“温纯如玉绝纤瑕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“温纯如玉绝纤瑕”出自哪首诗?
答案: “温纯如玉绝纤瑕”出自: 宋代 岳珂的 《饯孟运判寺簿赴京三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēn chún rú yù jué xiān xiá ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“温纯如玉绝纤瑕”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“温纯如玉绝纤瑕”已经是第一句了。
问题3:“温纯如玉绝纤瑕”的下一句是什么?
答案: “温纯如玉绝纤瑕”的下一句是: 惊坐何人指孟嘉 , 诗句拼音为: jīng zuò hé rén zhǐ mèng jiā ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“温纯如玉绝纤瑕”全诗
饯孟运判寺簿赴京三首 其一 (jiàn mèng yùn pàn sì bó fù jīng sān shǒu qí yī)
温纯如玉绝纤瑕,惊坐何人指孟嘉。
策马殿军劳不伐,舍鱼取义理无差。
读碑襄水真为谷,守垒房陵忍顾家。
乡国不妨动归兴,天津八月却随楂。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“温纯如玉绝纤瑕”繁体原文
餞孟運判寺簿赴京三首 其一
溫純如玉絕纖瑕,驚坐何人指孟嘉。
策馬殿軍勞不伐,舍魚取義理無差。
讀碑襄水真爲谷,守壘房陵忍顧家。
鄉國不妨動歸興,天津八月却隨楂。
“温纯如玉绝纤瑕”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
温纯如玉绝纤瑕,惊坐何人指孟嘉。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
策马殿军劳不伐,舍鱼取义理无差。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
读碑襄水真为谷,守垒房陵忍顾家。
平仄仄平仄平仄,平平仄仄仄平平。
乡国不妨动归兴,天津八月却随楂。
“温纯如玉绝纤瑕”全诗注音
温纯如玉绝纤瑕,惊坐何人指孟嘉。
策马殿军劳不伐,舍鱼取义理无差。
读碑襄水真为谷,守垒房陵忍顾家。
乡国不妨动归兴,天津八月却随楂。
“温纯如玉绝纤瑕”全诗翻译
译文:
温柔纯美如玉,没有一丝瑕疵,却惊动了谁,被指称为孟嘉。
骑着马在殿前,为国尽忠而不自夸,舍弃个人的私欲,追求道义的完美,毫不妥协。
读着碑文,感受襄水的卓越,真正体会到谷子的价值;守卫着边陲要塞,不忘家人,执着坚守。
虽然身处异乡,却不忘回乡的动心之情,八月时节,跟随着楂树的果实回到故土。
全诗反映了一个温文尔雅、忠诚奉公、具有家国情怀的人物形象,强调了忠义和道德价值。
“温纯如玉绝纤瑕”相关诗句:
- 温纯如玉绝纤瑕 出自 [宋] 岳珂 ·《饯孟运判寺簿赴京三首 其一 》
- 玉裕绝纤瑕 出自 [宋] 周必大 ·《庆东宫生辰二十韵 》
- 温如金玉粹而纯 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题宜城县射亭 》
- 穷理绝纤瑕 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 无法可得分第二十二 其二 》
- 日月绝纤瑕 出自 [宋] 王庭秀 ·《五峰寺 》
- 比玉无纤瑕 出自 [宋] 释文珦 ·《祭坦仲履 》
- 璞玉无纤瑕 出自 [宋] 楼钥 ·《分韵送卢国华福建提刑得华字 》
- 玉洁靡见纤瑕 出自 [宋] 郭印 ·《和曾端伯安抚劝道歌 》
- 软玉莹腻无纤瑕 出自 [宋] 张鎡 ·《寄春膏牋与何同叔监簿因成古体 》
- 湘江玉展无纤瑕 出自 [宋] 释德洪 ·《和曾逢原试茶连韵 》
- 温纯比金玉 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡名诗呈吕元钧五首 其二 》
- 温恭玉比纯 出自 [宋] 虞俦 ·《代巩使君上东宫生日 》
- 行治玉纯温 出自 [宋] 胡寅 ·《挽谭邦监 其一 》
- 温纯玉性真 出自 [宋] 曾巩 ·《送任逵度支监嵩山崇福宫 》
- 表里无瑕白玉温 出自 [宋] 谢逸 ·《送朱世英 其二 》
- 嫩玉温柔浄弗瑕 出自 [宋] 释居简 ·《题水仙梨花菊蒲萄栀子 其五 》
- 粹如白璧无纤瑕 出自 [宋] 度正 ·《寿制置吴侍郎 》
- 清文玉绝瑕 出自 [唐] 韩愈 ·《奉和杜相公太清宫纪事陈诚上李相公十六韵 》
- 精於玉绝瑕 出自 [宋] 杨万里 ·《宿龙回 》
- 身名玉绝瑕 出自 [宋] 杨万里 ·《陈安行舍人阁学挽词三首 其二 》