“大椿植之”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大椿植之”出自哪首诗?
答案: “大椿植之”出自: 宋代 杨简的 《上邓宪生辰 其一二》, 诗句拼音为: dà chūn zhí zhī 。
问题2:“大椿植之”的上一句是什么?
答案:
“大椿植之”的上一句是: 南山维基 , 诗句拼音为: nán shān wéi jī
。
问题3:“大椿植之”的下一句是什么?
答案: “大椿植之”的下一句是: 毋祝毋祈 , 诗句拼音为: wú zhù wú qí ,诗句平仄:平仄平平。
“大椿植之”全诗
上邓宪生辰 其一二 (shàng dèng xiàn shēng chén qí yī èr)
维公诞弥,端月维时。
梦维熊罴,何以寿之。
南山维基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作颂,于以敬之。
平平仄平,平仄平平。
仄平平平,平仄仄平。
平平平平,仄平仄平。
平仄平平,平仄仄平。
仄仄仄仄,平仄仄平。
“大椿植之”繁体原文
上鄧憲生辰 其一二
維公誕彌,端月維時。
夢維熊羆,何以壽之。
南山維基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作頌,于以敬之。
“大椿植之”全诗注音
维公诞弥,端月维时。
梦维熊罴,何以寿之。
南山维基,大椿植之。
毋祝毋祈,公自有之。
某也作颂,于以敬之。
“大椿植之”全诗翻译
译文:
维公诞生得非常弥足珍贵,出生的月份也是非常特殊的。他在梦中见到了一只熊罴,象征着吉祥和长寿。南山上有一棵巨大的基树,公公亲自将它种在那里。不需要祝福和祈祷,因为公公自有天命和福寿。某某也写下这首颂诗,以表达对公公的崇敬之情。
全诗的主题是祝贺某位公公的诞生,以及展现公公命运的吉祥和长寿。诗中提到了梦中见到熊罴象征吉祥,南山上种植基树寄托着公公的希望和福寿。最后强调公公无需祝福和祈祷,因为他已经拥有上天赐予的美好命运。整首诗表达了作者对公公的敬仰和祝福之情。
“大椿植之”相关诗句:
- 大椿植之 出自 [宋] 杨简 ·《上邓宪生辰 其一二 》
- 大椿不可植 出自 [唐] 皮日休 ·《七爱诗 李翰林 》
- 植大椿兮八千爲岁 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 招之论大椿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《感咏十解寄呈杨安抚 其九 》
- 彼大椿之先秋兮 出自 [宋] 李廌 ·《嗟美人词 》
- 玄圃植灵椿 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张宗师 》
- 灵椿移植自仙宫 出自 [宋] 陈造 ·《题椿桂堂四首 其二 》
- 培椿植桂弄梧碧 出自 [宋] 阳枋 ·《寿李使君宣义父子同日 》
- 大樗大椿等类 出自 [宋] 余谦一 ·《温陵吴氏瓠斋 其二 》
- 庄年数大椿 出自 [宋] 虞俦 ·《代巩使君上东宫生日 》
- 千祝如大椿 出自 [宋] 喻良能 ·《王丞相生辰 》
- 祝公如大椿 出自 [宋] 王九万 ·《寿游侍郎七十九 》
- 大椿八千岁 出自 [宋] 洪适 ·《寿施徽州 其五 》
- 大椿一春秋 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《醉歌 》
- 廻我大椿罗 出自 [唐] 项宗 ·《双礼珠弹云璈而答歌一章 》
- 大椿祈不老 出自 [宋] 唐庚 ·《翟提仓生日 》
- 寂寞大椿庭 出自 [宋] 王得臣 ·《句 其一 》
- 大椿凌千秋 出自 [宋] 郑清之 ·《和葺芷应直院送秋兰韵 》
- 留年养大椿 出自 [宋] 张景端 ·《题梅山 》
- 南园椿已大 出自 [宋] 毕仲游 ·《寿李少卿 》