“往属嫖姚探虎穴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往属嫖姚探虎穴”出自哪首诗?
答案: “往属嫖姚探虎穴”出自: 宋代 陈郁的 《赋薛侯》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng shǔ piáo yáo tàn hǔ xué ,诗句平仄: 。
问题2:“往属嫖姚探虎穴”的上一句是什么?
答案:
“往属嫖姚探虎穴”的上一句是: 骆马蕃鞍云锦袍 , 诗句拼音为: luò mǎ fān ān yún jǐn páo
,诗句平仄: 。
问题3:“往属嫖姚探虎穴”的下一句是什么?
答案: “往属嫖姚探虎穴”的下一句是: 狐鸣萧萧风立发 , 诗句拼音为: hú míng xiāo xiāo fēng lì fā ,诗句平仄:平平仄仄。
“往属嫖姚探虎穴”全诗
赋薛侯 (fù xuē hóu)
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
仄平仄仄○平平,仄仄○平平仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
仄仄?平平仄仄,平平平平平仄仄。
仄平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
仄平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
平平仄○仄平○,○仄平平仄平仄。
“往属嫖姚探虎穴”繁体原文
賦薛侯
薛侯俊健如生猱,不識中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,駱馬蕃鞍雲錦袍。
往屬嫖姚探虎穴,狐鳴蕭蕭風立髮。
短韉淋血斬將歸,夜斲堅冰濡馬渴。
中都久住武城坊,屋頭養駱如養羊。
枯萁不飽籬壁盡,狹巷怒蹄盆盎傷。
只今栖栖守環堵,五月樵風吹宿莽。
千金夜出酬市兒,客帳晝眠聽戲鼓。
邊人視死亦尋常,笑裏辭家登戰場。
銓勞定次屈壯士,兩眼熒熒收淚光。
齒堅食肉何曾老,騎馬身輕飛一鳥。
焉知不將萬人行,橫槊秋風賀蘭道。
“往属嫖姚探虎穴”韵律对照
仄平仄仄○平平,仄仄○平平仄平。
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
平平仄仄平仄仄,仄仄平平平仄平。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
仄仄?平平仄仄,平平平平平仄仄。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
仄平平仄仄○平,仄仄平平平仄仄。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
○平仄仄仄平平,仄平仄仄○仄平。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
平平仄仄平仄仄,仄仄仄平平仄平。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
仄平平平仄平仄,仄仄平平○仄仄。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
平平仄仄平仄平,仄仄仄平○仄仄。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平平○仄平。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
仄平仄仄平平仄,○仄平○平仄仄。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
平平仄○仄平○,○仄平平仄平仄。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
“往属嫖姚探虎穴”全诗注音
薛侯俊健如生猱,不识中原生土豪。
蛇矛丈八常在手,骆马蕃鞍云锦袍。
往属嫖姚探虎穴,狐鸣萧萧风立发。
短鞯淋血斩将归,夜斲坚冰濡马渴。
中都久住武城坊,屋头养骆如养羊。
枯萁不饱篱壁尽,狭巷怒蹄盆盎伤。
只今栖栖守环堵,五月樵风吹宿莽。
千金夜出酬市儿,客帐昼眠听戏鼓。
边人视死亦寻常,笑里辞家登战场。
铨劳定次屈壮士,两眼荧荧收泪光。
齿坚食肉何曾老,骑马身轻飞一鸟。
焉知不将万人行,横槊秋风贺兰道。
“往属嫖姚探虎穴”全诗翻译
译文:
薛侯生得健壮如同猿猴,却不知中原的土豪。手握蛇矛常常在手,骑马蕃鞍披云锦袍。曾前往探虎穴,勇敢如姚嫖。风声呼呼中狐狸鸣叫,短鞯血染斩敌归。夜晚劈冰渴望水,中都武城常住此。养骆驼似养羊群,屋檐下干草不饱满。狭巷中怒蹄踏盆盎,如今却守着环堵。五月风吹莽林内,贵妇夜出市场行。客帐里白天瞌睡,听戏声鼓乐声鸣。边地壮士视死亦寻常,笑容中辞家登战场。铨劳事务安排妥当,泪光收敛眼底光。坚齿嚼肉何曾老,骑马轻盈如飞鸟。谁知不惧万人行,横槊秋风贺兰道。
这首诗歌描写了薛侯俊健的形象和壮丽事迹,表现了他在战场上的英勇和才华,以及对战争和生活的态度。
“往属嫖姚探虎穴”相关诗句:
- 往属嫖姚探虎穴 出自 [宋] 陈郁 ·《赋薛侯 》
- 往属嫖姚探虎穴 出自 [宋] 周邦彦 ·《薛侯马 》
- 嫖姚方虎视 出自 [唐] 李约 ·《从军行三首 三 》
- 嫖姚方虎视 出自 [唐] 李约 ·《相和歌辞 从军行三首 三 》
- 身属嫖姚性命轻 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠防江卒六首 其四 》
- 虎子应须虎穴探 出自 [宋] 陈棣 ·《观曹寿卿上舍诗轴题其後 其二 》
- 执虎探虎穴 出自 [宋] 黄庭坚 ·《碾建溪第一奉邀徐天隠奉议并效建除体 》
- 虎穴屡探 出自 [宋] 李廌 ·《月岩斋诗 》
- 亲探虎穴猩 出自 [宋] 方岳 ·《徐仁伯侍郎挽诗 》
- 精深虎穴探 出自 [宋] 张方平 ·《题杨大年集後 》
- 探穴必得虎 出自 [宋] 刘攽 ·《寄王深甫 》
- 诛茅探虎穴 出自 [宋] 杨亿 ·《送觐道人归故 》
- 一戈探虎穴 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 赤手探虎穴 出自 [宋] 释慧空 ·《送复上人之雪窦 》
- 探雏入虎穴 出自 [唐] 李商隐 ·《骄儿诗 》
- 豺虎须探穴 出自 [宋] 郑獬 ·《夜意 》
- 身探虎穴危 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《蒋颖叔生日 》
- 身从虎穴探 出自 [宋] 楼钥 ·《一月三捷诗 》
- 君能探虎穴 出自 [宋] 吕本中 ·《外弟赵才仲数以书来论诗因作此答之 》
- 虎穴讵得探 出自 [宋] 周行己 ·《古意赠答段公度 》