“六宫争献寿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“六宫争献寿”出自哪首诗?
答案: “六宫争献寿”出自: 宋代 周必大的 《端午帖子 太上皇后阁 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liù gōng zhēng xiàn shòu ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“六宫争献寿”的上一句是什么?
答案:
“六宫争献寿”的上一句是: 清风度麦秋 , 诗句拼音为: qīng fēng dù mài qiū
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“六宫争献寿”的下一句是什么?
答案: “六宫争献寿”的下一句是: 不觉月沉鈎 , 诗句拼音为: bù jué yuè chén gōu ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“六宫争献寿”全诗
端午帖子 太上皇后阁 其二 (duān wǔ tiě zi tài shàng huáng hòu gé qí èr)
积雨收梅夏,清风度麦秋。
六宫争献寿,不觉月沉鈎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“六宫争献寿”繁体原文
端午帖子 太上皇后閣 其二
積雨收梅夏,清風度麥秋。
六宮爭獻壽,不覺月沉鈎。
“六宫争献寿”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
积雨收梅夏,清风度麦秋。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
六宫争献寿,不觉月沉鈎。
“六宫争献寿”全诗注音
积雨收梅夏,清风度麦秋。
六宫争献寿,不觉月沉鈎。
“六宫争献寿”全诗翻译
译文:
积雨收拾梅花,夏日渐落,清风吹过麦田,秋意渐浓。
六宫嫔妃们争相献寿,不知不觉中月亮已经沉落下钩。
总结:
诗人描绘了雨水收拾梅花的夏季景象,以及清风吹过麦田的秋日景色。诗中还提及了六宫嫔妃们竞相进献生辰寿礼,而在这喜庆的氛围中,人们未察觉到月亮已经西沉下了钩。整体表现了时光流转,季节更替,以及宫廷中的繁华景象。
“六宫争献寿”相关诗句:
- 六宫争献寿 出自 [宋] 周必大 ·《端午帖子 太上皇后阁 其二 》
- 邂逅贵人争献寿 出自 [宋] 洪皓 ·《次韵重九登慈恩雁塔帅漕见邀 》
- 献寿争持潋灧觞 出自 [宋] 刘弇 ·《知府黄龙图生辰五首 其五 》
- 封人争献南山寿 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五 》
- 四方争献寿星图 出自 [宋] 张纲 ·《代人上郑相生日三首 寿星 》
- 献寿宫中未五更 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九一 》
- 寿宫方献碧花桃 出自 [唐] 薛逢 ·《元日观仗(之二) 》
- 献寿宫中未五更 出自 [宋] 王绅 ·《太皇太后生日 》
- 六宫竞献长生缕 出自 [宋] 真德秀 ·《皇后阁端午贴子词五首 其五 》
- 六宫□从献丝归 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇后合五首 其四 》
- 六宫齐上寿 出自 [宋] 真德秀 ·《春贴子 皇后阁五首 其一 》
- 六宫进酒尧眉寿 出自 [唐] 和凝 ·《宫词百首 五十三 》
- 六宫争结缕 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其二 》
- 六宫争画黑烟眉 出自 [唐] 徐凝 ·《宫中曲二首 二 》
- 三十六宫争卷帘 出自 [唐] 杜光庭 ·《句 》
- 六宫争近乘舆望 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《开元杂题七首 杂伎 》
- 六宫争逐百花球 出自 [唐] 张蠙 ·《宫词 》
- 六宫争肯学梅妆 出自 [唐] 牛峤 ·《红蔷薇 》
- 六宫彩缕争新巧 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 皇后合五首 其三 》
- 主人寿乐献寿觞 出自 [宋] 张明中 ·《欧阳新卿赋薇药 》