“桂枝攀最久”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“桂枝攀最久”出自哪首诗?
答案: “桂枝攀最久”出自: 唐代 刘禹锡的 《伤韦宾客》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guì zhī pān zuì jiǔ ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“桂枝攀最久”的上一句是什么?
答案:
“桂枝攀最久”的上一句是: 一生谁得如 , 诗句拼音为: yī shēng shuí dé rú
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“桂枝攀最久”的下一句是什么?
答案: “桂枝攀最久”的下一句是: 兰省出仍初 , 诗句拼音为: lán shěng chū réng chū ,诗句平仄:平仄仄平平。
“桂枝攀最久”全诗
伤韦宾客 (shāng wéi bīn kè)
韦公八十余,位至六尚书。
五福唯无富,一生谁得如。
桂枝攀最久,兰省出仍初。
海内时流尽,何人动素车。
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“桂枝攀最久”繁体原文
傷韋賓客
韋公八十餘,位至六尚書。
五福唯無富,一生誰得如。
桂枝攀最久,蘭省出仍初。
海內時流盡,何人動素車。
“桂枝攀最久”韵律对照
平平仄仄平,仄仄仄仄平。
韦公八十余,位至六尚书。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
五福唯无富,一生谁得如。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
桂枝攀最久,兰省出仍初。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
海内时流尽,何人动素车。
“桂枝攀最久”全诗注音
韦公八十余,位至六尚书。
五福唯无富,一生谁得如。
桂枝攀最久,兰省出仍初。
海内时流尽,何人动素车。
“桂枝攀最久”全诗翻译
译文:
韦公已经年过八十,官至六位尚书之高。他拥有五福,只是缺少富贵财富,但他的一生中有谁能像他一样得到如此多的幸福呢?桂枝攀援在树上时间最长,兰省(指官府)出仕还只是刚开始。尽管时光匆匆流逝,海内的时局变幻莫测,却没有人能动摇他朴素的生活方式。
“桂枝攀最久”相关诗句:
- 桂枝攀最久 出自 [宋] 魏泰 ·《赠韦公 》
- 桂枝攀最久 出自 [唐] 刘禹锡 ·《伤韦宾客 》
- 一枝攀绿桂 出自 [宋] 杨亿 ·《杨日华宰钱塘 》
- 岁晚攀桂枝 出自 [宋] 范成大 ·《送郭季勇同年归衡山 》
- 宁劳攀桂枝 出自 [唐] 岑文本 ·《安德山池宴集 》
- 足能攀桂枝 出自 [宋] 吴可 ·《吴秀才出示孙尚书诗求鄙作 》
- 故人攀桂枝 出自 [宋] 范成大 ·《渚宫野步题芳草 》
- 况攀高桂枝 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《辞座主侍郎 》
- 手攀青桂枝 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 欲攀丹桂枝 出自 [宋] 吴芾 ·《再和三首 其一 》
- 桂枝春可攀 出自 [宋] 刘敞 ·《深甫往固陵 》
- 行攀丛桂枝 出自 [宋] 曾几 ·《丛桂 》
- 桂长昔攀枝 出自 [唐] 宋之问 ·《奉和荐福寺应制 》
- 桂枝攀不尽 出自 [唐] 李白 ·《楚江黄龙矶南宴杨执戟治楼 》
- 攀援折桂枝 出自 [宋] 宋无 ·《送金华黄晋卿之诸暨州判官 》
- 常娥攀桂枝 出自 [宋] 王安石 ·《定林示道原 》
- 如何攀桂枝 出自 [唐] 储光羲 ·《河中望鸟滩作贻吕四郎中 》
- 桂枝谁攀援 出自 [宋] 黄铢 ·《寄南康使君仲晦五十二兄 》
- 攀取最长枝 出自 [唐] 李白 ·《书情寄从弟邠州长史昭 》
- 攀桂枝兮容与 出自 [宋] 黄庭坚 ·《岩下放言五首 冠鳌台 》