“高明鉴其端”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“高明鉴其端”出自哪首诗?
答案: “高明鉴其端”出自: 唐代 孟郊的 《商州客舍》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gāo míng jiàn qí duān ,诗句平仄: 平平○○平 。
问题2:“高明鉴其端”的上一句是什么?
答案:
“高明鉴其端”的上一句是: 声意今讵辨 , 诗句拼音为: shēng yì jīn jù biàn
,诗句平仄: 平平○○平 。
问题3:“高明鉴其端”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“高明鉴其端”已经是最后一句了。
“高明鉴其端”全诗
商州客舍 (shāng zhōu kè shè)
商山风雪壮,游子衣裳单。
四望失道路,百忧攒肺肝。
日短觉易老,夜长知至寒。
泪流潇湘弦,调苦屈宋弹。
识声今所易,识意古所难。
声意今讵辨,高明鉴其端。
平平平仄仄,平仄○平平。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
仄平平平平,○仄仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
平仄平仄仄,平平○○平。
“高明鉴其端”繁体原文
商州客舍
商山風雪壯,遊子衣裳單。
四望失道路,百憂攢肺肝。
日短覺易老,夜長知至寒。
淚流瀟湘弦,調苦屈宋彈。
識聲今所易,識意古所難。
聲意今詎辨,高明鑒其端。
“高明鉴其端”韵律对照
平平平仄仄,平仄○平平。
商山风雪壮,游子衣裳单。
仄仄仄仄仄,仄平平仄平。
四望失道路,百忧攒肺肝。
仄仄仄仄仄,仄○平仄平。
日短觉易老,夜长知至寒。
仄平平平平,○仄仄仄○。
泪流潇湘弦,调苦屈宋弹。
仄平平仄仄,仄仄仄仄○。
识声今所易,识意古所难。
平仄平仄仄,平平○○平。
声意今讵辨,高明鉴其端。
“高明鉴其端”全诗注音
商山风雪壮,游子衣裳单。
四望失道路,百忧攒肺肝。
日短觉易老,夜长知至寒。
泪流潇湘弦,调苦屈宋弹。
识声今所易,识意古所难。
声意今讵辨,高明鉴其端。
“高明鉴其端”全诗翻译
译文:
商山的风雪威势壮丽,游子只能穿着单薄的衣裳。四处望去,道路不见踪迹,心中百般忧愁堆积如山,令人忧虑得喘不过气来。白天变短,感觉容易衰老,夜晚变得漫长,知道寒冷将至。眼泪如潮水般涌流,宛如湘江泛滥,琴弦调音苦涩,就像宋代弹琴者受尽屈辱。辨别声音尚且容易,但理解其中的含义却是古人所难以理解的。如何分辨出声音和含义的真伪,需要高度的智慧和洞察力来判断其真相。
“高明鉴其端”相关诗句:
- 高明鉴其端 出自 [唐] 孟郊 ·《商州客舍 》
- 清明端可鉴丝毫 出自 [宋] 陈亮 ·《寿曾主管 其一 》
- 高明常鉴照 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其八 》
- 风鉴高明世少双 出自 [宋] 陈棣 ·《挽奉议刘公度四首 其三 》
- 悬鉴高明鬼亦愁 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六四 》
- 惟神明之降鉴兮洞精神其来歆 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 端介奉高明 出自 [宋] 郑侠 ·《观孔义甫与谢致仕诗有感 》
- 鉴古鉴今不鉴容 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 百链镜 辨皇王鉴也 》
- 端敏高明必贵达 出自 [宋] 苏籀 ·《次韵赵德载大监饯行之什 》
- 吏部端清鉴 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和崔尚书赠大理陆卿鸿胪刘卿见示之作 》
- 谁谓天鉴徒高高 出自 [宋] 廖行之 ·《夏夜大雨 》
- 风尘草动鉴来端 出自 [宋] 释昙华 ·《和李参政颂示鉴禅者 》
- 从来鉴裁主端正 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵奉和永叔谢王尚书惠牡丹 》
- 识鉴多端丧本真 出自 [唐] 本寂 ·《示纸衣道者颂 》
- 天鉴其忠 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠张强赴曲江教 》
- 神其降鉴 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《雍熙享先农六首余同祈谷 终献用《正安》。 》
- 神其鉴观 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《夕月十首 升殿用《正安》。 》
- 灵其鉴阕 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 隐太子庙乐章 送神 》
- 庶其鉴丹衷 出自 [宋] 陈造 ·《祷雨福溪岩 》
- 鉴裁惟其证 出自 [宋] 苏籀 ·《鉴裁一首 》