“帝祉无疆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帝祉无疆”出自哪首诗？
答案： “帝祉无疆”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺》， 诗句拼音为： dì zhǐ wú jiāng 。
问题2：“帝祉无疆”的上一句是什么？
答案：
“帝祉无疆”的上一句是： 神醉既告 , 诗句拼音为： shén zuì jì gào
。
问题3：“帝祉无疆”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“帝祉无疆”已经是最后一句了。
“帝祉无疆”全诗
郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺 (jiāo miào gē cí zhōu zōng miào yuè wǔ cí fú shùn)
新庙奕奕，金奏洋洋。
享于祖考，循彼典章。
清酤特满，嘉玉腾光。
神醉既告，帝祉无疆。
平仄仄仄，平仄平平。
仄平仄仄，平仄仄平。
平○仄仄，平仄平平。
平仄仄仄，仄仄平平。
“帝祉无疆”繁体原文
郊廟歌辭 周宗廟樂舞辭 福順
新廟奕奕，金奏洋洋。
享于祖考，循彼典章。
清酤特滿，嘉玉騰光。
神醉既告，帝祉無疆。
“帝祉无疆”全诗注音
新庙奕奕，金奏洋洋。
享于祖考，循彼典章。
清酤特满，嘉玉腾光。
神醉既告，帝祉无疆。
“帝祉无疆”全诗翻译
译文：
新修建的庙宇庄严宏伟，金铜器具闪闪发亮。
作为祭祀祖先的场所，遵循着古代的规章制度。
清香的酒液满溢，美玉散发着耀眼的光芒。
神明陶醉其中并已得知，帝王的恩泽无边无际。
“帝祉无疆”总结赏析
《福顺》这首古诗表达了对周宗庙庄严神圣的场景的赞美，以及祭祀祖先所带来的祥和和福祉。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以庄严的氛围开篇，描述新庙的华丽与庄重，金色的乐器奏响，象征着庄严的祭祀仪式正在进行。作者强调这次祭祀是为了祖考，遵循了古老的仪式和规矩，体现了对祖先的尊重和纪念。
诗中提到“清酤特满”，意味着香火鼎盛，祭祀用的酒奠满了杯，而“嘉玉腾光”则暗示了祭品的珍贵和华丽。这些细节营造了祭祀仪式的庄重和盛大。
最后两句“神醉既告，帝祉无疆”，表达了祭祀仪式的成功和神明的降临，以及对来世的无尽祝福。整首诗充满了虔诚和祈愿，强调了祭祀对于祖先和后代子孙的重要性。
“帝祉无疆”相关诗句：
- 帝祉无疆 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周宗庙乐舞辞 福顺 》
- 休祉无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其一 》
- 燕祉无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉定二年册皇太子四首 其四 》
- 祉福永无疆 出自 [唐] 宋若宪 ·《奉和御制麟德殿宴百官 》
- 君拜祉无疆 出自 [宋] 宋庠 ·《冬至观两宫盛礼奏御 》
- 万寿无疆增介祉 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制恭谢南郊 》
- 帝德无疆 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化中朝会二十三首 四举酒用《白龟》。 》
- 大帝寿无疆 出自 [宋] 王炎 ·《贺东宫诞辰 》
- 寿祝无疆帝道尊 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 斋堂 》
- 以祈帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆郊祀八首 降神用《高安》。 》
- 孤我帝祉 出自 [宋] 金履详 ·《华之高寿鲁斋先生七十 其一六 》
- 嘉受帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一七 》
- 式蕃帝祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀感生帝十六首 感生帝位酌献用《崇安》。 》
- 帝祉之受 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宝佑二年皇子冠二十首 其一三 》
- 帝祉具临 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗郊祀二十九首 还大次用《乾安》。 》
- 受帝之祉 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首 其二一 》
- 肇禋承帝祉 出自 [宋] 秦观 ·《次韵蒋颖叔南郊祭告上清储祥宫 》
- 终歌帝祉隤 出自 [宋] 宋庠 ·《祫飨礼成 》
- 帝师殊寿祉 出自 [宋] 曹勋 ·《张右相生日二首 其二 》
- 帝祉荐彰符盛德 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其九 》