“淹赏玩芳菲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“淹赏玩芳菲”出自哪首诗?
答案: “淹赏玩芳菲”出自: 唐代 李峤的 《二月奉教作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yān shǎng wán fāng fēi ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“淹赏玩芳菲”的上一句是什么?
答案:
“淹赏玩芳菲”的上一句是: 乘春重游豫 , 诗句拼音为: chéng chūn chóng yóu yù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“淹赏玩芳菲”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“淹赏玩芳菲”已经是最后一句了。
“淹赏玩芳菲”全诗
二月奉教作 (èr yuè fèng jiào zuò)
柳陌鸎初啭,梅梁燕始归。
和风泛紫若,柔露濯青薇。
日艳临花影,霞翻入浪晖。
乘春重游豫,淹赏玩芳菲。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平平仄,仄仄仄平平。
“淹赏玩芳菲”繁体原文
二月奉教作
柳陌鸎初囀,梅梁燕始歸。
和風泛紫若,柔露濯青薇。
日豔臨花影,霞翻入浪暉。
乘春重遊豫,淹賞玩芳菲。
“淹赏玩芳菲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
柳陌鸎初啭,梅梁燕始归。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
和风泛紫若,柔露濯青薇。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日艳临花影,霞翻入浪晖。
平平平平仄,仄仄仄平平。
乘春重游豫,淹赏玩芳菲。
“淹赏玩芳菲”全诗注音
柳陌鸎初啭,梅梁燕始归。
和风泛紫若,柔露濯青薇。
日艳临花影,霞翻入浪晖。
乘春重游豫,淹赏玩芳菲。
“淹赏玩芳菲”全诗翻译
译文:
柳林间小鸟刚刚开始歌唱,梅树上的燕子也归来了。
微风轻轻吹过,使紫色的花朵摇曳,柔软的露水洗净了青薇花。
明媚的阳光照射在花影之上,霞光融入波浪的光辉中。
在春天的脚步中,再次游玩在美丽的豫园,沉浸在赏花的乐趣中。
“淹赏玩芳菲”相关诗句:
- 淹赏玩芳菲 出自 [唐] 李峤 ·《二月奉教作 》
- 谁与玩芳菲 出自 [唐] 高适 ·《赴彭州山行之作 》
- 须留持酒玩芳菲 出自 [宋] 苏颂 ·《二月晦日过范景仁舍人留饮联句分夜而归 》
- 终入芳菲赏 出自 [宋] 韩琦 ·《晚步後园觉有春色 》
- 芳菲殊未赏 出自 [宋] 黄希旦 ·《春日书怀和韵 》
- 吏民随意赏芳菲 出自 [宋] 韩琦 ·《壬辰寒食众春园 》
- 芳菲莫负三春赏 出自 [宋] 郭仲荀 ·《奉和宫使内翰佳什 》
- 赏慨年芳次第菲 出自 [宋] 苏籀 ·《赋丛兰一首 》
- 与郎遍赏游芳菲 出自 [宋] 孙次翁 ·《娇娘行 》
- 九陌芳菲人竞赏 出自 [唐] 马戴 ·《詶李景章先辈 》
- 百花堂里赏芳菲 出自 [宋] 曾极 ·《养种园 》
- 春园得对赏芳菲 出自 [宋] 朱淑真 ·《春园小宴 》
- 相邀闲暇赏芳菲 出自 [宋] 孔平仲 ·《族人春饮 》
- 去年荆楚赏芳菲 出自 [宋] 孔平仲 ·《瑞香花 》
- 不惜芳菲倦游赏 出自 [宋] 陈宓 ·《暮春 》
- 持杯指凖赏芳菲 出自 [宋] 欧阳澈 ·《重九前一日对菊戏书 》
- 欲赏芳菲肯待辰 出自 [唐] 皎然 ·《春夜集陆处士居翫月 》
- 幽花野草芳菲菲 出自 [宋] 陈着 ·《寄赋黄东发湖山精舍 》
- 但有菊佩芳菲菲 出自 [宋] 姚勉 ·《道中即事 其八 》
- 芳草菲菲索醉眠 出自 [宋] 左纬 ·《次盛元叙游九峰韵 》