“天面如人面”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天面如人面”出自哪首诗?
答案: “天面如人面”出自: 宋代 洪咨夔的 《新月》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tiān miàn rú rén miàn ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“天面如人面”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天面如人面”已经是第一句了。
问题3:“天面如人面”的下一句是什么?
答案: “天面如人面”的下一句是: 昏昏镇是愁 , 诗句拼音为: hūn hūn zhèn shì chóu ,诗句平仄:平平仄仄平。
“天面如人面”全诗
新月 (xīn yuè)
天面如人面,昏昏镇是愁。
晚来云色解,新月放眉头。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“天面如人面”繁体原文
新月
天面如人面,昏昏鎮是愁。
晚來雲色解,新月放眉頭。
“天面如人面”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天面如人面,昏昏镇是愁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
晚来云色解,新月放眉头。
“天面如人面”全诗注音
天面如人面,昏昏镇是愁。
晚来云色解,新月放眉头。
“天面如人面”全诗翻译
译文:
天空像人的脸,昏暗忧愁;夜晚时,云彩散开,新月挂在眉头。
这首诗描绘了一个晚上的景象,天空昏暗忧愁,但随着夜晚的深入,云彩渐渐散开,露出了嵌在天空中的新月,如同挂在人的眉头上一般。全诗通过自然景象的描写,表达了情绪的变化和希望的出现。
“天面如人面”相关诗句:
- 天面如人面 出自 [宋] 洪咨夔 ·《新月 》
- 人面何如花面好 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其二一 》
- 竹能有面如人面 出自 [宋] 王十朋 ·《州宅十二咏 景卢赠人面竹杖 》
- 岂惟有面如人面 出自 [宋] 王十朋 ·《左原诗三十二首 人面岩 》
- 篘面色如人面 出自 [宋] 吕南公 ·《和次道村田歌 》
- 酒如人面天然白 出自 [宋] 苏轼 ·《平山堂次王居卿祠部韵 》
- 预知妾面如花面 出自 [宋] 赵崇嶓 ·《采莲词 》
- 日面金仙如月面 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二 》
- 如今妾面羞君面 出自 [唐] 赵氏 ·《夫下第 》
- 两翁对面面如丹 出自 [宋] 杨万里 ·《云龙歌调陆务观 》
- 水面浑如镜面新 出自 [宋] 杨万里 ·《泊光口 》
- 水面浑如镜面分 出自 [宋] 袁说友 ·《题乌程簿厅浮玉亭七首 其六 》
- 洒毫便觉面如面 出自 [宋] 刘敞 ·《赠文显 》
- 面面风来面面香 出自 [宋] 张洵 ·《蒙亭倡和长句 》
- 面面轩窗面面风 出自 [宋] 程公许 ·《季夏郊墅即事 其二 》
- 面面湖光面面风 出自 [宋] 姚勉 ·《四望亭观荷花 》
- 山居面面接青天 出自 [宋] 魏了翁 ·《嘉甫弟生日 》
- 云峰面面巧随人 出自 [宋] 王安中 ·《艮岳进和御制二诗 其一 》
- 面面鱼龙听人语 出自 [宋] 洪咨夔 ·《落星寺 》
- 向人面面皆奇巧 出自 [宋] 华岳 ·《巧松 其三 》