“狂吟沧海头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“狂吟沧海头”出自哪首诗？
答案： “狂吟沧海头”出自： 宋代 赵希迈的 《吴中中秋怀瓜庐诸友》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kuáng yín cāng hǎi tóu ，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题2：“狂吟沧海头”的上一句是什么？
答案：
“狂吟沧海头”的上一句是： 遥忆前年醉 , 诗句拼音为： yáo yì qián nián zuì
，诗句平仄： 平平平仄平 。
问题3：“狂吟沧海头”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“狂吟沧海头”已经是最后一句了。
“狂吟沧海头”全诗
吴中中秋怀瓜庐诸友 (wú zhōng zhōng qiū huái guā lú zhū yǒu)
凉分一半秋，此夜客吴州。
无侣共明月，唤僧同倚楼。
天虚云气尽，风静桂香浮。
遥忆前年醉，狂吟沧海头。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平平仄平。
“狂吟沧海头”繁体原文
吳中中秋懷瓜廬諸友
凉分一半秋，此夜客吳州。
無侶共明月，喚僧同倚樓。
天虛雲氣盡，風靜桂香浮。
遥憶前年醉，狂吟滄海頭。
“狂吟沧海头”韵律对照
平平仄仄平，仄仄仄平平。
凉分一半秋，此夜客吴州。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
无侣共明月，唤僧同倚楼。
平平平仄仄，平仄仄平平。
天虚云气尽，风静桂香浮。
平仄平平仄，平平平仄平。
遥忆前年醉，狂吟沧海头。
“狂吟沧海头”全诗注音
凉分一半秋，此夜客吴州。
无侣共明月，唤僧同倚楼。
天虚云气尽，风静桂香浮。
遥忆前年醉，狂吟沧海头。
“狂吟沧海头”全诗翻译
译文：
凉风分秋意一半，这个秋天已经到来，我此时正在吴州作客。
没有伴侣，只有明亮的月光相伴，我唤起一位僧人，与他一同倚在楼上。
天空的云雾已经散尽，风静静地吹来桂花的香气。
我遥想起前年那次醉酒，当时我在沧海边狂吟不已。
总结：
诗人在凉风送来秋意的夜晚，独自客居吴州。在明亮的月光下，他唤起一位僧人，两人一同倚在楼上。天空的云雾散尽，风吹来桂花的香气。诗人回忆起前年的一次醉酒，当时他在沧海边狂吟不已。整首诗表达了秋夜的寂静与美丽，以及诗人对往事的追忆和感慨。
“狂吟沧海头”相关诗句：
- 狂吟沧海头 出自 [宋] 赵希迈 ·《吴中中秋怀瓜庐诸友 》
- 恰闻沧海已狂澜 出自 [宋] 陈傅良 ·《和沈仲一北湖十咏 穆波亭 》
- 狂思逸客浮沧海 出自 [宋] 张伯玉 ·《王治臣以余在告宠示嘉什 》
- 吟怀沧海侣 出自 [唐] 贾岛 ·《詶鄠县李廓少府见寄 》
- 沧海头 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其五五 》
- 沧海龙吟对酒闻 出自 [唐] 牟融 ·《题陈侯竹亭 》
- 唯根吟归沧海去 出自 [唐] 崔致远 ·《奉和座主尚书避难过维阳宠示绝句三首（「阳」，疑当作「扬」。） 三 》
- 狂吟日点头 出自 [宋] 阳枋 ·《和王季行制干昌溪即事 其一 》
- 公看沧海头 出自 [宋] 吕本中 ·《雁 》
- 山尽沧海头 出自 [唐] 王昌龄 ·《留别岑参兄弟 》
- 东穷沧海头 出自 [宋] 方回 ·《十月初六日同仇仁近至王子由庵遂饮白云李居士宅书事 》
- 尽头沧海出 出自 [宋] 释元肇 ·《华顶峰 》
- 胡爲沧海头 出自 [宋] 项安世 ·《次韵谢资州侯巡抚 》
- 家遥沧海头 出自 [宋] 董嗣杲 ·《琵琶亭 》
- 郡当沧海头 出自 [宋] 郑獬 ·《送张景山知康州 》
- 如出沧海头 出自 [宋] 李曾伯 ·《己酉夏咏月岩 》
- 城头便好狂吟去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《骤雨 》
- 化作灵花沧海头 出自 [宋] 翁孟寅 ·《琼花 》
- 沧海东头鹤阜高 出自 [宋] 翁仲德 ·《鸣鹤山 》
- 亲逢夫子沧海头 出自 [宋] 华镇 ·《寄赠永嘉郑先生 》