首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 罨画谿行四首 其四 > 了无狡兔营三窟

“了无狡兔营三窟”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“了无狡兔营三窟”出自哪首诗？

答案： “了无狡兔营三窟”出自： 宋代 孙觌的 《罨画谿行四首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： le wú jiǎo tù yíng sān kū ，诗句平仄： ○平仄仄平○仄 。

问题2：“了无狡兔营三窟”的上一句是什么？

答案： “了无狡兔营三窟”的上一句是： 槿篱茅店野人家 , 诗句拼音为： jǐn lí máo diàn yě rén jiā ，诗句平仄： ○平仄仄平○仄 。

问题3：“了无狡兔营三窟”的下一句是什么？

答案： “了无狡兔营三窟”的下一句是： 只有黄蜂趁两衙 , 诗句拼音为： zhǐ yǒu huáng fēng chèn liǎng yá ，诗句平仄：仄仄平平仄仄○。

“了无狡兔营三窟”全诗

罨画谿行四首 其四 (yǎn huà xī xíng sì shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 孙觌。

翠木苍藤缭白沙，槿篱茅店野人家。
了无狡兔营三窟，只有黄蜂趁两衙。
树头猎猎酒旗风，罨画溪邉卖酒翁。
银缾快泻清若空，令君一笑面生红。

仄仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
○平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄○。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平平仄仄平仄○，仄平仄仄仄平平。

cuì mù cāng téng liáo bái shā ， jǐn lí máo diàn yě rén jiā 。
le wú jiǎo tù yíng sān kū ， zhǐ yǒu huáng fēng chèn liǎng yá 。
shù tóu liè liè jiǔ qí fēng ， yǎn huà xī biān mài jiǔ wēng 。
yín píng kuài xiè qīng ruò kōng ， lìng jūn yī xiào miàn shēng hóng 。

“了无狡兔营三窟”繁体原文

罨畫谿行四首 其四

翠木蒼藤繚白沙，槿籬茅店野人家。
了無狡兔營三窟，只有黄蜂趁兩衙。
樹頭獵獵酒旗風，罨畫溪邉賣酒翁。
銀缾快瀉清若空，令君一笑面生紅。

“了无狡兔营三窟”韵律对照

仄仄○平仄仄平，仄平平仄仄平平。
翠木苍藤缭白沙，槿篱茅店野人家。

○平仄仄平○仄，仄仄平平仄仄○。
了无狡兔营三窟，只有黄蜂趁两衙。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
树头猎猎酒旗风，罨画溪邉卖酒翁。

平平仄仄平仄○，仄平仄仄仄平平。
银缾快泻清若空，令君一笑面生红。

“了无狡兔营三窟”全诗注音

cuì mù cāng téng liáo bái shā ， jǐn lí máo diàn yě rén jiā 。

翠木苍藤缭白沙，槿篱茅店野人家。

le wú jiǎo tù yíng sān kū ， zhǐ yǒu huáng fēng chèn liǎng yá 。

了无狡兔营三窟，只有黄蜂趁两衙。

shù tóu liè liè jiǔ qí fēng ， yǎn huà xī biān mài jiǔ wēng 。

树头猎猎酒旗风，罨画溪邉卖酒翁。

yín píng kuài xiè qīng ruò kōng ， lìng jūn yī xiào miàn shēng hóng 。

银缾快泻清若空，令君一笑面生红。

“了无狡兔营三窟”全诗翻译

译文：
翠绿的树木和蔓藤纠缠在白色的沙滩上，槿花篱笆环绕着茅草搭成的野人家。
没有狡猾的兔子在三个洞穴中筑巢，只有黄蜂在两个衙门处捕捉猎物。
树梢上酒旗在风中飘扬，画匠在溪边贩卖酒。
银缾中的酒迅速流光，清澈得宛如空无一物，让人一笑之间面红。
全文总结：这篇古文描绘了一个田园风光，以及田园生活中的一些情景。画面中有翠绿的树木和蔓藤缠绕在白沙滩上，茅草篱笆环绕着槿花野人家。作者写到在这宁静的环境中，没有狡猾的兔子筑巢，只有黄蜂在衙门处寻觅猎物。树梢上的酒旗在风中飘扬，溪边的画匠贩卖着酒。银缾中的酒流光迅速，清澈得如同空无一物，喝一口后让人面红并带来欢乐。整篇文章以优美的描写展现了恬静的乡村景色和其中的小乐趣。

“了无狡兔营三窟”总结赏析

《罨画谿行四首 其四》是孙觌的诗作，这首诗描写了一处宁静的乡村景象和野人的生活，表现了自然与人的和谐共处。让我们深入赏析：这首诗：
在第一句中，诗人以“翠木苍藤缭白沙”开篇，通过色彩和自然元素的描述，营造出了一幅宁静而美丽的农村景象。这里的“翠木”和“苍藤”展现出自然的生机，而“白沙”则增添了一份洁净和宁静感。
接着，诗人写到“槿篱茅店野人家”，描绘了野人的简朴生活，他们居住在茅草屋子中，周围是槿篱。这里的“野人”可能指的是与自然和谐共生的人，他们过着朴素的生活。
在第二句中，诗人写道“了无狡兔营三窟，只有黄蜂趁两衙”，表现了野人生活的宁静和平和。他们不去捕猎狡兔，只让黄蜂在两衙间飞翔，再次强调了他们与自然的友好关系。
接下来，诗人描述了一处野外的景象，树上的旗帜飘扬，酒旗在风中猎猎作响，这一景象增添了诗意和欢乐的氛围。
最后两句“罨画溪邊賣酒翁，銀瓶快泻清若空，令君一笑面生紅”表现了一个卖酒的老翁，他的酒如同清泉一般流畅，品味上乘，让人忍不住一笑，面颊因此而生出红润。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 田园
- 自然
- 人与自然

“了无狡兔营三窟”诗句作者孙觌介绍：

孙觌（一○八一～一一六九），字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。徽宗大观三年（一一○九）进士（清光绪《武进阳湖县志》卷一九）。政和四年（一一一四）又中词科（《重修毗陵志》卷一一），爲秘书省校书郎（《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》）。钦宗即位，由国子司业擢侍御史，以论太学生伏阙事，出知和州。未几召试中书舍人，权直学士院。金兵破汴京，曾草降表（以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一）。高宗即位，以降表事斥罢，归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年（一一二八），知平江府。历试给事中、吏部侍郎，兼权直学士院。三年，出知温州，改知平江府，以扰民夺职，提举鸿庆居。绍兴元年（一一三一），起知临安府。二年，以盗用军钱除名，象州羁管。四年，放还，居太湖二十余年，致仕（以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三）。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌爲人依违无操，《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。　孙觌诗，以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》（四十二卷，其中诗七卷，多爲绍兴二年被贬後作品）爲底本，校以宋刻残本《孙尚书大全文集》（五十七卷，今存三十三卷，诗见卷六、卷五七。简称宋刻本，藏北京图书馆）、明钞《南台陵孙尚书大全集》（七十卷，诗见卷一二至卷二○、卷六八，简称明钞本，藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“了无狡兔营三窟”相关诗句：

“了无狡兔营三窟”每个字的意思：

包含“了无狡兔营三窟”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂