“草鞵不踏公卿门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“草鞵不踏公卿门”出自哪首诗?
答案: “草鞵不踏公卿门”出自: 宋代 释德洪的 《张野人求诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cǎo xié bù tà gōng qīng mén ,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题2:“草鞵不踏公卿门”的上一句是什么?
答案:
“草鞵不踏公卿门”的上一句是: 引手按之如有神 , 诗句拼音为: yǐn shǒu àn zhī rú yǒu shén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平平 。
问题3:“草鞵不踏公卿门”的下一句是什么?
答案: “草鞵不踏公卿门”的下一句是: 术中玉石两俱焚 , 诗句拼音为: shù zhōng yù shí liǎng jù fén ,诗句平仄:仄○仄仄仄平平。
“草鞵不踏公卿门”全诗
张野人求诗 (zhāng yě rén qiú shī)
醉看湘山二十春,杖藜疾趋旋路尘。
儿童拍手呼不住,并行磨之不怒瞋。
人间祸福本无象,引手按之如有神。
草鞵不踏公卿门,术中玉石两俱焚。
不知世上有憎爱,一味但觉山林尊。
得钱行沽付一醉,儿啼妻号了不闻。
孔仲山为阿里卒,吴门亦藏梅子真。
何年笑跨紫云去,举手山头谢世人。
仄○平平仄仄平,仄平仄平平仄平。
平平仄仄平仄仄,○○○平仄仄平。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○○平仄仄仄,平平○○○仄○。
仄仄平平平仄仄,平平仄○平仄平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“草鞵不踏公卿门”繁体原文
張野人求詩
醉看湘山二十春,杖藜疾趨旋路塵。
兒童拍手呼不住,並行磨之不怒瞋。
人間禍福本無象,引手按之如有神。
草鞵不踏公卿門,術中玉石兩俱焚。
不知世上有憎愛,一味但覺山林尊。
得錢行沽付一醉,兒啼妻號了不聞。
孔仲山爲阿里卒,吳門亦藏梅子真。
何年笑跨紫雲去,舉手山頭謝世人。
“草鞵不踏公卿门”韵律对照
仄○平平仄仄平,仄平仄平平仄平。
醉看湘山二十春,杖藜疾趋旋路尘。
平平仄仄平仄仄,○○○平仄仄平。
儿童拍手呼不住,并行磨之不怒瞋。
平○仄仄仄平仄,仄仄仄平○仄平。
人间祸福本无象,引手按之如有神。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄平平。
草鞵不踏公卿门,术中玉石两俱焚。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
不知世上有憎爱,一味但觉山林尊。
仄○○平仄仄仄,平平○○○仄○。
得钱行沽付一醉,儿啼妻号了不闻。
仄仄平平平仄仄,平平仄○平仄平。
孔仲山为阿里卒,吴门亦藏梅子真。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
何年笑跨紫云去,举手山头谢世人。
“草鞵不踏公卿门”全诗注音
醉看湘山二十春,杖藜疾趋旋路尘。
儿童拍手呼不住,并行磨之不怒瞋。
人间祸福本无象,引手按之如有神。
草鞵不踏公卿门,术中玉石两俱焚。
不知世上有憎爱,一味但觉山林尊。
得钱行沽付一醉,儿啼妻号了不闻。
孔仲山为阿里卒,吴门亦藏梅子真。
何年笑跨紫云去,举手山头谢世人。
“草鞵不踏公卿门”全诗翻译
译文:
醉观湘山二十春,扶着拐杖匆匆赶着回家的路,身上沾满了尘土。
孩童们拍手欢呼叫不回他,一起踢球玩耍时,他的脸上却没有丝毫怒色。
世间的祸福本来没有形象,他用手指轻按时却仿佛感受到了神灵的存在。
他从不踏进权贵的门前,却把术法中的玉石都烧成了灰烬。
他不明白世间的憎恶和爱恋,只觉得在山林间与自然融为一体才是最高的境界。
一旦得到钱财,就去买酒尽情痛饮,对于孩子的啼哭和妻子的哀号都听不见。
孔仲山为阿里卒,而吴门也埋葬了梅子真。
他不知道何时会笑着踏上紫云般的旅程,举手向山头告别世人。
总结:这段文字描写了一个颇为奇特的人物,他与世无争,追求着自己心中的境界。在世俗纷扰中,他像山林间的隐者一般,独自醉心于自然之美,不为名利所动。他拥有神秘的力量,能够以超然的姿态对待人间的得失,同时又在不经意间展现出非凡的能力。他的人生旅程似乎注定非同寻常,而他对未来的神秘遐想也使得整个故事笼罩着神秘色彩。
“草鞵不踏公卿门”相关诗句:
- 草鞵不踏公卿门 出自 [宋] 释德洪 ·《张野人求诗 》
- 愁来遍踏公卿门 出自 [宋] 强至 ·《前日以诗赠贾麟进士继蒙和答而杨蟠从事亦随次元韵鄙思不休辄复自和二篇 其二 》
- 不使公卿草贺章 出自 [宋] 李纲 ·《从人於柳木得芝一本面径尺余体圆而欹正类荷叶惜其生於僻远不得与奏牍爲赋此诗 》
- 腾踏自公卿 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 公卿门户不知处 出自 [唐] 赵嘏 ·《下第後归永乐里自题二首 二 》
- 侯门不是旧公卿 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《乱後书事寄同志 》
- 天街踏尽公卿骨 出自 [唐] 韦庄 ·《秦妇吟一 》
- 芒鞵踏松阴 出自 [宋] 陆游 ·《月下步至临皋亭 》
- 青鞵未怯踏春泥 出自 [宋] 陆游 ·《雪 》
- 却把青鞵踏城市 出自 [宋] 葛胜仲 ·《叠前韵三首 其一 》
- 肯踏衡门草 出自 [唐] 刘禹锡 ·《秋晚病中乐天以诗见问力疾奉酬 》
- 欲登公卿门 出自 [宋] 郭印 ·《次何耕道韵 》
- 炙手公卿门 出自 [宋] 谢逸 ·《送曾伯长 》
- 昔时公卿门 出自 [宋] 张扩 ·《送韩存中侍郎赴随州 》
- 烜赫公卿门 出自 [宋] 司马光 ·《送守哲归庐山 》
- 草间公卿儿女啼 出自 [宋] 王庭珪 ·《张持操携徐献之侍郎书见访兼出示着述中兴论诸杂文爲赋诗一篇以文轴还之他日亦录寄献之也 》
- 草间公卿儿女啼 出自 [宋] 钱时 ·《穉女谈命有感 》
- 懒踏长门阶上草 出自 [宋] 郑清之 ·《次抱拙妾薄命 》
- 高门世业有公卿 出自 [唐] 方干 ·《寄杭州于郎中 》
- 公卿去後门无车 出自 [宋] 杨杰 ·《勿去草 》