“狗子佛性有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狗子佛性有”出自哪首诗?
答案: “狗子佛性有”出自: 宋代 释明辩的 《偈八首 其七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǒu zǐ fó xìng yǒu ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“狗子佛性有”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“狗子佛性有”已经是第一句了。
问题3:“狗子佛性有”的下一句是什么?
答案: “狗子佛性有”的下一句是: 毗卢爱饮弥勒酒 , 诗句拼音为: pí lú ài yǐn mí lè jiǔ ,诗句平仄:平平仄仄平仄仄。
“狗子佛性有”全诗
偈八首 其七 (jì bā shǒu qí qī)
狗子佛性有,毗卢爱饮弥勒酒。
狗子佛性无,文殊醉倒普贤扶。
扶到家中全酩酊,胡言汉语骂妻孥。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
平仄平○平仄仄,平平仄仄仄○平。
“狗子佛性有”繁体原文
偈八首 其七
狗子佛性有,毗盧愛飲彌勒酒。
狗子佛性無,文殊醉倒普賢扶。
扶到家中全酩酊,胡言漢語罵妻孥。
“狗子佛性有”韵律对照
仄仄仄仄仄,平平仄仄平仄仄。
狗子佛性有,毗卢爱饮弥勒酒。
仄仄仄仄平,平平仄仄仄平平。
狗子佛性无,文殊醉倒普贤扶。
平仄平○平仄仄,平平仄仄仄○平。
扶到家中全酩酊,胡言汉语骂妻孥。
“狗子佛性有”全诗注音
狗子佛性有,毗卢爱饮弥勒酒。
狗子佛性无,文殊醉倒普贤扶。
扶到家中全酩酊,胡言汉语骂妻孥。
“狗子佛性有”全诗翻译
译文:
狗子有佛性,喜欢喝弥勒酒。
狗子没有佛性,文殊喝醉了,普贤扶他回家。
回到家中已是烂醉,胡言乱语用汉语骂妻子和孩子。
总结:这段古文描述了一个狗子的行为。有时他表现得像个有佛性的人,喜欢喝弥勒酒;但有时他又显得没有佛性,喝醉后文殊去扶他回家,他回到家中已经烂醉如泥,胡言乱语用汉语骂妻子和孩子。整个故事表现了一个人的两面性,善与恶的对比。
“狗子佛性有”相关诗句:
- 狗子佛性有 出自 [宋] 释法全 ·《颂古十九首 其八 》
- 狗子佛性有 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其七 》
- 狗子佛性有 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一八 》
- 狗子佛性 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其一 》
- 狗子佛性 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂七十八首 其七九 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释心道 ·《狗子无佛性 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释子益 ·《颂古十一首 其三 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释慧光 ·《颂古五首 其五 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其五○ 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释道行 ·《偈十首 其六 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释子涓 ·《颂古二首 其一 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释云 ·《颂古 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其一八 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释南 ·《悟赵州狗子无佛性话偈 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释深 ·《颂古八首 其五 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释明辩 ·《偈八首 其七 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释慧方 ·《颂古三十八首 其二○ 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释咸杰 ·《颂古十一首 其二 》
- 狗子无佛性 出自 [宋] 释如本 ·《颂古三十一首 其一七 》
- 狗子佛性无 出自 [宋] 释崇岳 ·《颂古六首 其四 》