“柯亭有竹君知否”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“柯亭有竹君知否”出自哪首诗?
答案: “柯亭有竹君知否”出自: 宋代 黄曦的 《诗一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kē tíng yǒu zhú jūn zhī fǒu ,诗句平仄: 。
问题2:“柯亭有竹君知否”的上一句是什么?
答案:
“柯亭有竹君知否”的上一句是: 中郎一见厚难忘 , 诗句拼音为: zhōng láng yī jiàn hòu nán wàng
,诗句平仄: 。
问题3:“柯亭有竹君知否”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“柯亭有竹君知否”已经是最后一句了。
“柯亭有竹君知否”全诗
诗一首 (shī yī shǒu)
福唐太守天下才,好事求奇竭中楮。
有时劝我静祛怀,到处寻幽闲笑侣。
一朝薏苡足人疑,万里珠玑同梦睹。
树墓休提孤剑鐞,星垣忽见清弦古。
好物终难寂寞留,高门即是从容所。
几年何地各分飞,此地当歌忽胥遇。
还记当头洒泪人,同是从前旧承顾。
中郎一见厚难忘,柯亭有竹君知否。
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平平仄?,平平仄仄平平仄。
仄仄平○仄仄○,平平仄仄○平仄。
仄平平仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
平仄○平仄仄平,平仄○平仄平仄。
○平仄仄仄○仄,平平仄仄平平仄。
“柯亭有竹君知否”繁体原文
詩一首
福唐太守天下才,好事求奇竭中楮。
有時勸我靜祛懷,到處尋幽閑笑侶。
一朝薏苡足人疑,萬里珠璣同夢睹。
樹墓休提孤劍鐞,星垣忽見清絃古。
好物終難寂寞留,高門即是從容所。
幾年何地各分飛,此地當歌忽胥遇。
還記當頭灑淚人,同是從前舊承顧。
中郎一見厚難忘,柯亭有竹君知否。
“柯亭有竹君知否”韵律对照
仄平仄仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
福唐太守天下才,好事求奇竭中楮。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
有时劝我静祛怀,到处寻幽闲笑侣。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
一朝薏苡足人疑,万里珠玑同梦睹。
仄仄平平平仄?,平平仄仄平平仄。
树墓休提孤剑鐞,星垣忽见清弦古。
仄仄平○仄仄○,平平仄仄○平仄。
好物终难寂寞留,高门即是从容所。
仄平平仄仄○平,仄仄○平仄平仄。
几年何地各分飞,此地当歌忽胥遇。
平仄○平仄仄平,平仄○平仄平仄。
还记当头洒泪人,同是从前旧承顾。
○平仄仄仄○仄,平平仄仄平平仄。
中郎一见厚难忘,柯亭有竹君知否。
“柯亭有竹君知否”全诗注音
福唐太守天下才,好事求奇竭中楮。
有时劝我静祛怀,到处寻幽闲笑侣。
一朝薏苡足人疑,万里珠玑同梦睹。
树墓休提孤剑鐞,星垣忽见清弦古。
好物终难寂寞留,高门即是从容所。
几年何地各分飞,此地当歌忽胥遇。
还记当头洒泪人,同是从前旧承顾。
中郎一见厚难忘,柯亭有竹君知否。
“柯亭有竹君知否”全诗翻译
译文:
福唐太守才华出众,擅长追求奇事,尽心于中楮之道。
有时他劝我要心静祛去烦恼,四处寻找幽静之地与朋友们欢笑共享。
有一天,他引起了人们的怀疑,因为他独特的品味像薏苡一样稀有,像珠玑一样宝贵,遥相呼应在万里之间。
他不再提起树下的孤剑和星垣中出现的古老琴弦,转而追求更高境界的事物,不再沉溺于寂寞之感。
高门之内即是他从容自在之所,他不再为珍奇的物品而烦恼孤寂。
多年来,我们分别在不同的地方飘泊,直到在此地相遇,他忽然唱起歌来,我也顿觉亲切。
还记得当初那位满脸泪痕的人,我们曾是彼此的老朋友,一同承受着过去的忧愁。
那位中郎官的厚道一见难以忘怀,而柯亭上的竹子,你是否也知道它的意义?
“柯亭有竹君知否”相关诗句:
- 柯亭有竹君知否 出自 [宋] 黄曦 ·《诗一首 》
- 知音好采柯亭竹 出自 [宋] 陈知微 ·《送高学士知越 》
- 传家更有柯亭竹 出自 [宋] 释居简 ·《蔡山在江阴北湖西相传是蔡邕伯喈墓 》
- 新亭秋兴君知否 出自 [宋] 沈辽 ·《和李泰叔见菊有感 》
- 古来亭士君知否 出自 [宋] 黄干 ·《读史记荆卿传 》
- 定持柯亭竹 出自 [宋] 李彭 ·《以酒渴爱江清爲韵寄秦廿四 其三 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《古驿 》
- 今朝有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 尔来有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《初寒 》
- 山川有待君知否 出自 [宋] 晁公遡 ·《送张君玉赴宁江幕府七首 其五 》
- 临行有恨君知否 出自 [宋] 陈与义 ·《别诸周二首 其一 》
- 和羮有日君知否 出自 [宋] 王之道 ·《次韵孙兴宗梅花 》
- 杜陵有语君知否 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟 》
- 诗人有戒君知否 出自 [宋] 张扩 ·《次韵顾子美陪方仲兄游允仲花园後篇简允仲 其二 》
- 秋风有句君知否 出自 [宋] 陆游 ·《建安遣兴六首 其三 》
- 汉阴有叟君知否 出自 [宋] 晏殊 ·《咏上竿伎 》
- 悠然有喜君知否 出自 [宋] 陆游 ·《登台遇雨避於山亭晚霁乃归 》
- 虚皇有诏君知否 出自 [宋] 陆游 ·《有感二首 其二 》
- 闲中有味君知否 出自 [宋] 陆游 ·《闲味 》
- 老僧有约君知否 出自 [宋] 曾几 ·《次奄中二陆韵 》