“回首危途尚可惊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“回首危途尚可惊”出自哪首诗?
答案: “回首危途尚可惊”出自: 宋代 刘克庄的 《杂兴十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huí shǒu wēi tú shàng kě jīng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“回首危途尚可惊”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“回首危途尚可惊”已经是第一句了。
问题3:“回首危途尚可惊”的下一句是什么?
答案: “回首危途尚可惊”的下一句是: 三家村里送余生 , 诗句拼音为: sān jiā cūn lǐ sòng yú shēng ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“回首危途尚可惊”全诗
杂兴十首 其九 (zá xīng shí shǒu qí jiǔ)
回首危途尚可惊,三家村里送余生。
入无奥主常孤立,归有邻翁可耦耕。
駡坐不闻因耳重,悬车已决觉身轻。
小诗何必诸公诵,自向闲时咏太平。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“回首危途尚可惊”繁体原文
雜興十首 其九
迴首危途尚可驚,三家村裏送餘生。
入無奧主常孤立,歸有鄰翁可耦耕。
駡坐不聞因耳重,懸車已决覺身輕。
小詩何必諸公誦,自向閒時詠太平。
“回首危途尚可惊”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
回首危途尚可惊,三家村里送余生。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
入无奥主常孤立,归有邻翁可耦耕。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
駡坐不闻因耳重,悬车已决觉身轻。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
小诗何必诸公诵,自向闲时咏太平。
“回首危途尚可惊”全诗注音
回首危途尚可惊,三家村里送余生。
入无奥主常孤立,归有邻翁可耦耕。
駡坐不闻因耳重,悬车已决觉身轻。
小诗何必诸公诵,自向闲时咏太平。
“回首危途尚可惊”全诗翻译
译文:
回首危途还算令人感到惊讶,三家村里送度过余下的生活。
进入了深奥的世界却常常孤独与疏远,归来却有邻近的老农可以一起耕作。
责骂的言辞坐下未必因为耳朵失聪,悬挂的马车已经解脱感觉身体轻盈。
这首小诗何须让诸位大人朗诵,只是在闲暇时自己吟咏太平时光。
总结:
诗人回首经历的险阻,感到惊讶;在三家村落安度晚年。诗人进入了深奥世界却常感孤独,回乡后却有老农相伴;坐下听闻责骂不一定是因为耳朵问题,悬挂的马车已解脱令身体轻盈。最后,诗人表示这首小诗无需传颂,只是在闲暇时吟咏太平时光。
“回首危途尚可惊”相关诗句:
- 回首危途尚可惊 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其九 》
- 回首危途毒虺蟠 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟示和诗复课十首 其一○ 》
- 回首尚心惊 出自 [宋] 苏轼 ·《吴江岸 》
- 回首尚心惊 出自 [宋] 苏舜钦 ·《吴江岸 》
- 回首绝壁尚可畏 出自 [宋] 苏舜钦 ·《往王顺山值暴雨雷霆 》
- 回途遂南首 出自 [宋] 章甫 ·《同张季子游琅邪 》
- 回首谢荣途 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵姚伯遇 》
- 回首名宦途 出自 [宋] 綦崇礼 ·《德升尚书出示岁除用韦苏州韵前後二篇及两郎属和粲然盈轴赏叹之余有感於中亦輙次韵书山居一时事 其二 》
- 穷途一回首 出自 [宋] 吕本中 ·《送杨蒙秀才往乐平 》
- 回首望归途 出自 [唐] 刘知几(《全唐诗》卷九四) ·《次河神庙虞参军船先发余阻风不进寒夜旅泊(斯二七一七下同) 》
- 身危梦尚惊 出自 [宋] 吕本中 ·《兵乱後自嬄杂诗 其六 》
- 途穷兴尽空回首 出自 [宋] 李正民 ·《野步 》
- 倦途回首已无牛 出自 [宋] 李之仪 ·《又次子椿同君俞三诗 其一 》
- 再拜征途重回首 出自 [宋] 孙应时 ·《辞武侯庙 》
- 畏途回首涛澜恶 出自 [宋] 陆游 ·《春晚雨中作 》
- 几人回首忆穷途 出自 [宋] 韩驹 ·《偶书二绝呈馆中旧同舍 其一 》
- 明月归途定回首 出自 [宋] 陈着 ·《晚晴次前韵似前人 》
- 今觉穷途自回首 出自 [宋] 晁逈 ·《智断身心辞 》
- 莫待迷途重回首 出自 [宋] 张世美 ·《思维路 》
- 畏途回首知安在 出自 [宋] 陆游 ·《小舟航湖夜归书触目三首 其三 》