供笑咏”的上一句是什么?
答案:
“烟霞供笑咏”的上一句是: 是清还是真 , 诗句拼音为: shì qīng huán shì zhēn
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“烟霞供笑咏”的下一句是什么?
答案: “烟霞供笑咏”的下一句是: 泉石瀹精神 , 诗句拼音为: quán shí yuè jīng shén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“烟霞供笑咏”全诗
赠冲虚邹道士 (zèng chōng xū zōu dào shì)
吾师有道貌,山水个中人。
无着故无累,是清还是真。
烟霞供笑咏,泉石瀹精神。
何日分峯隠,诛茅愿卜邻。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“烟霞供笑咏”繁体原文
贈沖虛鄒道士
吾師有道貌,山水箇中人。
無著故無累,是清還是真。
煙霞供笑詠,泉石瀹精神。
何日分峯隠,誅茅願卜鄰。
“烟霞供笑咏”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
吾师有道貌,山水个中人。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
无着故无累,是清还是真。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
烟霞供笑咏,泉石瀹精神。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何日分峯隠,诛茅愿卜邻。
“烟霞供笑咏”全诗注音
吾师有道貌,山水个中人。
无着故无累,是清还是真。
烟霞供笑咏,泉石瀹精神。
何日分峯隠,诛茅愿卜邻。
“烟霞供笑咏”全诗翻译
译文:
吾师的风采高雅,犹如山水之间的仙人。
无所牵挂,因此不受困扰,这种境界究竟是清丽还是真实?
烟霞映衬下带来欢笑和吟咏,泉水和石头凝聚了深刻的精神。
什么时候才能隐居于高峰之中,消去一切纷扰,愿能追求隐逸的生活。
“烟霞供笑咏”相关诗句:
- 烟霞供笑咏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠冲虚邹道士 》
- 烟云供啸咏 出自 [宋] 韦骧 ·《过金陵上仆射王舒公 》
- 身健清樽供笑咏 出自 [宋] 萧立之 ·《寄题崇仁吴甫伯寿康堂 》
- 可但七人供笑咏 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林褎然知县留题筠荘因寄之 其二 》
- 新发烟霞咏 出自 [唐] 黄滔 ·《和友人酬寄 》
- 烟霞咏尽翠微空 出自 [唐] 赵嘏 ·《三像寺酬元秘书 》
- 彩笔烟霞供不足 出自 [唐] 郑谷 ·《寄同年礼部赵郎中 》
- 尽遣烟霞供落笔 出自 [宋] 卢襄 ·《题圆超寺挟溪亭 》
- 费尽烟霞供不足 出自 [宋] 辛弃疾 ·《游武夷作棹歌呈晦翁十首 其九 》
- 万古烟霞供坐啸 出自 [宋] 姜特立 ·《又赋如山 》
- 但得烟霞供岁月 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 八 》
- 掀髯笑咏烟波里 出自 [宋] 喻良能 ·《乘风雨登舟至麴院 》
- 笑傲烟霞 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七七 》
- 聚散笑烟霞 出自 [宋] 汪莘 ·《方壶自咏 其六 》
- 笑指烟霞憩曾阁 出自 [宋] 释道潜 ·《怀仙阁 》
- 笑语欲染烟霞香 出自 [宋] 汪炎昶 ·《俞伯初见访示吴体诗既去而江和叔至甚恨相後先也是夕用韵寄二君子 》
- 烟霞笑我虽成疾 出自 [宋] 李石 ·《和杨子土牛之什 》
- 晨霞夕霞滴不供 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其二 》
- 烟霞顶上看烟霞 出自 [宋] 王洋 ·《登岩顶谒靖应祠 》
- 泉石供嘲咏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《重赠徐天隠 》