“川陆无间障”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“川陆无间障”出自哪首诗?
答案: “川陆无间障”出自: 宋代 释印肃的 《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chuān lù wú jiàn zhàng ,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题2:“川陆无间障”的上一句是什么?
答案:
“川陆无间障”的上一句是: 樵唱牵渔唱 , 诗句拼音为:qiáo chàng qiān yú chàng
,诗句平仄: 平仄平○仄 。
问题3:“川陆无间障”的下一句是什么?
答案: “川陆无间障”的下一句是: 两个且无声 , 诗句拼音为: liǎng gè qiě wú shēng ,诗句平仄:仄仄○平平。
“川陆无间障”全诗
金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其五 (jīn gāng suí jī wú jìn sòng fǎ jiè tōng huà fēn dì shí jiǔ qí wǔ)
樵唱牵渔唱,川陆无间障。
两个且无声,佛在舌头上。
平仄○平仄,平仄平○仄。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
“川陆无间障”繁体原文
金剛隨機無盡頌 法界通化分第十九 其五
樵唱牽漁唱,川陸無間障。
兩個且無聲,佛在舌頭上。
“川陆无间障”韵律对照
平仄○平仄,平仄平○仄。
樵唱牵渔唱,川陆无间障。
仄仄○平平,仄仄仄平仄。
两个且无声,佛在舌头上。
“川陆无间障”全诗注音
樵唱牵渔唱,川陆无间障。
两个且无声,佛在舌头上。
“川陆无间障”全诗翻译
译文:
樵夫唱歌引着牵牛,渔夫唱歌引着渔船,河川和陆地之间没有障碍。两者都没有声音,但其中蕴含了深刻的含义,好像佛陀就在舌尖上一般。
全诗简述:这首诗通过描绘樵夫和渔夫的场景,表达了一种寓意深远的思想。它表明虽然樵唱和渔唱无声,但其中蕴含着无形的力量,暗示了生活中常常有些微妙而重要的东西,不仅仅通过语言表达。诗人可能借此启发人们在日常生活中去领悟无声的智慧和启示,如同佛陀的教诲一般。
“川陆无间障”相关诗句:
- 川陆无间障 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法界通化分第十九 其五 》
- 川陆无行人 出自 [宋] 程俱 ·《和叶翰林阻雨枫桥 》
- 杳荡无川陆 出自 [宋] 孔武仲 ·《登君山二首 其二 》
- □□中间无障碍 出自 [宋] 方回 ·《南山寺潇洒阁呈川无竭二首 其一 》
- 若障狂澜川 出自 [宋] 赵孟坚 ·《上习庵陈先生 》
- 狂澜莫障川 出自 [宋] 孙应时 ·《哭东莱吕先生 其一 》
- 临江障百川 出自 [宋] 阳枋 ·《湖口和全父弟韵 》
- 笔力障百川 出自 [宋] 释道潜 ·《观明发画李贺高轩过图 》
- 中流障百川 出自 [宋] 王洋 ·《谢吴提干惠诗文 》
- 江湖渺障川 出自 [宋] 李石 ·《双鹤 》
- 狂澜障川外 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其七 》
- 学障百川东 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其一 》
- 屹是障百川 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 雄词障百川 出自 [宋] 李纲 ·《读四家诗选四首 退之 》
- 障彼百川汹 出自 [宋] 赵蕃 ·《常州先生以太守入对五首 其三 》
- 谈嬉障百川 出自 [宋] 李流谦 ·《忆乐季和 》
- 世间无此好山川 出自 [宋] 项安世 ·《送著作范礼部知彭州 》
- 秦川得及此间无 出自 [唐] 李白 ·《上皇西巡南京歌十首 二 》
- 一川烟雨有无间 出自 [宋] 陈天麟 ·《雨中发崇福院 》
- 监川陆 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂十四首 其九 》