“宁随狡兔营三窟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宁随狡兔营三窟”出自哪首诗？
答案： “宁随狡兔营三窟”出自： 宋代 戴复古的 《赵克勤曾橐卿景寿同登黄南恩南楼 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： níng suí jiǎo tù yíng sān kū ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“宁随狡兔营三窟”的上一句是什么？
答案：
“宁随狡兔营三窟”的上一句是： 江山有恨古人休 , 诗句拼音为： jiāng shān yǒu hèn gǔ rén xiū
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“宁随狡兔营三窟”的下一句是什么？
答案： “宁随狡兔营三窟”的下一句是： 且跨飞鸿閲九州 , 诗句拼音为： qiě kuà fēi hóng yuè jiǔ zhōu ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“宁随狡兔营三窟”全诗
赵克勤曾橐卿景寿同登黄南恩南楼 其一 (zhào kè qín céng tuó qīng jǐng shòu tóng dēng huáng nán ēn nán lóu qí yī)
欲从高处赏新秋，上尽层坡更上楼。
天地无穷吾辈老，江山有恨古人休。
宁随狡兔营三窟，且跨飞鸿閲九州。
忆着当年杜陵老，一生飘泊也风流。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
“宁随狡兔营三窟”繁体原文
趙克勤曾橐卿景壽同登黄南恩南樓 其一
欲從高處賞新秋，上盡層坡更上樓。
天地無窮吾輩老，江山有恨古人休。
寧隨狡兔營三窟，且跨飛鴻閲九州。
憶著當年杜陵老，一生飄泊也風流。
“宁随狡兔营三窟”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
欲从高处赏新秋，上尽层坡更上楼。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
天地无穷吾辈老，江山有恨古人休。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
宁随狡兔营三窟，且跨飞鸿閲九州。
仄仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
忆着当年杜陵老，一生飘泊也风流。
“宁随狡兔营三窟”全诗注音
欲从高处赏新秋，上尽层坡更上楼。
天地无穷吾辈老，江山有恨古人休。
宁随狡兔营三窟，且跨飞鸿閲九州。
忆着当年杜陵老，一生飘泊也风流。
“宁随狡兔营三窟”全诗翻译
译文：
欲从高处欣赏新秋景色，一路登上层层坡陀再攀登高楼，天地无穷，我们辈份已经老去，而江山则沉淀了古人的不平之愿。宁愿像狡猾的兔子一样在三个窟穴间躲避，也暂时放下身影，像飞鸿般翱翔观察九州大地。怀念起当年在杜陵度过的岁月，一生颠沛流离却也颇具风采。
总结：
诗人表达了对新秋美景的向往，对岁月流逝和历史沉淀的思考，以及对逍遥自在、风流人物生涯的怀念。
“宁随狡兔营三窟”相关诗句：
- 宁随狡兔营三窟 出自 [宋] 戴复古 ·《赵克勤曾橐卿景寿同登黄南恩南楼 其一 》
- 狡兔营三窟 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一 》
- 三窟经营狡兔 出自 [宋] 方岳 ·《效演雅 》
- 谁能狡兔营三窟 出自 [宋] 张守 ·《王承可再示次韵 》
- 大胜狡兔营三窟 出自 [宋] 李流谦 ·《七夕 》
- 了无狡兔营三窟 出自 [宋] 孙觌 ·《罨画谿行四首 其四 》
- 三窟憎狡兔 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵德发驱虎 》
- 狡兔笑三窟 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵德久丈 其三 》
- 狡兔死三窟 出自 [宋] 吕本中 ·《拟古 其一 》
- 狡兔有三窟 出自 [宋] 李昭玘 ·《十月晦过舍弟庭玉处见诸人棋战方酣顷之复过集者皆散独枰尚在窗户閴然因成三篇呈子常汉臣 其二 》
- 狡兔漫爲三窟计 出自 [宋] 许及之 ·《又上梁丞相寿口号十首 其三 》
- 狡兔三窟无人取 出自 [宋] 周紫芝 ·《题包鼎大虎图 》
- 堪嗤狡兔须三窟 出自 [宋] 叶绍翁 ·《题孙端甫别墅 》
- 狡兔反爲三窟累 出自 [宋] 武衍 ·《郊居纪实 》
- 不须狡兔治三窟 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三○一 》
- 计疎狡兔无三窟 出自 [唐] 罗隐 ·《贵池晓望 》
- 看寻狡兔翻三窟 出自 [唐] 鲍溶 ·《蔡平喜遇河阳马判官宽话别 》
- 人间狡兔开三窟 出自 [宋] 朱松 ·《宿鹅湖寺和同行匀道人 》
- 人间狡兔自三窟 出自 [宋] 方岳 ·《次韵胡兄 其二 》
- 迂拙羞营狡窟三 出自 [宋] 刘克庄 ·《用厚後弟强甫韵 其一一 》