“雪香楼头终日坐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪香楼头终日坐”出自哪首诗?
答案: “雪香楼头终日坐”出自: 宋代 李石的 《三藏梨》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě xiāng lóu tóu zhōng rì zuò ,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题2:“雪香楼头终日坐”的上一句是什么?
答案:
“雪香楼头终日坐”的上一句是: 听讼漫逐棠阴移 , 诗句拼音为: tīng sòng màn zhú táng yīn yí
,诗句平仄: 仄平平平平仄仄 。
问题3:“雪香楼头终日坐”的下一句是什么?
答案: “雪香楼头终日坐”的下一句是: 纸尾自书三百颗 , 诗句拼音为: zhǐ wěi zì shū sān bǎi kē ,诗句平仄:仄仄仄平○仄仄。
“雪香楼头终日坐”全诗
三藏梨 (sān zàng lí)
沉黎厅前三藏梨,老虎须牙龙甲皮。
我来与国惜乔木,尚幸出屋繁孙枝。
春风千花玉叶碎,秋日万子金圆垂。
问禅谁是栢树子,听讼漫逐棠阴移。
雪香楼头终日坐,纸尾自书三百颗。
他时若问相公槐,我为改名罗汉果。
平平平平○○平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
仄○平仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄○平平,仄平仄平平仄仄。
“雪香楼头终日坐”繁体原文
三藏梨
沉黎廳前三藏梨,老虎鬚牙龍甲皮。
我來與國惜喬木,尚幸出屋繁孫枝。
春風千花玉葉碎,秋日萬子金圓垂。
問禪誰是栢樹子,聽訟漫逐棠陰移。
雪香樓頭終日坐,紙尾自書三百顆。
他時若問相公槐,我爲改名羅漢果。
“雪香楼头终日坐”韵律对照
平平平平○○平,仄仄平平平仄平。
沉黎厅前三藏梨,老虎须牙龙甲皮。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄仄平平平。
我来与国惜乔木,尚幸出屋繁孙枝。
平平平平仄仄仄,平仄仄仄平平平。
春风千花玉叶碎,秋日万子金圆垂。
仄○平仄仄仄仄,○仄仄仄平平平。
问禅谁是栢树子,听讼漫逐棠阴移。
仄平平平平仄仄,仄仄仄平○仄仄。
雪香楼头终日坐,纸尾自书三百颗。
平平仄仄○平平,仄平仄平平仄仄。
他时若问相公槐,我为改名罗汉果。
“雪香楼头终日坐”全诗注音
沉黎厅前三藏梨,老虎须牙龙甲皮。
我来与国惜乔木,尚幸出屋繁孙枝。
春风千花玉叶碎,秋日万子金圆垂。
问禅谁是栢树子,听讼漫逐棠阴移。
雪香楼头终日坐,纸尾自书三百颗。
他时若问相公槐,我为改名罗汉果。
“雪香楼头终日坐”全诗翻译
译文:
沉黎厅前种植了三株罗汉果树,这些树上长满了老虎须、牙齿,以及龙甲般的坚硬树皮。
我来到这片国土上,珍爱着这些乔木,幸运的是它们已经长出了茂密的枝叶。
春天的风吹拂着千千万万朵花儿,宛如玉片碎落,而秋日时,它们结出了无数的金黄果实,悬挂下来。
问道的禅师是谁呢?他是罗汉果树的孩子,而对于诉讼的争议,往往在罗汉果树的阴凉之下进行裁决。
雪香楼上,我整日坐着,自己亲手写下了三百颗罗汉果的名字。
等到将来如果有人问起这片槐树林中的罗汉果,我就决定改名为罗汉果,成为永远留存的名字。
总结:
这首诗描绘了一个人在沉黎厅前种植罗汉果树的情景,他珍视这些树木,表达了对自然的崇敬和珍重。诗中还描绘了罗汉果树春天开花的美景,秋天结出金黄果实的壮观景象,以及罗汉果树下作为讨论之地的场景。最后,诗人决定将罗汉果的名字永远传承下去,展现了他对这些树木的深厚情感和坚定信念。
“雪香楼头终日坐”相关诗句:
- 雪香楼头终日坐 出自 [宋] 李石 ·《三藏梨 》
- 终日坐楼中 出自 [宋] 吕希纯 ·《紫翠楼 》
- 朅来终日坐书楼 出自 [宋] 刘学箕 ·《长句简敬叟季僊兼呈端夫申父晦仲 》
- 炷香终日坐蒲龛 出自 [宋] 陆游 ·《仲夏小旱方致祷忽大雨连日江水爲涨喜而有作 》
- 讲余终日焚香坐 出自 [宋] 释智圆 ·《玛瑙院居戏题三首 其三 》
- 终日焚香坐结跏 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题沙溪宝锡院 》
- 垂头终日坐当门 出自 [宋] 高翥 ·《老将 》
- 终日矶头坐碧藟 出自 [宋] 释文珦 ·《溪翁 》
- 终日坐何曾坐 出自 [宋] 张伯端 ·《无罪福 》
- 烧香坐终夕 出自 [唐] 杨衡 ·《游陆先生故岩居 》
- 开楼看雪坐 出自 [宋] 连文凤 ·《冬日晨兴 》
- 揖坐楼头夜 出自 [宋] 丁师正 ·《挽故知容州朝请陶公 其五 》
- 楼头坐晚凉 出自 [宋] 戴复古 ·《晚望怀长沙故人 》
- 丹鳯楼头语未终 出自 [宋] 陆游 ·《老君洞 》
- 楼头明月终归去 出自 [宋] 刘攽 ·《游俞氏园亭 》
- 香传雪楼浓 出自 [宋] 丰稷 ·《和运司园亭 海棠轩 》
- 终朝兀坐但焚香 出自 [宋] 李纲 ·《九日诸季散处长乐外邑怅然有怀二首 其二 》
- 冷坐楼窗欲雪天 出自 [宋] 韩淲 ·《余计院父子以我乏酒连以一壶爲饷 》
- 兀坐小楼香半綫 出自 [宋] 张侃 ·《久雨 》
- 头陀楼阁坐青烟 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄题鄂州李屯田家园仁安亭 》