“想得拍堤春涨满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想得拍堤春涨满”出自哪首诗?
答案: “想得拍堤春涨满”出自: 宋代 周紫芝的 《客自富川来言湖水已到万坡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng dé pāi dī chūn zhǎng mǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“想得拍堤春涨满”的上一句是什么?
答案:
“想得拍堤春涨满”的上一句是: 云梦胸吞八九寛 , 诗句拼音为: yún mèng xiōng tūn bā jiǔ kuān
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“想得拍堤春涨满”的下一句是什么?
答案: “想得拍堤春涨满”的下一句是: 又吹飞雨湿阑干 , 诗句拼音为: yòu chuī fēi yǔ shī lán gān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“想得拍堤春涨满”全诗
客自富川来言湖水已到万坡 (kè zì fù chuān lái yán hú shuǐ yǐ dào wàn pō)
昔年唤客饮湖边,犹记湖天五月寒。
白鹭翻空归杳霭,惊涛卷雪到杯盘。
鲲鹏水击三千里,云梦胸吞八九寛。
想得拍堤春涨满,又吹飞雨湿阑干。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“想得拍堤春涨满”繁体原文
客自富川來言湖水已到萬坡
昔年喚客飲湖邊,猶記湖天五月寒。
白鷺翻空歸杳靄,驚濤卷雪到杯盤。
鯤鵬水擊三千里,雲夢胸吞八九寛。
想得拍堤春漲滿,又吹飛雨濕闌干。
“想得拍堤春涨满”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
昔年唤客饮湖边,犹记湖天五月寒。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
白鹭翻空归杳霭,惊涛卷雪到杯盘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鲲鹏水击三千里,云梦胸吞八九寛。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
想得拍堤春涨满,又吹飞雨湿阑干。
“想得拍堤春涨满”全诗注音
昔年唤客饮湖边,犹记湖天五月寒。
白鹭翻空归杳霭,惊涛卷雪到杯盘。
鲲鹏水击三千里,云梦胸吞八九寛。
想得拍堤春涨满,又吹飞雨湿阑干。
“想得拍堤春涨满”全诗翻译
译文:
昔年我曾唤来客人,一起在湖边畅饮。记得湖天在五月时依然寒冷。白鹭翻飞腾空,消失在蔚蓝的天际,仿佛迷雾笼罩。惊涛翻滚,像白雪卷成浪花,涌向杯盘。
鲲鹏大鸟拍击水面,划过三千里波澜,似乎要闯过天涯海角。云梦之间,他怀抱广阔,宛如蕴含八九个天地。
想象着湖水涨满,波涛滔滔拍打堤岸,仿佛春水泛滥一般。接着,阵阵微风吹过,雨水洒湿了阑干。
总结:全文:这首古文描绘了昔年湖边饮酒的情景,以及湖天五月的寒冷景象。其中通过描写白鹭飞翔和波涛汹涌,形象地表现了自然景观的壮丽与震撼。而鲲鹏的形象则象征着广阔和深邃,给人以豪迈和壮阔的感受。最后,诗人用湖水涨满和微风雨水湿阑干的描写,表现了春天的特点,使整首诗意境深远。
“想得拍堤春涨满”总结赏析
这首诗《客自富川来言湖水已到万坡》是周紫芝创作的古诗。这首诗的主题可以归纳为写景和抒情。
赏析:
这首诗以客人自富川来到湖边为背景,描写了湖水的壮丽和湖边的景色。诗人在诗中运用了生动的比喻和形象的描写,表现出湖水的壮丽和壮观。首句提到了五月的湖天依然寒冷,白鹭翻空,惊涛卷雪,形容湖水的气势磅礴。接着,诗人以鲲鹏水击三千里、云梦胸吞八九寛的形象来表达湖水的浩瀚和广阔。最后两句则展现了湖水涨满堤岸和雨水打湖面的场景,生动地描绘了湖水的波澜壮阔。
“想得拍堤春涨满”相关诗句:
- 想得拍堤春涨满 出自 [宋] 周紫芝 ·《客自富川来言湖水已到万坡 》
- 清江春涨拍堤平 出自 [宋] 陆游 ·《成都书事二首 其二 》
- 拍堤春涨云空阔 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴二首 其一 》
- 拍堤涨水尚如蓝 出自 [宋] 陆游 ·《题道傍壁二首 其二 》
- 拍拍春流涨晓沙 出自 [宋] 吴处厚 ·《题王正叔㶏景亭 》
- 风满蓬窗水拍堤 出自 [宋] 易平湖 ·《晓岸 》
- 满怀拍拍无非春 出自 [宋] 杜范 ·《又和郑府判韵 》
- 品题拍拍满怀春 出自 [宋] 朱熹 ·《北双剑峰 》
- 拍拍满怀都是春 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝中酒一樽 》
- 和气满堂春拍拍 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵程说和 》
- 春风拍拍满怀处 出自 [宋] 陈文蔚 ·《後一日因展省归途口占 其一 》
- 拍拍春风满面浮 出自 [宋] 文天祥 ·《山中载酒用萧敬夫韵赋江涨 》
- 满怀春拍拍 出自 [宋] 崔与之 ·《送洪阳岩赴班 》
- 春风水拍堤 出自 [宋] 许景衡 ·《池上 》
- 万马拍堤春浪起 出自 [宋] 郑清之 ·《晨兴散步 其一 》
- 湖水拍堤春草长 出自 [宋] 赵希㯝 ·《江湖伟观 》
- 春雨初晴水拍堤 出自 [宋] 方岳 ·《农谣 其一 》
- 晓堤春浪拍江城 出自 [宋] 王庭珪 ·《和周公予游春用前韵 》
- 拍堤春水展轻纱 出自 [宋] 韩琦 ·《上巳西溪同日清明 》
- 想得夜窗春满袖 出自 [宋] 方岳 ·《次韵汪少卿祷雪有感 》