首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 简无咎学士 > 北澶车马来何暮

“北澶车马来何暮”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“北澶车马来何暮”出自哪首诗？

答案： “北澶车马来何暮”出自： 宋代 黄裳的 《简无咎学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： běi chán chē mǎ lái hé mù ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“北澶车马来何暮”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“北澶车马来何暮”已经是第一句了。

问题3：“北澶车马来何暮”的下一句是什么？

答案： “北澶车马来何暮”的下一句是： 芹茅池边失欢聚 , 诗句拼音为： qín máo chí biān shī huān jù ，诗句平仄：平平平平仄平仄。

“北澶车马来何暮”全诗

简无咎学士 (jiǎn wú jiù xué shì)

。 朝代：宋 。    作者： 黄裳。

北澶车马来何暮，芹茅池边失欢聚。
有分共为文字游，却向西郊话今古。
人頼聪明多自僞，信厚期君中有主。
职事无尘静相对，满榻诗书香数缕。
严扃如在柳阴中，绿幄朱帘细风度。
紫犀銙破雪花浓，石鼎煎声遶窗户。
准拟七椀邀卢仝，清涤烦襟出新句。
共笑先生最贫苦，误使帘前客相慕。
虚名薄利能几多，裹饭区区来复去。

仄平平仄平平仄，平平平平仄平仄。
仄○仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
平仄平平平仄仄，仄仄○平○仄仄。
仄仄平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
平平○仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
仄仄仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
平平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。

běi chán chē mǎ lái hé mù ， qín máo chí biān shī huān jù 。
yǒu fēn gòng wèi wén zì yóu ， què xiàng xī jiāo huà jīn gǔ 。
rén lài cōng míng duō zì wěi ， xìn hòu qī jūn zhōng yǒu zhǔ 。
zhí shì wú chén jìng xiāng duì ， mǎn tà shī shū xiāng shù lǚ 。
yán jiōng rú zài liǔ yīn zhōng ， lǜ wò zhū lián xì fēng dù 。
zǐ xī kuǎ pò xuě huā nóng ， shí dǐng jiān shēng rào chuāng hù 。
zhǔn nǐ qī wǎn yāo lú tóng ， qīng dí fán jīn chū xīn jù 。
gòng xiào xiān shēng zuì pín kǔ ， wù shǐ lián qián kè xiāng mù 。
xū míng báo lì néng jǐ duō ， guǒ fàn qū qū lái fù qù 。

“北澶车马来何暮”繁体原文

簡無咎學士

北澶車馬來何暮，芹茅池邊失歡聚。
有分共爲文字遊，却向西郊話今古。
人頼聰明多自僞，信厚期君中有主。
職事無塵靜相對，滿榻詩書香數縷。
嚴扃如在柳陰中，綠幄朱簾細風度。
紫犀銙破雪花濃，石鼎煎聲遶窗戶。
準擬七椀邀盧仝，清滌煩襟出新句。
共笑先生最貧苦，誤使簾前客相慕。
虛名薄利能幾多，裹飯區區來復去。

“北澶车马来何暮”韵律对照

仄平平仄平平仄，平平平平仄平仄。
北澶车马来何暮，芹茅池边失欢聚。

仄○仄平平仄平，仄仄平平仄平仄。
有分共为文字游，却向西郊话今古。

平仄平平平仄仄，仄仄○平○仄仄。
人頼聪明多自僞，信厚期君中有主。

仄仄平平仄○仄，仄仄平平平仄仄。
职事无尘静相对，满榻诗书香数缕。

平平○仄仄平○，仄仄平平仄平仄。
严扃如在柳阴中，绿幄朱帘细风度。

仄平仄仄仄平平，仄仄○平仄平仄。
紫犀銙破雪花浓，石鼎煎声遶窗户。

仄仄仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
准拟七椀邀卢仝，清涤烦襟出新句。

仄仄平平仄平仄，仄仄平平仄○仄。
共笑先生最贫苦，误使帘前客相慕。

平平仄仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
虚名薄利能几多，裹饭区区来复去。

“北澶车马来何暮”全诗注音

běi chán chē mǎ lái hé mù ， qín máo chí biān shī huān jù 。

北澶车马来何暮，芹茅池边失欢聚。

yǒu fēn gòng wèi wén zì yóu ， què xiàng xī jiāo huà jīn gǔ 。

有分共为文字游，却向西郊话今古。

rén lài cōng míng duō zì wěi ， xìn hòu qī jūn zhōng yǒu zhǔ 。

人頼聪明多自僞，信厚期君中有主。

zhí shì wú chén jìng xiāng duì ， mǎn tà shī shū xiāng shù lǚ 。

职事无尘静相对，满榻诗书香数缕。

yán jiōng rú zài liǔ yīn zhōng ， lǜ wò zhū lián xì fēng dù 。

严扃如在柳阴中，绿幄朱帘细风度。

zǐ xī kuǎ pò xuě huā nóng ， shí dǐng jiān shēng rào chuāng hù 。

紫犀銙破雪花浓，石鼎煎声遶窗户。

zhǔn nǐ qī wǎn yāo lú tóng ， qīng dí fán jīn chū xīn jù 。

准拟七椀邀卢仝，清涤烦襟出新句。

gòng xiào xiān shēng zuì pín kǔ ， wù shǐ lián qián kè xiāng mù 。

共笑先生最贫苦，误使帘前客相慕。

xū míng báo lì néng jǐ duō ， guǒ fàn qū qū lái fù qù 。

虚名薄利能几多，裹饭区区来复去。

“北澶车马来何暮”全诗翻译

译文：
北澶车马为何在暮时而来，芹茅池边失去了欢聚的场面。
有些人一起切磋着文字的游戏，却在西郊议论着今古的事物。
人们依赖聪明多自我欺骗，相信厚道的人中也有主见。
在职事上没有尘埃的干扰，静静地相对着，床榻上香气弥漫着诗书的气息。
房门严扃如同在柳树荫下，绿色的幔帐随着微风飘动。
紫色的犀牛角破开了浓密的雪花，石鼎煎炒的声音环绕着窗户。
准备摆出七道碗邀请卢仝来共进，洗去了心中烦躁的情绪，写出了新的句子。
大家一起笑着，先生最为贫苦，却误使帘前的客人们产生了羡慕之情。
虚名和薄利能带来多少满足，只能勉强维持生计，来回裹着吃的区区不过如此。
全文总结：这篇古文描述了一个人在黄昏时北上澶州，但到达芹茅池边时，原本欢聚的场景已不再。随后又谈及一群人在西郊讨论文字的游戏和当今的事物。文章批评一些人依赖聪明反而自欺欺人，而应相信在看似平凡之中也有主见的人。接下来描写了一个清静的场景，其中洋溢着诗书的气息。最后，通过七椀盛饭邀请卢仝来作客，象征着清除烦躁，创作新句。文章中表现了作者对虚名与薄利的批评，并以先生贫苦而被客人羡慕来作为反衬。整篇古文生动描绘了人生百态和社会风貌。

“北澶车马来何暮”诗句作者黄裳介绍：

黄裳（一○四三～一一二九），字冕仲，号演山，延平（今福建南平）人。神宗元丰五年（一○八二）进士。历越州签判。哲宗元佑四年（一○八九）爲校书郎，六年转集贤校理（《续资治通监长编》卷四二五、四五八），後知颍昌府。绍圣二年（一○九五）爲太常少卿，权尚书礼部侍郎（《宋会要辑稿》礼三之二五、二○之九）。徽宗崇宁初知青州。五年（一一○六），由知郓州落职提举杭州洞霄宫（同上书职官六八之一二）。政和四年（一一一四），知福州。高宗建炎二年（一一二八）致仕，次年卒，年八十七。谥忠文。有《演山先生文集》六十卷。事见《演山先生文集》附录《黄公神道碑》。黄裳诗，以安乐堂、明善堂递藏清抄本《演山先生文集》爲底本（藏北京图书馆）。参校文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“北澶车马来何暮”相关诗句：

“北澶车马来何暮”每个字的意思：

包含“北澶车马来何暮”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂