“了无功可程”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“了无功可程”出自哪首诗？
答案： “了无功可程”出自： 宋代 黄公度的 《赴南恩道间和杨体南三首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： le wú gōng kě chéng ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“了无功可程”的上一句是什么？
答案：
“了无功可程”的上一句是： 再岁大江滨 , 诗句拼音为：zài suì dà jiāng bīn
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“了无功可程”的下一句是什么？
答案： “了无功可程”的下一句是： 行行看绝塞 , 诗句拼音为： xíng xíng kàn jué sāi ，诗句平仄：平平平仄仄。
“了无功可程”全诗
赴南恩道间和杨体南三首 其一 (fù nán ēn dào jiān hé yáng tǐ nán sān shǒu qí yī)
再岁大江滨，了无功可程。
行行看绝塞，录录更专城。
不作安巢鸟，应惭出谷鶑。
頼同草玄手，时抱一经横。
仄仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
“了无功可程”繁体原文
赴南恩道間和楊體南三首 其一
再歲大江濱，了無功可程。
行行看絕塞，錄錄更專城。
不作安巢鳥，應慚出谷鶑。
頼同草玄手，時抱一經橫。
“了无功可程”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
再岁大江滨，了无功可程。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
行行看绝塞，录录更专城。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
不作安巢鸟，应惭出谷鶑。
仄平仄平仄，平仄仄平平。
頼同草玄手，时抱一经横。
“了无功可程”全诗注音
再岁大江滨，了无功可程。
行行看绝塞，录录更专城。
不作安巢鸟，应惭出谷鶑。
頼同草玄手，时抱一经横。
“了无功可程”全诗翻译
译文：
再过了一年，站在大江边上，却没有任何功绩可以引为豪。行走在烽火连绵的边塞，记录着一座座坚固的城池。不愿做安居的小鸟，应该羞愧于与它相比。仰仗着博学的草玄之手，时常怀抱着一部经典横扫而过。
全诗表达了诗人身处边塞之地，行走千里，却没有取得令人满意的成就。他视小鸟为榜样，不愿安于现状，渴望有所作为。并且他信任草玄的学识，时刻怀抱着那部经典，希望在边塞的征程上得以启迪和指引。整体氛围蕴含着不甘平庸的豪情壮志。
“了无功可程”相关诗句：
- 了无功可程 出自 [宋] 黄公度 ·《赴南恩道间和杨体南三首 其一 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释印肃 ·《颂十玄谈 一色 其五 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释守浄 ·《偈一首 》
- 了了了时无可了 出自 [宋] 释云 ·《偈颂二十九首 其二四 》
- 了无铢寸功 出自 [宋] 陈宓 ·《病後寄郑自正 》
- 嗟予闻道了无功 出自 [宋] 许及之 ·《杨丈既惠丹砂数种再用韵敬酬 》
- 功成业就了无事 出自 [宋] 苏辙 ·《陪欧阳少师永叔燕颍州西湖 》
- 了取功勋无尽藏 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二一 》
- 了无功业立彤墀 出自 [宋] 曹勋 ·《和张凝神见贻 》
- 了无言说立全功 出自 [宋] 释慧远 ·《送日本国觉阿金庆二禅人游天台 其四 》
- 施于高士了无功 出自 [宋] 曾丰 ·《义宁産蓴菜中秋大熟副以六绝送杨伯子 其五 》
- 玉函肘後了无功 出自 [宋] 陆游 ·《示村医 》
- 世事忙忙无了程 出自 [唐] 还阳子 ·《识铅汞歌 一 》
- 郊迥无人可问程 出自 [宋] 冯坦 ·《句 其一六 》
- 可无美酎继乌程 出自 [宋] 韦骧 ·《次韵答所和 》
- 无可了 出自 [宋] 释智愚 ·《对月了经赞 》
- 了空无不可 出自 [唐] 皎然 ·《奉酬于中丞使君郡斋卧病见示一首 》
- 了无尘可濯 出自 [宋] 周锷 ·《题清斯堂 》
- 无闻了可知 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读书感愤四首 其四 》
- 了无一可侦 出自 [宋] 方回 ·《送张仲实宜兴州教授 》