首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 偈六十九首 其四 > 到岸舍舟常式事

“到岸舍舟常式事”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“到岸舍舟常式事”出自哪首诗？

答案： “到岸舍舟常式事”出自： 宋代 释道宁的 《偈六十九首 其四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dào àn shè zhōu cháng shì shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题2：“到岸舍舟常式事”的上一句是什么？

答案： “到岸舍舟常式事”的上一句是： 一片孤帆过洞津 , 诗句拼音为： yī piàn gū fān guò dòng jīn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。

问题3：“到岸舍舟常式事”的下一句是什么？

答案： “到岸舍舟常式事”的下一句是： 何须更问渡头人 , 诗句拼音为： hé xū gèng wèn dù tóu rén ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“到岸舍舟常式事”全诗

偈六十九首 其四 (jì liù shí jiǔ shǒu qí sì)

。 朝代：宋 。    作者： 释道宁。

数声归笛离春浦，一片孤帆过洞津。
到岸舍舟常式事，何须更问渡头人。

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

shù shēng guī dí lí chūn pǔ ， yī piàn gū fān guò dòng jīn 。
dào àn shè zhōu cháng shì shì ， hé xū gèng wèn dù tóu rén 。

“到岸舍舟常式事”繁体原文

偈六十九首 其四

數聲歸笛離春浦，一片孤帆過洞津。
到岸捨舟常式事，何須更問渡頭人。

“到岸舍舟常式事”韵律对照

仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
数声归笛离春浦，一片孤帆过洞津。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
到岸舍舟常式事，何须更问渡头人。

“到岸舍舟常式事”全诗注音

shù shēng guī dí lí chūn pǔ ， yī piàn gū fān guò dòng jīn 。

数声归笛离春浦，一片孤帆过洞津。

dào àn shè zhōu cháng shì shì ， hé xū gèng wèn dù tóu rén 。

到岸舍舟常式事，何须更问渡头人。

“到岸舍舟常式事”全诗翻译

译文：
数声归笛声音回响在春浦之间，一艘孤独的船只穿过洞津。
到了岸边，就该舍弃船只，这是常规的事情，何须再问渡船的人。
总结：这句古文描述了离别时归船和渡船的情景，强调了到达彼岸后应当果断地舍弃渡船，不必再问渡头人是否还需继续搭渡。这可以理解为不留恋过去，勇敢面对未来的寓意。

“到岸舍舟常式事”总结赏析

赏析：
这首古诗《偈六十九首 其四》出自释道宁之手，以清新的诗意描绘了春天的景象。诗中通过音乐、舟行、渡人等元素，将春天的美妙一一呈现在读者面前。
首先，诗人运用了声音的描写，描述了笛声数声，勾画出了一个宁静的春日场景。这个场景中，或许有一位吹笛的音乐家，他的音乐如同春风拂过，使人心旷神怡。
其次，诗中提到了一片孤帆，从洞津穿过。帆船的孤独和自由感在诗中表现得淋漓尽致，与自然景色相互交融，增添了诗意的氛围。
最后，诗人以舍舟渡人的场景作结，强调了渡头人的日常生活。渡人的渡舟工作似乎已经成为一种习惯，不再需要外界的提醒或询问。这也反映了诗人对平凡生活的赞美，认为平凡之中蕴含着美好。

“到岸舍舟常式事”诗句作者释道宁介绍：

释道宁（一○五三～一一一三），俗姓王，歙溪（今安徽歙县）人。祝发蒋山泉禅师，依雪窦老良禅师。踰二年，遍历丛林，参诸名宿。晚至白莲，参五祖法演禅师，顿彻法源。徽宗大观中，住潭州开福寺。政和三年卒，年六十一。爲南岳下十四世，五祖法演禅师法嗣。《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷一一、《五灯会元》卷一九有传。今录诗一百三十二首。更多...

“到岸舍舟常式事”相关诗句：

“到岸舍舟常式事”每个字的意思：

包含“到岸舍舟常式事”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂