“自将私意混其中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自将私意混其中”出自哪首诗?
答案: “自将私意混其中”出自: 宋代 朱熹的 《训蒙绝句 克己二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì jiāng sī yì hùn qí zhōng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“自将私意混其中”的上一句是什么?
答案:
“自将私意混其中”的上一句是: 本体原来只是公 , 诗句拼音为:běn tǐ yuán lái zhǐ shì gōng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“自将私意混其中”的下一句是什么?
答案: “自将私意混其中”的下一句是: 虽顔造圣无他事 , 诗句拼音为: suī yán zào shèng wú tā shì ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“自将私意混其中”全诗
训蒙绝句 克己二首 其一 (xùn méng jué jù kè jǐ èr shǒu qí yī)
本体原来只是公,自将私意混其中。
虽顔造圣无他事,惟在能加克己功。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“自将私意混其中”繁体原文
訓蒙絕句 克己二首 其一
本體原來只是公,自將私意混其中。
雖顔造聖無他事,惟在能加克己功。
“自将私意混其中”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
本体原来只是公,自将私意混其中。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
虽顔造圣无他事,惟在能加克己功。
“自将私意混其中”全诗注音
本体原来只是公,自将私意混其中。
虽顔造圣无他事,惟在能加克己功。
“自将私意混其中”全诗翻译
译文:
本体原本只是公正的,却将个人私心掺杂其中。
虽然相貌造就得圣洁无他事,关键在于能够克制自己,努力奋斗。
总结:
这首诗通过描述“本体”(指内在的真实自我)将公正与私心融合在一起的状态,强调外表的圣洁并不足以决定一个人的价值。真正重要的是能够克制自己,不断努力成长与进步。
“自将私意混其中”相关诗句:
- 自将私意混其中 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 克己二首 其一 》
- 莫要私意害其中 出自 [宋] 朱熹 ·《训蒙绝句 养性 》
- 其中自春意 出自 [宋] 牟巘 ·《德清孙氏和乐秀明堂 》
- 贵将蔽其私 出自 [宋] 梅尧臣 ·《虾 》
- 偏此着意何其私 出自 [宋] 欧阳修 ·《洛阳牡丹图 》
- 其中混琼琚 出自 [宋] 王禹偁 ·《送戚维戚纶之阆州亳州 》
- 强将私意与天争 出自 [宋] 李之仪 ·《江西庄上久雨 》
- 怕将私意爲天理 出自 [宋] 何基 ·《杂诗 其二 》
- 自怀其私 出自 [宋] 释德洪 ·《李运使赞 》
- 不自隐其私 出自 [唐] 韩愈 ·《南山有高树行赠李宗闵 》
- 不敢自私笑其狭 出自 [宋] 李流谦 ·《公归行送王显谟 》
- 此意私自怜 出自 [宋] 陆游 ·《别曾学士 》
- 心混混兮意浑和 出自 [唐] 元结 ·《引极三首 望仙府 》
- 天意无私任自然 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩钦圣问西洛牡丹之盛 》
- 得意鸣禽各自私 出自 [宋] 何梦桂 ·《春日出行 》
- 些子中间私意处 出自 [宋] 项安世 ·《天阴欲雪 》
- 妾意私悲监中色 出自 [宋] 张耒 ·《周氏行 》
- 源泉混混自山前 出自 [宋] 王庭 ·《清湖 》
- 混混源流自夫子 出自 [宋] 王十朋 ·《夫子泉 》
- 混混中间流天池 出自 [宋] 包恢 ·《赵宗判请游岩溪 》