“不诛项伯戮丁公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不诛项伯戮丁公”出自哪首诗？
答案： “不诛项伯戮丁公”出自： 宋代 于石的 《读史 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zhū xiàng bǎi lù dīng gōng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“不诛项伯戮丁公”的上一句是什么？
答案：
“不诛项伯戮丁公”的上一句是： 首录酇侯忘纪信 , 诗句拼音为： shǒu lù zàn hóu wàng jì xìn
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“不诛项伯戮丁公”的下一句是什么？
答案： “不诛项伯戮丁公”的下一句是： 亲而寡助宁非叛 , 诗句拼音为： qīn ér guǎ zhù níng fēi pàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“不诛项伯戮丁公”全诗
读史 其三 (dú shǐ qí sān)
秦亡四海角羣雄，三尺胡然起沛丰。
首录酇侯忘纪信，不诛项伯戮丁公。
亲而寡助宁非叛，国尔忘身始是忠。
赏罚於斯庸未当，终然击柱或争功。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不诛项伯戮丁公”繁体原文
讀史 其三
秦亡四海角羣雄，三尺胡然起沛豐。
首錄酇侯忘紀信，不誅項伯戮丁公。
親而寡助寧非叛，國爾忘身始是忠。
賞罰於斯庸未當，終然擊柱或爭功。
“不诛项伯戮丁公”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秦亡四海角羣雄，三尺胡然起沛丰。
仄仄仄平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
首录酇侯忘纪信，不诛项伯戮丁公。
平平仄仄平平仄，仄仄仄平仄仄平。
亲而寡助宁非叛，国尔忘身始是忠。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
赏罚於斯庸未当，终然击柱或争功。
“不诛项伯戮丁公”全诗注音
秦亡四海角羣雄，三尺胡然起沛丰。
首录酇侯忘纪信，不诛项伯戮丁公。
亲而寡助宁非叛，国尔忘身始是忠。
赏罚於斯庸未当，终然击柱或争功。
“不诛项伯戮丁公”全诗翻译
译文：
秦国灭亡后，四方豪雄纷纷崛起，无论是身材只有三尺的刘邦，还是刘邦的朋友吕雉，都在平定乱世中崭露头角。最初，刘邦记取酇侯的忠诚，但却忘却了项伯和丁公的功绩而未加以赏识。虽然在困境中受到亲近，但得不到足够的支持，这种状况并不等同于叛变，而是国家使然，始终忠于国家。奖赏和惩罚在这个阶段还没有得到合理的实施，最终导致内部争斗，甚至出现了击柱争夺功劳的情况。
总结：
诗人描绘了秦亡后各地豪雄纷起的局面，同时反映了刘邦在治国过程中的种种决策和困境。诗中强调了对忠诚的珍视，对功过的评估不当以及赏罚机制的混乱，最终造成了政治内乱。
“不诛项伯戮丁公”相关诗句：
- 不诛项伯戮丁公 出自 [宋] 于石 ·《读史 其三 》
- 丁公遽戮 出自 [唐] 李瀚 ·《蒙求 》
- 不赐诛戮光宗恩 出自 [宋] 刘过 ·《呈陈总领五首 其四 》
- 不悟诛秦灭项人 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 锺会 其一 》
- 项庄拔剑项伯起 出自 [宋] 刘翰 ·《玉斗歌 》
- 项伯宁不爲家寇 出自 [宋] 释显万 ·《义帝陵 》
- 三灵共诛戮 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 诛奸如戮鲵 出自 [宋] 王洋 ·《代徐思远谢张季万 》
- 愎谏辄诛戮 出自 [宋] 卫宗武 ·《隋炀帝 》
- 平吴戮项本无事 出自 [宋] 谢谔 ·《严隠君九龄适轩 》
- 行凶既有人诛戮 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其七四 》
- 带砺功存半诛戮 出自 [宋] 梁竑 ·《题陆贾大夫庙 》
- 灭秦复诛项 出自 [宋] 杨再十一君 ·《咏史 》
- 君既生还丁已戮 出自 [宋] 林希逸 ·《赠月溪孙相士 》
- 蹙秦诛项一指麾 出自 [宋] 何麟瑞 ·《天马歌 》
- 诛秦蹙项笑谈中 出自 [宋] 王柏 ·《张子房 》
- 诛秦蹙项奠乾坤 出自 [宋] 俞德邻 ·《淮阴侯庙三首 其三 》
- 果能诛项灭三秦 出自 [宋] 陈郁 ·《读唐子西漂母传 》
- 麻头青项有毛丁 出自 [宋] 贾似道 ·《青麻 》
- 须看项上带毛丁 出自 [宋] 贾似道 ·《论虾青色 》