“张侯哦诗松韵寒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“张侯哦诗松韵寒”出自哪首诗?
答案: “张侯哦诗松韵寒”出自: 宋代 黄庭坚的 《戏和文潜谢穆父松扇》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhāng hóu ò shī sōng yùn hán ,诗句平仄: ○平平平平仄平 。
问题2:“张侯哦诗松韵寒”的上一句是什么?
答案:
“张侯哦诗松韵寒”的上一句是: 想见僧前落松子 , 诗句拼音为: xiǎng jiàn sēng qián luò sōng zǐ
,诗句平仄: ○平平平平仄平 。
问题3:“张侯哦诗松韵寒”的下一句是什么?
答案: “张侯哦诗松韵寒”的下一句是: 六月火云蒸肉山 , 诗句拼音为: liù yuè huǒ yún zhēng ròu shān ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“张侯哦诗松韵寒”全诗
戏和文潜谢穆父松扇 (xì hé wén qián xiè mù fù sōng shàn)
猩毛束笔鱼网纸,松柎织扇清相似。
动摇怀袖风雨来,想见僧前落松子。
张侯哦诗松韵寒,六月火云蒸肉山。
持赠小君聊一笑,不须射雉彀黄间。
平平仄仄平仄仄,平平仄○平○仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
○平平平平仄平,仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
“张侯哦诗松韵寒”繁体原文
戲和文潛謝穆父松扇
猩毛束筆魚網紙,松柎織扇清相似。
動摇懷袖風雨來,想見僧前落松子。
張侯哦詩松韵寒,六月火雲蒸肉山。
持贈小君聊一笑,不須射雉彀黄間。
“张侯哦诗松韵寒”韵律对照
平平仄仄平仄仄,平平仄○平○仄。
猩毛束笔鱼网纸,松柎织扇清相似。
仄平平仄平仄平,仄仄平平仄平仄。
动摇怀袖风雨来,想见僧前落松子。
○平平平平仄平,仄仄仄平平仄平。
张侯哦诗松韵寒,六月火云蒸肉山。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平○。
持赠小君聊一笑,不须射雉彀黄间。
“张侯哦诗松韵寒”全诗注音
猩毛束笔鱼网纸,松柎织扇清相似。
动摇怀袖风雨来,想见僧前落松子。
张侯哦诗松韵寒,六月火云蒸肉山。
持赠小君聊一笑,不须射雉彀黄间。
“张侯哦诗松韵寒”全诗翻译
译文:
猩毛束起来像笔,鱼网覆盖在纸上,松木编织的扇子清新相似。
动摇着怀里的袖子,风雨即将到来,心里想着要去见那僧人,在他前面的地方落下松子。
张侯赞叹着诗句,其中松树的韵律如此寒冷,六月的火云升腾在肉山上。
拿起礼物赠送给小君,聊以搏得一笑,不需要用弓射击黄色间的雉鸟。
总结:诗中描绘了用猩毛束起来像笔一样的鱼网覆盖在纸上,以及用松木编织的扇子清新相似的情景。接着,诗人动摇着怀里的袖子,感受着即将到来的风雨,内心思念着要去见那僧人,并在他前面的地方落下松子。张侯赞叹着诗句中松树的韵律,描述了六月的火云在肉山上的景象。最后,诗人拿起礼物赠送给小君,令她开心一笑,表达了无需使用弓射击雉鸟的意思。整体诗意清新,气氛和谐。
“张侯哦诗松韵寒”总结赏析
这首诗《戏和文潜谢穆父松扇》是黄庭坚的作品。这首诗通过描写松扇、松子、火云等元素,表达了诗人对自然景物的赞美和对友人的赠送之情。现在让我为你进行赏析:,并加上标签:
赏析:
诗人以猩毛束笔、鱼网纸、松柎织扇的形象开篇,展示了一幅精巧、清新的画面。这里的松扇象征了清凉与雅致,与文潜之间的友情。动摇怀袖风雨来,意味着风雨将至,但这并没有破坏诗人的心情,反而唤起了对僧前松子的美好回忆,展示了诗人的深情厚谊。接下来,张侯哦诗松韵寒,描述了六月中的火云,与松扇形成鲜明的对比,凸显出松扇的清凉之美。最后,持赠小君聊一笑,表现出诗人将这松扇送给朋友的喜悦,不需射雉彀黄间,意味着这份友情不必用太多华丽的辞藻来表达。
标签:
抒情、咏物、友情、自然、清凉
“张侯哦诗松韵寒”相关诗句:
- 张侯哦诗松韵寒 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏和文潜谢穆父松扇 》
- 松风幽韵入哦诗 出自 [宋] 陆游 ·《山居 》
- 凤毛已有哦松韵 出自 [宋] 姜特立 ·《寄汪尚书 》
- 哦诗韵更清 出自 [宋] 黄公度 ·《夏日陈应求见访 》
- 趁韵哦诗老未工 出自 [宋] 刘克庄 ·《和徐总管雨山堂一首 》
- 哦诗高韵凄金石 出自 [宋] 陆游 ·《九月初作四首 其四 》
- 要君分韵共哦诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《屡遗公择书且寄以诗皆未得报成父弟书云公择欲过予再寄 》
- 汪侯哦诗处 出自 [宋] 吕本中 ·《符离阻雨 》
- 魏侯哦诗日更好 出自 [宋] 吕本中 ·《邦杰惠砚纸墨三物谨成古体诗一首上谢 》
- 倚松哦我诗 出自 [宋] 方回 ·《秋晚杂书三十首 其二六 》
- 哦诗不必庭松 出自 [宋] 廖行之 ·《寄题李筠叟主簿所居竹斋 》
- 湖南松竹助哦诗 出自 [宋] 杨公远 ·《寄饯东麓赵赞府之官湖南 》
- 一日哦松剩得诗 出自 [宋] 陈宓 ·《和赞府赵师洪韵 》
- 乃翁哦诗松竹阴 出自 [宋] 姚勉 ·《赠新昌王蓝田三子 》
- 多栽松竹待哦诗 出自 [宋] 王洋 ·《寄朱仰之 》
- 松下哦诗官事隳 出自 [宋] 何梦桂 ·《高县丞不负堂诗 》
- 张侯开诗卷 出自 [宋] 黄庭坚 ·《观秘阁苏子美题壁及中人张侯家墨迹十九纸率同舍钱才翁学士赋之 》
- 松韵响高寒 出自 [宋] 赵蕃 ·《与契兄 》
- 清韵生寒松 出自 [宋] 王銍 ·《登育王山示现塔赠乡琏与三上人 》
- 微风韵寒松 出自 [宋] 罗汝楫 ·《谒苏仙祠 》