“会得渊明高卧意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“会得渊明高卧意”出自哪首诗?
答案: “会得渊明高卧意”出自: 宋代 宋自逊的 《五月菊》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huì dé yuān míng gāo wò yì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“会得渊明高卧意”的上一句是什么?
答案:
“会得渊明高卧意”的上一句是: 此本偏宜夏日长 , 诗句拼音为: cǐ běn piān yí xià rì cháng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“会得渊明高卧意”的下一句是什么?
答案: “会得渊明高卧意”的下一句是: 故来同占北窗凉 , 诗句拼音为: gù lái tóng zhàn běi chuāng liáng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“会得渊明高卧意”全诗
五月菊 (wǔ yuè jú)
东篱千古属重阳,此本偏宜夏日长。
会得渊明高卧意,故来同占北窗凉。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“会得渊明高卧意”繁体原文
五月菊
東籬千古屬重陽,此本偏宜夏日長。
會得淵明高卧意,故來同占北窗凉。
“会得渊明高卧意”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
东篱千古属重阳,此本偏宜夏日长。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
会得渊明高卧意,故来同占北窗凉。
“会得渊明高卧意”全诗注音
东篱千古属重阳,此本偏宜夏日长。
会得渊明高卧意,故来同占北窗凉。
“会得渊明高卧意”全诗翻译
译文:
东篱千古属重阳,此地特别适合夏日漫长。
渊明曾在此高卧,故他也曾分享北窗的凉爽。
总结:
诗人述说东篱千古传承重阳节的传统,认为这个地方在夏日特别宜人。诗人感叹渊明曾在这里享受高卧的心情,因此也在这里感受北窗的凉意。诗意表达了人与自然的交融与共鸣。
“会得渊明高卧意”相关诗句:
- 会得渊明高卧意 出自 [宋] 宋自逊 ·《五月菊 》
- 认得渊明千古意 出自 [宋] 朱熹 ·《题郑德辉悠然堂 》
- 料得渊明知此意 出自 [宋] 刘宰 ·《枕上四首呈丁景舒 其一 》
- 了然悟得渊明意 出自 [宋] 赵蕃 ·《松原山行七绝 其四 》
- 何人会得师高意 出自 [宋] 释玄宝 ·《赠英公大师 》
- 分明会得将军意 出自 [唐] 曹唐 ·《送康祭酒赴轮台 》
- 归卧渊明庐 出自 [宋] 陈与义 ·《书怀示友十首 其六 》
- 或卧渊明舆 出自 [宋] 赵蕃 ·《子肃以古风见还诗轴颇述归田之乐次韵答之 》
- 渊明曲肱卧 出自 [宋] 李彭 ·《北窗睡起有怀吴世南 》
- 渊明方偃卧 出自 [宋] 释道潜 ·《赋王立之承奉园亭 亦爱亭 》
- 渊明错会 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六二 》
- 渊明错会 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其二九 》
- 风过渊明卧处 出自 [宋] 释德洪 ·《书阿慈意消室 》
- 何妨人境卧渊明 出自 [宋] 李弥逊 ·《与公序避暑石盎方昼欲寝闻林间鸟鸣甚乐因得小诗云 》
- 卧舆当道陶渊明 出自 [宋] 李处权 ·《歳晚诸君送酒赋长歌以谢之 》
- 北窗不放渊明卧 出自 [宋] 陶梦桂 ·《与弓王二尉谈诗二首 其二 》
- 只谓渊明犹卧疾 出自 [唐] 钱起 ·《哭曹钧 》
- 会有稚子迎渊明 出自 [宋] 汪藻 ·《汴中放船归阳羡 》
- 会与渊明着名酒 出自 [宋] 吴则礼 ·《次竹樽韵 》
- 只有渊明会此心 出自 [宋] 赵鼎 ·《役所书事用山谷观化韵 其一○ 》