首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 红梅 其二 > 无端自学闲桃杏

“无端自学闲桃杏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无端自学闲桃杏”出自哪首诗?

答案:无端自学闲桃杏”出自: 宋代 苏泂 《红梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú duān zì xué xián táo xìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“无端自学闲桃杏”的上一句是什么?

答案:无端自学闲桃杏”的上一句是: 岁寒只合老岩阿 , 诗句拼音为: suì hán zhī hé lǎo yán ā ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“无端自学闲桃杏”的下一句是什么?

答案:无端自学闲桃杏”的下一句是: 只恐情多事亦多 , 诗句拼音为: zhī kǒng qíng duō shì yì duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“无端自学闲桃杏”全诗

红梅 其二 (hóng méi qí èr)

朝代:宋    作者: 苏泂

天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。
无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tiān yǔ qīng gāo shú wǒ guò , suì hán zhī hé lǎo yán ā 。
wú duān zì xué xián táo xìng , zhī kǒng qíng duō shì yì duō 。

“无端自学闲桃杏”繁体原文

紅梅 其二

天與清高孰我過,歲寒只合老岩阿。
無端自學閑桃杏,只恐情多事亦多。

“无端自学闲桃杏”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。

“无端自学闲桃杏”全诗注音

tiān yǔ qīng gāo shú wǒ guò , suì hán zhī hé lǎo yán ā 。

天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。

wú duān zì xué xián táo xìng , zhī kǒng qíng duō shì yì duō 。

无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。

“无端自学闲桃杏”全诗翻译

译文:

天空和高山,哪个比得上我?岁月寒冷只能让我更加坚固。
无缘无故自学习桃李,只是担心感情多了,麻烦也会增多。
这首诗表达了诗人的自信和坚强,他觉得自己与天空、高山一样清高。岁月的冷酷只会让他更加坚强。他选择自学桃李(指古代文人所学的文学艺术)并且觉得这种选择可能会引来不少麻烦,所以他想要保持淡泊和安静的心态。

“无端自学闲桃杏”诗句作者苏泂介绍:

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗産》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王柟、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十余。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗余》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《泠然斋诗集》八卷。 苏泂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校有关史籍。新辑集外诗附于卷末。更多...

“无端自学闲桃杏”相关诗句: