“风神筋力新逾健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“风神筋力新逾健”出自哪首诗?
答案: “风神筋力新逾健”出自: 宋代 王灼的 《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fēng shén jīn lì xīn yú jiàn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“风神筋力新逾健”的上一句是什么?
答案:
“风神筋力新逾健”的上一句是: 清宵侍坐有来孙 , 诗句拼音为: qīng xiāo shì zuò yǒu lái sūn
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“风神筋力新逾健”的下一句是什么?
答案: “风神筋力新逾健”的下一句是: 山色长青对寿樽 , 诗句拼音为: shān sè cháng qīng duì shòu zūn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“风神筋力新逾健”全诗
呈陈崇青求娱亲堂三大字 其三 (chéng chén chóng qīng qiú yú qīn táng sān dà zì qí sān)
自挂衣冠神武门,依然恋阙赤心存。
清高寄兴太湖石,盘礴行吟独乐园。
胜日过从无杂客,清宵侍坐有来孙。
风神筋力新逾健,山色长青对寿樽。
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“风神筋力新逾健”繁体原文
呈陳崇青求娛親堂三大字 其三
自掛衣冠神武門,依然戀闕赤心存。
清高寄興太湖石,盤礴行吟獨樂園。
勝日過從無雜客,清宵侍坐有來孫。
風神筋力新逾健,山色長青對壽樽。
“风神筋力新逾健”韵律对照
仄仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
自挂衣冠神武门,依然恋阙赤心存。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
清高寄兴太湖石,盘礴行吟独乐园。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
胜日过从无杂客,清宵侍坐有来孙。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
风神筋力新逾健,山色长青对寿樽。
“风神筋力新逾健”全诗注音
自挂衣冠神武门,依然恋阙赤心存。
清高寄兴太湖石,盘礴行吟独乐园。
胜日过从无杂客,清宵侍坐有来孙。
风神筋力新逾健,山色长青对寿樽。
“风神筋力新逾健”全诗翻译
译文:
自从穿上衣冠,我便成为了神武门的士人,但我依然怀念在朝廷中的岁月,心中依然怀着对国家的忠诚。
清高的志趣寄托在太湖的石头上,我在那里行走吟咏,独自享受乐园般的宁静。
在阳光灿烂的日子里,我不需要外来的客人打扰,而在静谧的夜晚,我有亲近的孙子陪伴。
我的精力和体力比以往更加充沛,我感受到风神的力量使我越发健康。面对青山长在,我对未来充满希望,举起寿樽,与山景对饮。
总结:
诗人自谓自己已是官员,但仍怀念在朝中的岁月。他在太湖游玩时,心怀高远志向,独自沉醉于乐园般的宁静。他享受在白天独处,而在夜晚,他有亲近的孙子相伴。诗人感受到了风神的力量,更加健康和有活力,面对长青的山色,对未来充满了希望。
“风神筋力新逾健”相关诗句:
- 风神筋力新逾健 出自 [宋] 王灼 ·《呈陈崇青求娱亲堂三大字 其三 》
- 神爽健筋力 出自 [宋] 张耒 ·《书初凉夜至将晓 》
- 敢倚筋力健 出自 [宋] 张扩 ·《诗社近日稍稍复振而顾子美坚壁既久伯初以诗致师请于老仆无语但乞解严尔 》
- 羡君筋力健 出自 [宋] 汪应辰 ·《壬辰立春 》
- 但无筋力健 出自 [宋] 张耒 ·《寓陈杂诗十首 其九 》
- 筋力应须及健回 出自 [唐] 白居易 ·《以诗代书寄户部杨侍郎劝买东邻王家宅 》
- 坡平草软筋力健 出自 [宋] 汪襄 ·《捕虎行 》
- 扶危筋力知尤健 出自 [宋] 游志甫 ·《贺侍郎 其一 》
- 归来筋力犹强健 出自 [宋] 崔敦礼 ·《狼山 其五 》
- 登山筋力虽犹健 出自 [宋] 陆游 ·《枕上作 》
- 喜吾筋力犹强健 出自 [宋] 郑思肖 ·《雁足 》
- 怪底扶筇筋力健 出自 [宋] 刘子翬 ·《游密庵三首 其一 》
- 鬼力神筋擘混元 出自 [宋] 曾丰 ·《题盘古山 其一 》
- 苦无筋力尚精神 出自 [宋] 汪莘 ·《壬戌岁春怀 其二 》
- 风力渐添帆力健 出自 [宋] 陆游 ·《望江道中 》
- 剩喜风情筋力在 出自 [宋] 辛弃疾 ·《和任师见寄之韵 其三 》
- 闻说风情筋力在 出自 [唐] 白居易 ·《侍中晋公欲到东洛先蒙书问期宿龙门思往感今輙献长句 》
- 清风搅肠筋力绝 出自 [唐] 卢仝 ·《苦雪寄退之 》
- 新年精力知强健 出自 [宋] 牟巘 ·《次本斋韵 其二 》
- 斯须风力健 出自 [宋] 汪元量 ·《涪州 》