“狗子佛性无”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“狗子佛性无”出自哪首诗?

答案:狗子佛性无”出自: 宋代 释心道 《狗子无佛性》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǒu zǐ fó xìng wú ,诗句平仄:

问题2:“狗子佛性无”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“狗子佛性无”已经是第一句了。

问题3:“狗子佛性无”的下一句是什么?

答案:狗子佛性无”的下一句是: 老蚌吐明珠 , 诗句拼音为: lǎo bàng tǔ míng zhū ,诗句平仄:仄仄仄平平

“狗子佛性无”全诗

狗子无佛性 (gǒu zǐ wú fó xìng)

朝代:宋    作者: 释心道

狗子佛性无,老蚌吐明珠。
西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪。

仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
平平平仄仄,平平平?平。

gǒu zǐ fó xìng wú , lǎo bàng tǔ míng zhū 。
xī chuān míng dù yǔ , jiāng nán tí zhè gū 。

“狗子佛性无”繁体原文

狗子無佛性

狗子佛性無,老蚌吐明珠。
西川鳴杜宇,江南啼鷓鴣。

“狗子佛性无”韵律对照

仄仄仄仄平,仄仄仄平平。
狗子佛性无,老蚌吐明珠。

平平平仄仄,平平平?平。
西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪。

“狗子佛性无”全诗注音

gǒu zǐ fó xìng wú , lǎo bàng tǔ míng zhū 。

狗子佛性无,老蚌吐明珠。

xī chuān míng dù yǔ , jiāng nán tí zhè gū 。

西川鸣杜宇,江南啼鹧鸪。

“狗子佛性无”全诗翻译

译文:
狗子没有佛性,老蚌吐出明珠。
在西川,杜宇鸣叫;而在江南,啼啭着鹧鸪。
总结:全文:这段文字描写了两组不同的事物。第一组是狗子和老蚌,用来比喻那些普通的平凡之物。狗子被认为是佛性缺乏的象征,而老蚌却在不经意间产生了珍贵的明珠,寓意意外之中蕴藏着非凡的价值。第二组则描绘了西川和江南的不同声景,杜宇在西川鸣叫,江南则传来鹧鸪的啼声,突显了两地风物各具特色。整个古文通过对比,表达了平凡与非凡、不同地域的美与特色。

“狗子佛性无”诗句作者释心道介绍:

释心道(一○五八~一一二九),俗姓徐,眉州丹棱(今属四川)人。住常德府文殊寺。爲南岳下十五世,太平佛监慧懃禅师法嗣。高宗建炎三年卒,年七十二。《嘉泰普灯录》卷一六、《五灯会元》卷一九有传。今录诗十首。更多...

“狗子佛性无”相关诗句: