首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 客寄写兴 > 急浪涉津石

“急浪涉津石”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“急浪涉津石”出自哪首诗？

答案： “急浪涉津石”出自： 宋代 董嗣杲的 《客寄写兴》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jí làng shè jīn shí ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题2：“急浪涉津石”的上一句是什么？

答案： “急浪涉津石”的上一句是： 浮云蔽江树 , 诗句拼音为： fú yún bì jiāng shù ，诗句平仄： 仄○仄平仄 。

问题3：“急浪涉津石”的下一句是什么？

答案： “急浪涉津石”的下一句是： 掩窗引緑樽 , 诗句拼音为： yǎn chuāng yǐn lǜ zūn ，诗句平仄：仄平仄仄平。

“急浪涉津石”全诗

客寄写兴 (kè jì xiě xīng)

。 朝代：宋 。    作者： 董嗣杲。

平生负奇崛，语出见肝膈。
栖栖离故巢，乃作富池客。
僧廊搘瘦竹，苦吟自相索。
不恨春雨横，但恨春懐窄。
百花艳阳吐，枝叶未鲜泽。
芳草极茸茸，迷尽旧辙迹。
浮云蔽江树，急浪涉津石。
掩窗引緑樽，暖此身寒瘠。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平平○仄平，仄仄仄平仄。
平平平仄仄，仄○仄○仄。
仄仄平仄○，仄仄平平仄。
仄平仄平仄，平仄仄○仄。
平仄仄○○，平仄仄仄仄。
平平仄平仄，仄○仄平仄。
仄平仄仄平，仄仄平平仄。

píng shēng fù qí jué ， yǔ chū jiàn gān gé 。
qī qī lí gù cháo ， nǎi zuò fù chí kè 。
sēng láng zhī shòu zhú ， kǔ yín zì xiāng suǒ 。
bù hèn chūn yǔ héng ， dàn hèn chūn huái zhǎi 。
bǎi huā yàn yáng tǔ ， zhī yè wèi xiān zé 。
fāng cǎo jí róng róng ， mí jìn jiù zhé jì 。
fú yún bì jiāng shù ， jí làng shè jīn shí 。
yǎn chuāng yǐn lǜ zūn ， nuǎn cǐ shēn hán jí 。

“急浪涉津石”繁体原文

客寄寫興

平生負奇崛，語出見肝膈。
栖栖離故巢，乃作富池客。
僧廊搘瘦竹，苦吟自相索。
不恨春雨横，但恨春懐窄。
百花艷陽吐，枝葉未鮮澤。
芳草極茸茸，迷盡舊轍迹。
浮雲蔽江樹，急浪涉津石。
掩窗引緑樽，暖此身寒瘠。

“急浪涉津石”韵律对照

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
平生负奇崛，语出见肝膈。

平平○仄平，仄仄仄平仄。
栖栖离故巢，乃作富池客。

平平平仄仄，仄○仄○仄。
僧廊搘瘦竹，苦吟自相索。

仄仄平仄○，仄仄平平仄。
不恨春雨横，但恨春懐窄。

仄平仄平仄，平仄仄○仄。
百花艳阳吐，枝叶未鲜泽。

平仄仄○○，平仄仄仄仄。
芳草极茸茸，迷尽旧辙迹。

平平仄平仄，仄○仄平仄。
浮云蔽江树，急浪涉津石。

仄平仄仄平，仄仄平平仄。
掩窗引緑樽，暖此身寒瘠。

“急浪涉津石”全诗注音

píng shēng fù qí jué ， yǔ chū jiàn gān gé 。

平生负奇崛，语出见肝膈。

qī qī lí gù cháo ， nǎi zuò fù chí kè 。

栖栖离故巢，乃作富池客。

sēng láng zhī shòu zhú ， kǔ yín zì xiāng suǒ 。

僧廊搘瘦竹，苦吟自相索。

bù hèn chūn yǔ héng ， dàn hèn chūn huái zhǎi 。

不恨春雨横，但恨春懐窄。

bǎi huā yàn yáng tǔ ， zhī yè wèi xiān zé 。

百花艳阳吐，枝叶未鲜泽。

fāng cǎo jí róng róng ， mí jìn jiù zhé jì 。

芳草极茸茸，迷尽旧辙迹。

fú yún bì jiāng shù ， jí làng shè jīn shí 。

浮云蔽江树，急浪涉津石。

yǎn chuāng yǐn lǜ zūn ， nuǎn cǐ shēn hán jí 。

掩窗引緑樽，暖此身寒瘠。

“急浪涉津石”全诗翻译

译文：

生平担负着卓越之志向，言语从中可窥见其内心的真情实感。
居无定处，离开故巢，便成了游走于富丽池塘的客人。
在僧廊依靠着瘦削的竹子，忍受着痛苦的吟咏，自我感慨、自我寻觅。
不怨恨春雨纷飞，只是憾恨春天的胸怀狭窄。
百花在艳阳下绽放，但树枝和叶子的滋润尚不显著。
芳草郁郁葱葱，已使我迷失了旧日车辙的痕迹。
浮云掩盖了江边的树木，急浪冲过了津渡的石头。
我轻轻掩上窗户，提起青翠的酒壶，温暖这寒苦的身躯。

总结：

诗人表达了对于奇异高远理想的承载和怀揣，同时揭示了自己的流离失所之感。他化身为富贵人家的客人，对于富丽池塘的景色进行了描绘。在僧廊中，他以瘦削的竹子为伴，苦吟着表达内心的苦闷和追寻。诗人虽然不怨怼春雨的阻隔，却感叹春天的心胸狭窄。百花虽艳丽，却未能滋润树枝叶子。芳草茸茸郁郁，使他迷失了过去的足迹。浮云蔽日，急浪涌动，暗喻生活中的波折与阻碍。最后，他轻掩窗户，拿起酒壶取暖，表现出对于冷酷现实的应对和自护。

“急浪涉津石”诗句作者董嗣杲介绍：

董嗣杲，字明德，号静传，杭州（今属浙江）人。理宗景定中榷茶九江富池。度宗咸淳末知武康县。宋亡，入山爲道士，改名思学，字无益。着作除《西湖百咏》二卷外，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《庐山集》五卷、《英溪集》一卷。事见《西湖百咏》自序及本集有关诗篇，《绝妙好词笺》卷六有传。　董嗣杲词，一至五卷以影印文渊阁《四库全书·庐山集》爲底本，第六卷以《四库全书·英溪集》爲底本，七、八两卷以清光绪丁氏嘉惠堂刊《西湖百咏》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。从《诗渊》辑得之集外诗编爲第九卷，从《永乐大典》等书辑得之诗编爲第十卷。更多...

“急浪涉津石”相关诗句：

“急浪涉津石”每个字的意思：

包含“急浪涉津石”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂