“亭依乔木得阴浓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“亭依乔木得阴浓”出自哪首诗？
答案： “亭依乔木得阴浓”出自： 宋代 董居谊的 《青云亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tíng yī qiáo mù dé yīn nóng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“亭依乔木得阴浓”的上一句是什么？
答案：
“亭依乔木得阴浓”的上一句是： 溪傍好山添翠湿 , 诗句拼音为：xī bàng hǎo shān tiān cuì shī
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“亭依乔木得阴浓”的下一句是什么？
答案： “亭依乔木得阴浓”的下一句是： 有人欲踏青云路 , 诗句拼音为： yǒu rén yù tà qīng yún lù ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“亭依乔木得阴浓”全诗
青云亭 (qīng yún tíng)
溪傍好山添翠湿，亭依乔木得阴浓。
有人欲踏青云路，认取城南第一峰。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“亭依乔木得阴浓”繁体原文
青雲亭
溪傍好山添翠濕，亭依喬木得陰濃。
有人欲踏青雲路，認取城南第一峰。
“亭依乔木得阴浓”韵律对照
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
溪傍好山添翠湿，亭依乔木得阴浓。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
有人欲踏青云路，认取城南第一峰。
“亭依乔木得阴浓”全诗注音
溪傍好山添翠湿，亭依乔木得阴浓。
有人欲踏青云路，认取城南第一峰。
“亭依乔木得阴浓”全诗翻译
译文：
溪水在美丽的山脚下流淌，增添了翠绿的湿润。亭子建在高大的乔木旁，得到了浓郁的荫凉。有人想要踏上通往青云的小径，要认出城南第一座山峰。
总结：
诗人描绘了溪水旁边山峦的美丽景色，以及亭子在乔木荫下的清凉。诗中还展示了人们向往自然和远方的情感，表达了对城南第一峰的向往与敬仰。
“亭依乔木得阴浓”相关诗句：
- 亭依乔木得阴浓 出自 [宋] 董居谊 ·《青云亭 》
- 浓阴蔽野瞻乔木 出自 [宋] 韩琦 ·《次日早赴西坟 》
- 乔木浓阴映绿苔 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵酬姚都官时会堂见寄 》
- 新亭高下依乔木 出自 [宋] 洪适 ·《次韵施德初游齐山 》
- 拥翠亭亭多乔木 出自 [宋] 韩信同 ·《双柱擎天 》
- 倚天乔木更阴阴 出自 [宋] 孙应时 ·《王子中使君家东涧修竹 》
- 乔木阴阴昼日间 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄景繁学士 》
- 故家乔木春阴阴 出自 [宋] 严日益 ·《题汪水云诗卷 》
- 阴阴乔木锁烟霞 出自 [宋] 白侍郎 ·《赠丁和 》
- 乔木阴阴人已远 出自 [宋] 李大异 ·《曾兄惠然见临笃叙世契示以先哲遗墨稽首敬观因题其後 》
- 洞门乔木昼阴阴 出自 [宋] 赵㞦 ·《岑崎山磨崖 》
- 乔木阴阴锁昼寒 出自 [宋] 陆佃 ·《景德寺考试秋日即事四首 其一 》
- 插天乔木暮阴阴 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵王季夷时同宿蒋山 其三 》
- 乔木兮阴阴 出自 [宋] 彭汝砺 ·《爱山楼歌 》
- 阴阴乔木交 出自 [宋] 韩维 ·《次韵谢尉公靖同游北园五首 其二 》
- 阴阴乔木下 出自 [宋] 文同 ·《夏日南园 》
- 乔木空依然 出自 [唐] 灵澈 ·《奉和郎中题仙岩瀑布十四韵 》
- 时依乔木下 出自 [宋] 郭印 ·《林下避暑 》
- 寺古依乔木 出自 [宋] 苏辙 ·《熙宁壬子八月於洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 将出洛城过广爱寺见三学演师引观杨惠之塑宝山朱瑶画文殊普贤爲赋三首 其一 》
- 乔木空无依 出自 [宋] 连文凤 ·《仓庚 》