“汉北豺狼满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汉北豺狼满”出自哪首诗?
答案: “汉北豺狼满”出自: 唐代 杜甫的 《王命》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn běi chái láng mǎn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“汉北豺狼满”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汉北豺狼满”已经是第一句了。
问题3:“汉北豺狼满”的下一句是什么?
答案: “汉北豺狼满”的下一句是: 巴西道路难 , 诗句拼音为: bā xī dào lù nán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“汉北豺狼满”全诗
王命 (wáng mìng)
汉北豺狼满,巴西道路难。
血埋诸将甲,骨断使臣鞍。
牢落新烧栈,苍茫旧筑坛。
深怀喻蜀意,恸哭望王官。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“汉北豺狼满”繁体原文
王命
漢北豺狼滿,巴西道路難。
血埋諸將甲,骨斷使臣鞍。
牢落新燒棧,蒼茫舊築壇。
深懷喻蜀意,慟哭望王官。
“汉北豺狼满”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
汉北豺狼满,巴西道路难。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
血埋诸将甲,骨断使臣鞍。
平仄平平仄,平平仄仄平。
牢落新烧栈,苍茫旧筑坛。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
深怀喻蜀意,恸哭望王官。
“汉北豺狼满”全诗注音
汉北豺狼满,巴西道路难。
血埋诸将甲,骨断使臣鞍。
牢落新烧栈,苍茫旧筑坛。
深怀喻蜀意,恸哭望王官。
“汉北豺狼满”全诗翻译
译文:
北方充满了凶猛的豺狼,巴西的道路十分艰难。
战场上的将士们浴血奋战,他们的骨骼断裂使臣们的马鞍破碎。
坚固的城栅已被攻陷,古老的祭坛在苍茫中荒废。
心中怀揣对蜀地的思念,痛哭着望着王官的身影。
“汉北豺狼满”相关诗句:
- 汉北豺狼满 出自 [唐] 杜甫 ·《王命 》
- 北去豺狼尽 出自 [宋] 陈渊 ·《和司录行县道中偶风雨有感之作六首 其二 》
- 豺狼俱面北 出自 [宋] 邓肃 ·《过黄杨岩 》
- 豺狼俱面北 出自 [宋] 陈世卿 ·《游黄杨岩 》
- 万国豺狼满 出自 [宋] 吴芾 ·《和左达功春日即事二首 其二 》
- 豺狼满中州 出自 [唐] 李德裕 ·《东郡怀古二首 阳给事 》
- 豺狼满中原 出自 [唐] 王昌龄 ·《咏史 》
- 豺狼奔北穷狐㕙 出自 [宋] 赵拚 ·《和范御史见赠 》
- 北驱猃狁走豺狼 出自 [宋] 张耒 ·《瓦器易石鼓文歌 》
- 何必豺狼駡北人 出自 [宋] 文天祥 ·《扬州地分官 其一 》
- 满眼豺狼兵火余 出自 [宋] 赵鼎 ·《阻风回舟泊新河口饮李氏酒肆後轩 其三 》
- 豺狼满道生理窄 出自 [宋] 葛胜仲 ·《道祖见和复赋一首 》
- 豺狼满目哀王孙 出自 [宋] 沈与求 ·《戊申初寒偶作 》
- 豺狼满市如流水 出自 [宋] 辛弃疾 ·《赠申孝子世宁 》
- 豺狼满市如流水 出自 [宋] 马永卿 ·《赠申孝子世宁 》
- 满目豺狼路多阻 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 汉南汉北满平田 出自 [宋] 项安世 ·《自过汉水菜花弥望不绝土人以其子爲油 》
- 豺狼其性 出自 [宋] 邵雍 ·《不善吟 》
- 豺狼当路 出自 [唐] 杜甫 ·《阆中行 》
- 毒如豺狼 出自 [宋] 徐积 ·《书乐陵王伯年太子传 》