“先生老此中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“先生老此中”出自哪首诗?
答案: “先生老此中”出自: 宋代 庞籍的 《经严子陵钓台作四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiān shēng lǎo cǐ zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“先生老此中”的上一句是什么?
答案:
“先生老此中”的上一句是: 翠岫临寒濑 , 诗句拼音为:cuì xiù lín hán lài
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“先生老此中”的下一句是什么?
答案: “先生老此中”的下一句是: 钓耕轻万乘 , 诗句拼音为: diào gēng qīng wàn shèng ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“先生老此中”全诗
经严子陵钓台作四首 其一 (jīng yán zǐ líng diào tái zuò sì shǒu qí yī)
翠岫临寒濑,先生老此中。
钓耕轻万乘,要领戒三公。
入宿星躔动,归来世网空。
何人知此意,千古激浇风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“先生老此中”繁体原文
經嚴子陵釣臺作四首 其一
翠岫臨寒瀨,先生老此中。
釣耕輕萬乘,要領戒三公。
入宿星躔動,歸來世網空。
何人知此意,千古激澆風。
“先生老此中”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
翠岫临寒濑,先生老此中。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
钓耕轻万乘,要领戒三公。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
入宿星躔动,归来世网空。
平平平仄仄,平仄仄平平。
何人知此意,千古激浇风。
“先生老此中”全诗注音
翠岫临寒濑,先生老此中。
钓耕轻万乘,要领戒三公。
入宿星躔动,归来世网空。
何人知此意,千古激浇风。
“先生老此中”全诗翻译
译文:
翠色的山峰靠近寒冷的江濑,先生常年居住于此。
他垂钓务农,轻松自在,超越了俗世的繁华富贵,守持着清廉的品德。
当他入宿星辰躔动的时候,又归来于尘世之中,发现人世的纷繁已如空网一般。
有谁能理解他的这番意境,这激动人心的思绪将传颂千古,犹如狂风席卷而来。
总结:
诗人描述了一个居住在翠绿山峰附近的先生,他以钓鱼和务农为生,心境宁静超然,不被尘世的功利所动。他观察星辰运行的变化,体悟到世俗的虚妄和无常,但却很少有人能够理解他的思绪。这首诗表达了对清静和淡泊生活的向往,以及对世俗纷扰的反思和批判。
“先生老此中”总结赏析
赏析:这首诗《经严子陵钓台作四首 其一》是庞籍的作品,描绘了一个老者在寒濑边的翠岫中垂钓的情景。诗人以简洁的语言,表现了老者超脱尘世的境界。他不受世俗名利之累,以钓渔为乐,超然自得。诗中借钓者的形象,传达了一种超然物外、淡泊名利的境界,表达了对现实世界浮躁和虚妄的深刻洞察,颇具哲理意味。
“先生老此中”相关诗句:
- 先生老此中 出自 [宋] 庞籍 ·《经严子陵钓台作四首 其一 》
- 先生老向花中坐 出自 [宋] 舒岳祥 ·《谷口 》
- 梦中时见老先生 出自 [宋] 方回 ·《寄同年宗兄桐江府判去言五首 其一 》
- 只合先生卧此中 出自 [宋] 施宜生 ·《严子陵钓台 》
- 先生肯位此中无 出自 [宋] 方逢振 ·《峡塾讲中庸第二章诗 》
- 先生只此在山中 出自 [宋] 胡叔豹 ·《句 其二 》
- 先生却爱此中行 出自 [宋] 杨万里 ·《过陂子迳五十余里乔木蔽天遣闷柒绝句 其一 》
- 先生万古此山中 出自 [宋] 陈杰 ·《柴桑图 》
- 先生分符此中去 出自 [宋] 楼钥 ·《送王道州 》
- 此中亦有先生稿 出自 [宋] 顾逢友 ·《御览所同顾君际检书 》
- 先生肯往此中无 出自 [宋] 高公泗 ·《峡塾讲中庸第二章 》
- 只合先生着此中 出自 [宋] 杨万里 ·《题钓台二绝句 其一 》
- 人生能向此中老 出自 [宋] 邵雍 ·《留题水北杨郎中园亭二首 其二 》
- 此生未必山中老 出自 [宋] 黄裳 ·《寄卧云先生 》
- 此生终待老山中 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其七 》
- 此意已输先生先 出自 [宋] 邹浩 ·《王景亮携晁无咎清美堂记来求诗爲赋此一篇 》
- 先生此曲难先和 出自 [宋] 杨万里 ·《和胡侍郎见简 》
- 生怕老来先告老 出自 [宋] 陶梦桂 ·《舟次卷雪楼四首 其三 》
- 平生鲁国老先生 出自 [宋] 陈师道 ·《寄沛县姜承议 》
- 先生此功与此德 出自 [宋] 白玉蟾 ·《道过成蹊庵偶成旧风一篇 》