“无端自学闲桃杏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无端自学闲桃杏”出自哪首诗?
答案: “无端自学闲桃杏”出自: 宋代 苏泂的 《红梅 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú duān zì xué xián táo xìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“无端自学闲桃杏”的上一句是什么?
答案:
“无端自学闲桃杏”的上一句是: 岁寒只合老岩阿 , 诗句拼音为: suì hán zhī hé lǎo yán ā
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“无端自学闲桃杏”的下一句是什么?
答案: “无端自学闲桃杏”的下一句是: 只恐情多事亦多 , 诗句拼音为: zhī kǒng qíng duō shì yì duō ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无端自学闲桃杏”全诗
红梅 其二 (hóng méi qí èr)
天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。
无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无端自学闲桃杏”繁体原文
紅梅 其二
天與清高孰我過,歲寒只合老岩阿。
無端自學閑桃杏,只恐情多事亦多。
“无端自学闲桃杏”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。
“无端自学闲桃杏”全诗注音
天与清高孰我过,岁寒只合老岩阿。
无端自学闲桃杏,只恐情多事亦多。
“无端自学闲桃杏”全诗翻译
译文:
天空和高山,哪个比得上我?岁月寒冷只能让我更加坚固。
无缘无故自学习桃李,只是担心感情多了,麻烦也会增多。
这首诗表达了诗人的自信和坚强,他觉得自己与天空、高山一样清高。岁月的冷酷只会让他更加坚强。他选择自学桃李(指古代文人所学的文学艺术)并且觉得这种选择可能会引来不少麻烦,所以他想要保持淡泊和安静的心态。
“无端自学闲桃杏”相关诗句:
- 无端自学闲桃杏 出自 [宋] 苏泂 ·《红梅 其二 》
- 桃杏学梅唯欠瘦 出自 [宋] 释元肇 ·《春雪 》
- 桃杏风香帘幕闲 出自 [] 孙光宪 ·《浣溪沙 二 》
- 闲却碧桃丹杏风 出自 [宋] 游少游 ·《题石仙洞 》
- 等闲桃杏即争红 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《和袭美扬州看辛夷花次韵 》
- 莫将桃杏等闲看 出自 [宋] 许及之 ·《信笔戒子种花木 其一三 》
- 桃李无言春自闲 出自 [宋] 吕本中 ·《郡会分韵得蛮字 》
- 野桃山杏自娉婷 出自 [宋] 王之道 ·《和徐季功舒蕲道中二十首 其四 》
- 野杏山桃各自红 出自 [宋] 姚镛 ·《赠孤峰 》
- 红杏夭桃各自稠 出自 [宋] 孔平仲 ·《城南 》
- 碧桃丹杏空自妍 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵少游和子理梅花 》
- 谁无桃杏葩 出自 [宋] 杜范 ·《三用韵谢孙花翁赵宽堂赵贵方见和 》
- 岂无桃杏姿 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 桃园未必无杏 出自 [宋] 苏轼 ·《六言乐语 》
- 藉使无梅桃杏在 出自 [宋] 张鎡 ·《走笔和曾无逸掌故约观玉照堂梅诗六首 其五 》
- 市上杏桃无数新 出自 [宋] 方回 ·《庚子元日 》
- 春半已无桃杏在 出自 [宋] 李光 ·《端居无以遣兴偶成三小诗仍用前韵呈元寿会元二公 其一 》
- 只怜桃杏冻无花 出自 [宋] 释行海 ·《仲春夜客航值雪 》
- 园林桃杏已无余 出自 [宋] 陈造 ·《春阴二首 其二 》
- 既无桃杏莫须吟 出自 [宋] 仇远 ·《和西仲秋日闻鶑诗 》